Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour INOPOOL Latitude Plus
- Page 1 Latitude Plus In- Ground- Wall Climbing CORDLESS ROBOTIC POOL CLEANER Instruction Manual...
- Page 2 We are not held liable for any loss or injury caused by improper use. If you encounter a problem with your Latitude Plus cleaner, please contact our customer service for assistance.
- Page 3 Important Precautions Read and Follow All Instructions 1. Please read the manual carefully and use the cleaner according to the manual. We are not held liable for any loss or injury caused by improper use. 2. Use the accessories recommended or sold by the manufacturer only. 3.
- Page 4 II. Using the Cleaner a. Place the cleaner in the pool water with the bottom of the cleaner on an angle facing the wall (see diagram). Hold the cleaner and power it on. The cleaner will start working after 20 seconds when all of the trapped air within escapes (small bubbles will exit the cleaner).
- Page 5 III. Introduction The Latitude Plus robotic pool cleaner is a new type of cordless, rechargeable automatic pool cleaner for swimming pools. It is easy to use and to maintain. This model is powered by a highly efficient 25.2V / 6,400 mAh lithium-ion battery pack, designed to be safe to use.
- Page 6 IV. Specifications Charger Input Charger Input 100 – 240 V/ 47-63 Hz. 100 – 240 V/ 47-63 Hz. Nominal Voltage Nominal Voltage 25.2 V 25.2 V Cleaner Power Rating Cleaner Power Rating Battery Capacity (high- efficiency) Battery Capacity (high- efficiency) 5,200 mAh 6,400 mAh Rated Current/ Voltage Output of...
- Page 7 IV.1 Operations 4.1 LED Indicator Lights Status o f indicator lights Function Description While cleaner is OFF, press the ON/OFF button once and the blue light will go ON indicating power is ON. Press the button again ON/OFF and the red light will go on indicating the power is OFF. Several Button seconds later, the red light will go OFF.
- Page 8 IV.2 Charging the Cleaner IV.2 Charging the Cleaner Make sure that the cleaner is turned off (the indicator lights are completely off). Remove the cleaner from the water and place it on a dry flat surface. Unscrew the waterproof cap on the cleaner, dry the charging port thoroughly and insert the charging connector into the port.
- Page 9 Remove 4.3.2 the filter basket from the cleaner (Figure 4-3). Figure 4-3 4.3.3 Cleaning of the filter basket Rinse the dirt off the filter screen using a high-end spray nozzle (Figure 4-4). Figure 4-4 4.3.4 Replacing the Filter Basket Reinstall the filter basket by aligning the opening located at the bottom of the basket with the water inlet located at the bottom of the cleaner.
- Page 10 Once the INOPOOL APP is downloaded, follow these instructions to link the cleaner with the APP: https://static1.squarespace.com/static/65d3da4c966b9b2355c48998/t/66853905fe158b377010883d/1720006918131/Inopool+- +Latitude+Plus+App+BD-1.pdf Note: INOPOOL is not responsible for the connectivity to the cleaner for any 3rd party APP (IOS, Android or any other device). The inability or disruption to connect to the cleaner is excluded from warranty...
- Page 11 * For purposes of this Limited Warranty, "refurbished," means a product or part that has been returned to its original specifications. The Latitude Plus comes with a 2+1 limited warranty period** ** 2 years on printed circuit board (PCB), 3 years on Motor; 2 years full on Battery, +1 year or a total...
- Page 12 To obtain warranty service, you must comply with the following requisite instructions: Visit website at https://inopool-us.com. You will be guided through the process on how to obtain an RMA# (Return Merchandise Authorization Number), which is required for all approved warranty returns. All customers must obtain an RMA number before any Product will be accepted for warranty service.
- Page 13 Exclusion of Damages and Limits of Liability. IN NO EVENT, REGARDLESS OF THE LEGAL BASIS FOR THE CLAIM, WILL INOVASIA, ITS AFFILIATES, AND/OR REPRESENTATIVES’ BE LIABLE FOR SPECIAL, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY, OR PUNITIVE DAMAGES, EVEN IF INOVASIA HAS KNOWLEDGE OF OR BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES AND WHETHER OR NOT THEY ARE FORESEEABLE.
- Page 14 Remove sand or other debris Turned easily Go to www.inopool-us.com The battery is damaged Support section and follow the instructions for additional help The robot does not power Go to www.inopool-us.com...
- Page 15 The charger may be damaged Replace the charger The battery will not The charging pins are Carefully clean the charging pins with charge baking soda or Go to www.inopool- corroded us.com Support section and follow the instructions for additional help The battery may be damaged Go to www.inopool-us.com...
- Page 16 Latitude Plus ROBOT DE NETTOYAGE DE PISCINES Fond / Parois / Ligne d'eau Mode d'emploi...
- Page 17 Nous ne sommes pas tenus responsables de toute perte ou blessure causée par une mauvaise utilisation. Si vous rencontrez un problème avec votre robot Latitude Plus, veuillez contacter notre service clients pour obtenir de l’aide. Service clients: www.inopool-us.com & www.inopool.ca (Canada) Table des matières...
- Page 18 Précautions importantes Veuillez lire attentivement le mode d'emploi 1.Il est strictement interdit d'utiliser l’appareil au-delà des conditions d'utilisation de cette machine, veuillez lire attentivement ce manuel avant utilisation. Veuillez utiliser le produit conformément aux instructions du manuel. Nous ne sommes pas responsables de toute perte ou blessure causée par une mauvaise utilisation.
- Page 19 II. Mise en route du robot 1.Lorsque vous placez le nettoyeur dans la piscine, le bas de l’appareil doit faire face au paroi de la piscine, tenez la manche et enfoncez la machine dans l’eau, en même temps, allumez l’appareil, une fois que le nettoyeur a déchargé...
- Page 20 III. Introduction Le robot Latitude Plus est une nouvelle géneration de robots à batterie rechargeable pour le nettoyage des piscines. Il est facile à utiliser et à entretenir. L' appareil est alimenté par une puissante batterie de Lithium-Ions de 25.2V / 6,400 mAh lithium-ion qui lui confère une sécuritée élevée.
- Page 21 IV. Specifications Tension d'entrée du chargeur de batterie au lithium 100 – 240 V/ 47-63 Hz. Voltage Nominal 25.2 V Puissance de l’appareil Capacité de la batterie 6,400 mAh Courant et Tension de sortie nominale du 3A/ 29.4V chargeur A. Mode de fonctionnement: fond de piscine +paroi de piscine about 145min;...
- Page 22 IV.1 Instructions d'usage 4.1 Boutons et voyants Voyant d'état Bouton Marche/arrêt No. Symbole ymbole D �on Instruc�ons Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt à l'état d'arrêt et le voyant bleu s'allume pour indiquer le Bouton démarrage, appuyez de nouveau sur le bouton Marche/Arrêt Marche/Arrêt, le voyant rouge s'allume pour indiquer l'arrêt et le voyant rouge s'éteint après...
- Page 23 I I V. V.2 2 Chargement du robot Assurez-vous que la machine est éteinte(le voyant est complètement éteint). Lors de la charge, veuillez sortir la machine de la piscine et placez le chargeur et la machine à l'intérieur ou dans un endroit à l'abri de la pluie pour la charge. Dévissez le capuchon étanche sur la machine(assurez-vous que le port de charge est sec) et insérez le connecteur de charge, la batterie est en charge lorsque le voyant du chargeur est en rouge et il devient vert quand la charge est terminée.
- Page 24 4.3.2 Retirer le panier filtrant du robot (Figure 4-3). Figure 4-3 4.3.3 Nettoyer le panier filtrant en utilisant de l'eau propre à l'aide d'un jet d'eau (Figure 4-4). Figure 4-4 4.3.4 Reinstallation du panier filtrant Replacer le panier filtrant sur l’appareil en l'alignant avec le port d'aspiration, puis mettez le couvercle et enfin ajustez parfaitement le couvercle.
- Page 25 (Le nettoyeur ne doit PAS être dans l'eau lorsqu'il est connecté à l'APP) : 1. Télécharger l'application « INOPOOL » à partir de l'APP store ou de Google Play : Une fois l'APP INOPOOL téléchargée, suivez les instructions suivantes pour relier le nettoyeur à l'APP : https://static1.squarespace.com/static/65d3da4c966b9b2355c48998/t/668538cdc6c8bb7b2cdfae8b/1720006862182/...
- Page 26 * Aux fins de la présente garantie limitée, le terme "remis à neuf" désigne un produit ou une pièce qui a été ramené(e) à ses spécifications d'origine. Le Latitude Plus bénéficie d'une période de garantie limitée de 2+1** ** 2 ans sur le circuit imprimé (PCB), 3 ans sur le moteur ; 2 ans complets sur la batterie, +1 an ou...
- Page 27 Pour bénéficier du service de garantie, vous devez suivre les instructions suivantes : (1) Visitez le site Web à l'adresse https://inopool-us.com. Vous serez guidé dans la procédure d'obtention d'un numéro RMA (numéro d'autorisation de retour de marchandise), qui est nécessaire pour tous les retours sous garantie approuvés.
- Page 28 Exclusion des dommages et limites de responsabilité. EN AUCUN CAS, QUEL QUE SOIT LE FONDEMENT JURIDIQUE DE LA RÉCLAMATION, INOVASIA, SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES ET/OU SES REPRÉSENTANTS NE SERONT RESPONSABLES DES DOMMAGES SPÉCIAUX, INDIRECTS, CONSÉCUTIFS, EXEMPLAIRES OU PUNITIFS, MÊME SI INOVASIA A CONNAISSANCE OU A ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES ET QU'ILS SOIENT PRÉVISIBLES OU NON.
- Page 29 être tourné b.Éliminer le sable ou d'autres débris facilement. Aller sur le site www.inopool-us.com,à la section Support et suivez les La batterie est endommagée instructions pour obtenir de l'aide supplémentaire. Le robot ne s'allume pas Aller sur le site www.inopool-us.com,à...
- Page 30 Nettoyez soigneusement les broches de charge pas chargement avec du bicarbonate de sont rouillées soude ou aller sur le site www.inopool- us.com pour obtenir de l'aide. Aller sur le site www.inopool-us.com,à La batterie peut être la section Support et suivez les endommagée...