Publicité
PORTUGUÊS:
O interruptor de parede
2a
tente que opera um ou vários produtos. Proceda para o passo
O interruptor de parede
2b
com o produto a operar.
Para assistência, veja www.velux.com/electricalsupport.
ROMÂNĂ:
Întrerupătorul de perete
2a
alt întrerupător de perete deja montat, care operează unul sau mai
multe produse. Mergi la pasul
Întrerupătorul de perete
2b
trebuie să fie asociat cu produsul pe care îl va opera.
Pentru îndrumare, consultați www.velux.com/electricalsupport.
РУССКИЙ:
Если настенный пульт управления
2a
нение к уже имеющемуся пульту, управляющему одним или
несколькими продуктами, перейдите к шагу
Если настенный пульт управления
2b
имеющихся управляющих устройств, необходимо произвести
спаривание пульта и управляемого продукта.
Инструкцию смотрите на сайте www.velux.com/electricalsupport.
SLOVENŠČINA:
Stensko stikalo
2a
upravlja enega ali več izdelkov. Pojdite na korak
Stensko stikalo
2b
seznaniti z izdelkom, katerega želimo upravljati.
Navodila si oglejte na www.velux.com/electricalsupport.
SLOVENSKY:
Ovládací spínač
2a
jeden alebo viac produktov. Prejdite na krok
Ovládací spínač
2b
ný s ovládaným produktom.
Ďalšie inštrukcie nájdete na www.velux.com/electricalsupport.
8 VELUX
®
B
é um interruptor adicional a outro já exis-
B
substitui outros e deve ser emparelhado
B
este un produs care se poate adăuga unui
3
B
înlocuiește alte unități de control și
B
je dodatek že obstoječemu stenskemu stikalu, ki
B
nadomešča ostale krmilne enote in ga je potrebno
B
doplňuje existujúci ovládací spínač ovládajúci
B
nahradzuje iný ovládací panel a musí byť spárova-
.
B
устанавливается в допол-
3
B
устанавливается взамен
3
.
3
.
3
.
.
Publicité
