Publicité
Liens rapides
Terraillon France & Headquarters
B.P. 73 - 78 403 Chatou Cedex - France
Service consommateurs : 0 826 88 1789
serviceconsommateurs@terraillon.fr
Service Après Vente :
Terraillon chez MGF logistique
ZI d'Epluches - Rue des Préaux
95310 St Ouen - l'Aumône
Hanson (UK) Ltd
81a Marlowes - Hemel Hempstead
Hertfordshire, HP1 1LF - UK
Tel: + 44 (0) 1442 270444 –
Sales@hansonuk.com
Terraillon Deutschland GmbH
Gehlengraben 2
D-22415 Hamburg
Tel: + 49 (0) 40 53 300 600 –
info@terraillon.de
Terraillon SpA
Viale Sarca 45
Milano - Italy
Tel: + 39 (0) 2 66114199
Terraillon Asia Pacific Ltd
4/F, Eastern Centre
1065 King's Road
Quarry Bay - Hong Kong
Tel: + 852 2960 7288
Terraillon Corp
1860 Renaissance Blvd
Sturtevant, WI 53177, USA
Tel: +1 (0) 866 696 6066
customerserviceusa@terraillon.com
www.terraillon.com
P/N:700351257(Rev.07.02)
Publicité
Manuels Connexes pour Terraillon Crystal
Sommaire des Matières pour Terraillon Crystal
- Page 1 Terraillon France & Headquarters B.P. 73 - 78 403 Chatou Cedex - France Service consommateurs : 0 826 88 1789 serviceconsommateurs@terraillon.fr Service Après Vente : Terraillon chez MGF logistique ZI d’Epluches - Rue des Préaux 95310 St Ouen - l’Aumône...
- Page 2 www.terraillon.com...
- Page 3 A1"A3...
- Page 4 A1"A3...
- Page 5 ЭЛЕКТРОННЫЕ КУЛИНАРНЫЕ ВЕСЫ Уважаемый покупатель! Специальные сообщения Мы благодарим Вас за покупку и надеемся, что Вы останетесь ею Сообщение Значение: довольны. Советуем Вам внимательно Перегрузка: незамедлительно EEEE прочитать настоящее руководство по снимите груз с весов эксплуатации. Батарейка неисправна: /bAtt замените ее ПРОЧИТАТЬ...
- Page 6 BALANCE CULINAIRE ÉLECTRONIQUE ELECTRONIC KITCHEN SCALE FRANCE : Terraillon S.A. ELEKTRONISCHE HAUSHALTSWAAGE B.P.73 78403 Chatou Cedex BILANCIA DA CUCINA ELETTRONICA Service Après Vente Terraillon : MGF Logistique BALANZA CULINARIA ELECTRÓNICA 28 Route du bassin n°6 92230 Gennevilliers BALANÇA DE COZINHA ELECTRÓNICA 01.46.85.40.85...
- Page 7 • Si l’appareil est déjà en marche, installez le • Ne pas placer votre balance dans le four à Dear Customer, Du har just köpt en elektronisk matvåg från Terraillon récipient, saladier ou autre sur le plateau, puis micro-ondes. Thank you for buying these Terraillon electronic och det tackar vi dig för.
- Page 8 WAGA KUCHENNA ELEKTRONICZNA ùãÖäíêéççõÖ äìãàçÄêçõÖ ÇÖëõ ‚Íβ˜ËÚ ‚ÂÒ˚, ̇ʇ‚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ åÖêõ èêÖÑéëíéêéÜçéëíà ZALECENIA UŻYCIA ç‡ ˝Í‡Ì ‚˚҂˜˂‡ÂÚÒfl ÔÓÚÓÏ • Gdy urządzenie jest włączone, zainstalować • èÓÚˇÈÚ ‚ÂÒ˚ „Û·ÍÓÈ Ë Ï˚θÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ, • Wagę należy czyścić gąbką i wodą z płynem ÌÂ...