Publicité
Trousses de remise à neuf des vannes
AVANT D'INSTALLER CE PRODUIT...
Cette trousse permet de remplacer tous les composants de la vanne, sauf le corps de vanne. Elle comprend des
ressorts d'actionneur de pression différente, à utiliser le cas échéant. Avant de remettre à neuf la vanne, fermer
l'alimentation. l'aide du Tableau 1, sélectionner la trousse. Qui convient à l'application désirée.
Trousse de
remise à neuf
Numéro de pièce
Modèle
14003115-001
a
VO501
a
VP501
VP525A
14003116-001
a
VO501
a
VP501
VP525A
14003117-001
a
VO501
a
VP501
VP525A
14003118-001
a
VO501
a
VP501
VP525A
14003119-001
a
VO501
a
VP501
VP525A
14003299-001
VP525A
14003300-001
VP525A
14003475-001
VP527A
14003476-001
VP527A
a
Modèle de vanne désuet.
b
Vanne VP525A1176 : Remplacement en clientèle de la tige et du bouchon de la pièce 14003119-001 par ceux de la
pièce 14004553-001.
® Marque de commerce déposée aux É.-U.
Copyright © 2002 Honeywell International Inc. • Tous droits réservés
VP525, VP527 et VP531C
Tableau 1. Tableau des trousses de remise à neuf des vannes.
Vanne
Cv
Raccordement
2,0 ou
1/2 NPT
moins
2,0 ou
3/4 NPT
moins
3,0
5,0
3,0
1/2 NPT
b
1,6
5/8 diam. ext. à souder
2,5
7/8 diam. ext. à souder
0,4 ou 0,63 1/2 NPT
1,0 ou 1,6
Ressort installé
Siège amovible? Gamme (psi) Couleur Gamme (psi) Couleur
Oui
3-10
Oui
3-10
Non
3-10
NOTICE D'INSTALLATION
Actionneur
Ressort(s) de
remplacement
Orange 2-5
8-11
Orange 2-5
Orange 2-5
8-11
95-7543EF
Vert
Jaune
Vert
Vert
Jaune
Publicité
