Publicité
2 Общие предупреждения по
технике безопасности при работе с
электроинструментами
Предупреждения
Прочтите все предупреждения и инструкции.
Несоблюдение следующих предупреждений
и инструкций может привести к поражению
электрическим током, возгоранию и/или тяжелой
травме. Сохраните все предупреждения и
инструкции для справки.
Во всех следующих предупреждениях
термин «электроинструмент» относится
к электроинструментам, работающим от
электросети (проводным), или аккумуляторным
(беспроводным) электроинструментам.
Безопасность на рабочем месте
1. Поддерживайте на рабочем месте
чистоту и хорошее освещение. Хаотично
расположенные и темные места могут стать
причиной несчастных случаев.
2. Не используйте электроинструмент во
взрывоопасной среде, например в среде с
легковоспламеняющимися жидкостями, газом
или пылью. Искры от электроинструмента
могут стать причиной воспламенения пыли
или газа.
3. Во время работы с электроинструментом
не позволяйте детям и посторонним лицам
приближаться к месту работы. Недостаток
концентрации может привести к потере
контроля над инструментом.
Электробезопасность
1. Вилка электроинструмента должна
соответствовать розетке. Вилку ни в
коем случае нельзя модифицировать.
Для электроинструмента, подлежащего
заземлению, нельзя использовать никакие
переходные вилки. Немодифицированные
вилки и соответствующие розетки снизят риск
поражения электрическим током.
2. Избегайте прикосновения к заземленным
поверхностям, таким как трубы, радиаторы
и холодильники. При заземлении тела
существует повышенный риск поражения
электрическим током.
3. Защищайте электроинструмент от воздействия
дождя и сырости. Попадание воды в
электроинструмент повышает риск поражения
электрическим током.
4. Избегайте нецелевого использования
электрических проводов. Никогда не
используйте электрические провода для
переноски, перемещения или отключения
электроинструмента. Держите провод вдали
от источников тепла, масла, острых краев
и движущихся частей. Поврежденные или
запутанные провода увеличивают риск
поражения электрическим током.
5. При работе с электроинструментом вне
помещения используйте удлинитель,
подходящий для использования на улице, что
снизит риск поражения электрическим током.
6. Если невозможно избежать эксплуатации
электроинструмента во влажной среде,
используйте источник электроэнергии,
оборудованный устройством защитного
отключения (УЗО). Использование УЗО может
снизить риск поражения электрическим током.
Личная безопасность
1. Будьте внимательны. Обращайте внимание
на то, что делаете, и сохраняйте ясную
голову при работе с электроинструментом.
Не работайте с электроинструментом,
если вы утомлены, находитесь в состоянии
алкогольного, наркотического опьянения или
под воздействием лекарственных средств.
Момент небрежности при обращении с
электроинструментом может привести к
серьезной травме.
2. Используйте средства индивидуальной
защиты. Всегда надевайте защитные очки
и средства защиты. Использование такого
оборудования, как пылезащитные маски,
нескользящая защитная обувь, каски,
средства защиты органов слуха и т. д., при
соответствующих условиях может снизить
риск получения травм.
3. Примите меры к предотвращению случайного
включения. Перед подключением источника
питания и/или аккумулятора, взятием в
руки или транспортировкой инструмента
убедитесь, что выключатель находится в
положении «ВЫКЛ.». Если положить палец на
включенный выключатель или вставить вилку
в розетку, когда выключатель включен, это
может привести к опасной ситуации.
4. Перед включением электроинструмента
снимите все регулировочные или гаечные
ключи. Гаечный ключ, оставленный на
вращающихся частях электроинструмента,
может привести к травме.
5. Не вытягивайте руки слишком сильно.
Всегда обращайте внимание на свою опору
и соблюдайте равновесие. Это необходимо,
чтобы можно было хорошо контролировать
электроинструмент в непредвиденных
ситуациях.
6. Одевайтесь надлежащим образом. Не носите
свободную одежду и украшения. Держите
одежду, перчатки и волосы на расстоянии
от движущихся частей. Свободная одежда,
принадлежности и длинные волосы могут
RU
41
Publicité
