Manuels Connexes pour FAAC E 7000
Sommaire des Matières pour FAAC E 7000
- Page 1 CAISSE AUTOMATIQUE MODELE E 7000 MANUEL D'INSTRUCTIONS version logiciel 2.0XX version micrologiciel 1.1XX...
- Page 2 INDEX COMPOSANTS INTERNES CAISSE AUTOMATIQUE..........4 MISE EN SERVICE ......................5 EXPLICATION DES FONCTIONS................6 RECOUVREMENT USAGERS OCCASIONNELS............6 UTILISATION DU BON .....................7 RECHARGE DES CARTES DEGRESSIVES ............8 EPUISEMENT DES CARTES DEGRESSIVES ............9 ANNULATION "OPERATION" ................10 OUVERTURE DU CAPOT FRONTAL ..............10 RECOUVREMENT OCCASIONNEL AVEC TICKET ILLISIBLE ......11 RECOUVREMENT EN CAS DE TICKET PERDU ..........12 REMPLISSAGE ET VIDAGE DE L'UNITE HOPPER..........12 3.9.1...
- Page 3 AVANT-PROPOS Signification de la numérotation pour les versions du logiciel et du micrologiciel On a associé aux différentes versions un numéro ayant le format suivant X.YZZ où: = Compteur des implémentations les plus importantes = Compteur des implémentations apportant des améliorations = Compteur (usage interne) Seules des modifications des valeurs de X et Y entraînent des modifications dans la documentation.
- Page 4 1. COMPOSANTS INTERNES CAISSE AUTOMATIQUE LECTEUR MAGNETIQUE : seulement pour la recharge de cartes dégressives et la lecture c.c. LECTEUR OPTIQUE : lit les TR d'entrée et les bons. EMETTEUR DE TICKETS : émet les TR valables pour sortir en un Temps Record. HOPPER : boîte de pièces de monnaie utilisée pour la distribution (à...
- Page 5 MISE EN SERVICE Une fois l'installation et la configuration complétées, il faut effectuer certaines opérations sur la caisse automatique pour la mettre en service: 1. Remplacement rouleau de papier; 2. Remplissage hopper (800 pièces maxi); 3. Remplissage distributeur de billets (1000 pièces maxi). CAISSE AUTOMATIQUE CONCENTRATEUR- MANUEL D'INSTRUCTIONS...
- Page 6 EXPLICATION DES FONCTIONS On fournit ci-après toutes les explications concernant les fonctions de la caisse automatique. RECOUVREMENT USAGERS OCCASIONNELS Introduire le ticket dans la fente prévue à cet effet (à gauche, la deuxième à partir du haut); on a la visualisation de l'image où, dans la partie supérieure, est indiqué le montant à...
- Page 7 Après avoir fini d'introduire de l'argent pour le paiement, la caisse automatique imprime le ticket pour sortir en un temps record (valable comme reçu). Après le retrait du ticket, la caisse automatique commence la distribution de la monnaie éventuelle, le montant de la monnaie sera visualisé. Au terme de l'opération d'encaissement, la caisse automatique est prête pour une nouvelle opération de recouvrement.
- Page 8 RECHARGE DES CARTES DEGRESSIVES Introduire la carte dans le lecteur magnétique (la première fente en haut à gauche). L'usager, en lisant les informations à l'écran, doit appuyer sur le bouton poussoir correspondant à l'inscription "RECHARGE". On a maintenant la visualisation de l'image où est indiqué, dans la partie supérieure, le crédit actuellement présent sur la carte et où...
- Page 9 EPUISEMENT DES CARTES DEGRESSIVES Uniquement si la carte est entrée dans le Parking et si son crédit est insuffisant pour payer le stationnement, on peut effectuer le paiement en utilisant tout le crédit restant de la carte, en l'épuisant, et en ajoutant l'argent restant sous forme de pièces et de billets. Après avoir introduit la carte, l'usager peut donc commencer l'opération en appuyant sur le bouton poussoir situé...
- Page 10 ANNULATION "OPERATION" L'annulation de l'opération entraîne: la restitution du ticket ou de la carte; la restitution des pièces introduites; la restitution des billets (seulement en présence de lecteurs de billets avec pré- caisse); la restitution du ticket substitutif (en présence d'un lecteur de billets sans pré- caisse, ou en l'absence de hopper ou en cas de hors service pour les pièces);...
- Page 11 RECOUVREMENT OCCASIONNEL AVEC TICKET ILLISIBLE C o d e b a rre s N u m é ro c o rre sp o n d a n t a u c o d e b a rre s < 0 4 5 1 3 0 5 1 3 0 1 0 0 3 Position du code sur le ticket •...
- Page 12 RECOUVREMENT EN CAS DE TICKET PERDU Le ticket perdu a un montant fixe (configurable). Pour effectuer cette opération, il est nécessaire d'ouvrir le capot frontal de la caisse automatique "GESTION TICKETS". "TICKET PERDU". Une fois cette option choisie, on aura une opération de recouvrement identique à...
- Page 13 Pour remplir matériellement le hopper , effectuer ensuite les opérations suivantes: • ouvrir le couvercle du hopper en agissant sur la serrure placée sur le couvercle même; • introduire un nombre de pièces correspondant aux déclarations figurant dans la fenêtre de dialogue;...
- Page 14 3.9.2 REMPLACEMENT Dans le menu principal, sélectionner en séquence: • "SERVICES ADMINISTRATIFS"; • "GESTION RESERVE ARGENT COMPTANT"; • "REMPLACEMENT HOPPER" introduire le numéro du hopper ; • ensuite, par l'intermédiaire d'une fenêtre de dialogue supplémentaire, on peut introduire le nombre de pièces présentes dans le hopper qu'on s'apprête à mettre en place.
- Page 15 3.9.3 VIDAGE Dans le menu, sélectionner en séquence: • "SERVICES TECHNIQUES"; • "VIDAGE HOPPER"; • introduire le numéro du hopper à vider, la caisse distribuera toutes les pièces. 3.10 REMPLISSAGE ET VIDAGE DE L'UNITE DE RESTITUTION DE LA MONNAIE EN BILLETS 3.10.1 REMPLISSAGE MANUEL Dans le menu, sélectionner en séquence:...
- Page 16 Pour alimenter matériellement le coffret, effectuer ensuite les opérations suivantes: • extraire de l'unité de restitution de la monnaie le coffret à remplir; • tourner la clé dans la serrure du coffret, de manière à ce que la fenêtre d'état devienne verte (voir Figure 2);...
- Page 17 3.10.2 REMPLACEMENT Supposons qu'on veuille remplacer le coffret numéro 1 de l'unité de restitution de la monnaie en billets par un autre coffret rempli précédemment. Dans le menu principal, sélectionner en séquence: • "SERVICES ADMINISTRATIFS"; • "GESTION RESERVE ARGENT COMPTANT"; •...
- Page 18 3.12 VIDAGE DE LA CAISSE MIXTE Pour vider la caisse mixte, suivre les pas décrits ci-après: • extraire la caisse mixte; au moment de l'extraction, la fente qui permet le passage des pièces se ferme automatiquement; • ouvrir la caisse mixte au moyen de la serrure située sur le couvercle; •...
- Page 19 3.13 REMPLACEMENT INSTALLATION) ROULEAU PAPIER THERMIQUE Pour remplacer installer rouleau papier thermique, procéder comme suit: 1. extraire le rouleau de papier thermique de l'imprimante en le faisant glisser sous les deux guides spécifiques D (Figure 5). Pour ce faire, abaisser le doigt G trouve à...
- Page 20 3.14 FONCTIONS DE CONCENTRATEUR Les fonctions de concentrateur sont accessibles uniquement de la part d'un opérateur autorisé, qui, pour y accéder, doit ouvrir le capot frontal; dans le menu principal, choisir l'option "SERVICES CONTROLE PARKING". 3.15 FERMETURE - OUVERTURE D'UNE ZONE DE PARKING 3.15.1 FERMETURE D'UNE ZONE DE PARKING A partir de la caisse automatique, on peut commander la fermeture d'une des zones du...
- Page 21 3.16 SURVEILLANCE DES TERMINAUX CONNECTES On peut faire en sorte qu'à l'écran de la caisse automatique, soient visualisées des informations utiles relatives aux terminaux connectés; pour ce faire, suivre les pas décrits ci-après: • dans le menu principal, sélectionner l'option "SERVICES CONTROLE PARKING" et dans le deuxième menu, sélectionner l'option "ECRAN UNITES CONNECTEES": on aura la visualisation d'une fenêtre où...
- Page 22 3.17 SURVEILLANCE DE L'ETAT D'OCCUPATION Dans le menu principal, sélectionner l'option "SERVICES CONTROLE PARKING" et dans le deuxième menu, sélectionner l'option "ECRAN ETAT D'OCCUPATION": on aura la visualisation d'une fenêtre où les informations suivantes sont visualisées pour chaque zone: * Num: c'est le numéro de la zone;...
- Page 23 3.18 PROGRAMMATION DU NOMBRE DE VEHICULES PRESENTS A partir de la caisse automatique, on peut programmer manuellement le nombre de véhicules présents dans une zone donnée du parking; pour effectuer cette programmation, suivre les pas décrits ci-après: • dans le menu principal, sélectionner l'option "SERVICES CONTROLE PARKING" et dans le deuxième menu, sélectionner l'option "PROGRAMMER VEHICULES PRESENTS": on aura la visualisation de la fenêtre de dialogue par l'intermédiaire de laquelle on peut frapper le numéro de la zone;...
- Page 24 3.19 OUVERTURE D'UNE BARRIERE A partir de la caisse automatique, on peut envoyer la commande d'ouverture aux différentes barrières du parking; suivre les pas décrits ci-après. • dans le menu principal, sélectionner l'option "SERVICES CONTROLE PARKING" et dans le deuxième menu, sélectionner l'option "MOUVEMENT BARRIERES": on aura la visualisation d'un deuxième menu;...
- Page 25 3.21 ENVOI DES LISTES ET DES PARAMETRES AUX TERMINAUX CONNECTES Cette commande permet d'envoyer explicitement des informations nécessaires aux terminaux d'entrée et de sortie pour fonctionner, comme par exemple, les différents messages visualisés sur le display. Pour exécuter l'envoi, suivre les pas décrits ci-après: dans le menu principal, sélectionner l'option "SERVICES CONTROLE PARKING"...
- Page 26 3.22 RAPPORT DE CAISSE 3.22.1 STRUCTURE DU RAPPORT Chaque fois que l'opérateur exécute une opération qui modifie les réserves d'argent de la caisse automatique; cette dernière, à la fermeture du capot frontal, imprime automatiquement le rapport de caisse , c'est à dire un imprimé récapitulant la situation monétaire actuelle de la caisse automatique.
- Page 27 3.22.2.1.3 Mouvements: cette valeur est calculée comme Quantité actuelle moins Quantité précédente ainsi, si on a effectué une opération de vidage, cette valeur indique, précédée d'un signe négatif, la somme d'argent prélevée dans le coffre-fort. 3.22.2.1.4 Compteurs statistiques des billets introduits: ici on peut voir, pour chaque type de billet accepté...
- Page 28 3.22.2.3 CAISSE MIXTE 3.22.2.3.1 Quantité précédente: cette valeur indique la somme d'argent présente dans la caisse mixte avant l'ouverture du capot frontal; cette valeur est opportunément augmentée dès qu'une pièce est acheminée vers la caisse mixte. Elle est remise à zéro, après l'impression du rapport, si l'opérateur a effectué...
- Page 29 3.22.2.5 LECTEUR DE PIECES 3.22.2.5.1 Compteurs statistiques des pièces introduites: ici on peut voir, pour chaque type de pièce acceptée pour le paiement, la somme encaissée; ces données peuvent être utilisées pour avoir des indications sur les habitudes de paiement des usagers. Ces compteurs sont augmentés au terme de chaque opération de paiement, et sont remis a zéro après l'impression de chaque rapport.
- Page 30 3.25.5 RESTITUTIONS SUBSTITUTIVES 3.25.5.1 Opération annulée Cette valeur est augmentée à chaque émission d'un ticket substitutif en raison de l'annulation d'une opération, si on a installé sur la caisse un lecteur de billets sans pré- caisse. 3.25.5.2 monnaie non distribuée VOIR PARAGRAPHE 2.22.4.3.
- Page 31 3.23 IMPRESSION INFO Le véritable rapport de caisse est généré automatiquement, à la fermeture du capot frontal, si l'opérateur a modifié de quelque manière que ce soit les réserves d'argent. On peut cependant obtenir les mêmes informations contenues dans le rapport par l'intermédiaire d'une commande spécifique, qui provoque la génération d'un imprimé...
- Page 32 Imprimé en Italie par Faac S.p.A. via Benini, 1 40069 Zola Predosa (BO) - ITALIE 3 dicembre 2001 CAISSE AUTOMATIQUE CONCENTRATEUR- MANUEL D'INSTRUCTIONS...