Contents Précaution Démarrage rapide Vue d’ensemble Présentation Accessoires Chargement de la batterie Pied rétractable Operation Bouton marche/arrêt Types de bips sonores Contrôle des bips sonores...
Page 3
Switch Camera Agrandissement Modes Bi-couleur Contrôle de la luminosité Eclairage LED Gel de l’image Stockage des images Lignage et fenêtrage Arrêt automatique Specifications Condition de garantie...
Chargement de la Batterie, pour plus de détail. L’appareil doit être utilisé range dans environnement où la température est entre 10 et 35°C. Protégez Clover 10 de l’humidité, la pluie et de toutes autres sources de liquide. Ne trempez jamais l’appareil.
Page 5
Ne tentez pas de réparer vous-même l’appareil sous peine de perdre les effets de la garantie. Contactez votre revendeur en cas de problème. Utilisez uniquement le chargeur et la batterie du fabricant.
Page 6
Démarrage rapide Vue d’ensemble Merci d’avoir choisi Clover 10. Clover 10 est une video-loupe portable 10 pouces doté d’un excellent écran Full HD qui produit une qualité d’image exceptionnelle en temps réel même en le déplaçant ou en changeant le grossissement en continu de 2.5X to 18X. Le système intégré...
Page 7
En plus des fonctions de zoom et de mode couleur, il possède aussi des fonctions pratiques telles que la ligne de lecture et le masque, le gel d'images et le stockage, la recherche et la navigation...
Présentation 4 5 6 1. Ecran LCD 2. Camera avant 3. Modes Bicouleur...
Page 9
4. Zoom moins 5. Joystick 6. Zoom plus 7. Couleur réelle...
Page 10
8. Camera arrière 9. Eclairage LED s 10. Pied 11. Bouton d’allumage 12. Port du chargeur 13. Port HDMI 14. Bouton localiser 15. Bouton Gel image 16. Bascule caméra 17. Port USB...
Chiffonnette Etui Chargement de la batterie 1. Connectez le chargeur sur l'appareil (photo 12). 2. Branchez l’appareil sur une prise murale and le chargement commencera.
Eclairage LED Chargement lorsque l'appareil éteint, voyant d'alimentation est jaune, puis éteint automatiquement...
Page 14
lorsqu'il est complètement chargé. La charge complète prend environ 5 heures pour une autonomie de 3 heures. Lorsque l'appareil est sous tension, la LED d'alimentation est jaune. Lorsque l'appareil est allumé sans charger, le voyant d'alimentation est jaune tant que le niveau de la batterie est élevé...
Pied rétractable Le pied rétractable est conçu pour lire et écrire à l’arrière de l’appareil. Lorsque le pied est déplié, la camera fonctionne en mode vision de près par défaut. Lorsque le pied est replié la caméra fonctionne en vision de loin automatiquement pour une distance de 4 mètres environ au maximum.
Operation Bouton marche/arrêt Appuyez 5 secondes sur le bouton pour allumer ou éteindre l’appareil. Lorsque l’appareil est allumé, pressez pour contrôler le niveau de batterie et accéder à d’autres fonctions.
Types de bips sonores Indiquant marche/arrêt. Lorsque vous utilisez un bouton. Lorsque le niveau de batterie s’affaiblit. Contrôle des bips sonores Appuyez et maintenez quelques secondes le bouton pressez the bouton pour activer/désactiver les bips sonores.
Switch Camera Poussez le commutateur de caméra vers la gauche pour ouvrir la caméra arrière pour la vue de près et la vue à distance. Poussez le commutateur de la caméra vers la droite pour ouvrir le mode miroir. Agrandissement ...
Page 20
Appuyez bouton zoom pour diminuer l’agrandissement et maintenez-le pour une diminution continue. L’agrandissement est de 2.5x à 18x en vision de loin et en vision de près. Modes Bi-couleur Un mode bi-couleur est une combinaison de couleurs prédéfinie. Le mode couleur est préférable pour afficher des images ou des photos.
Page 21
Le mode de contraste amélioré est combiné avec différentes couleurs de fond et d'arrière-plan qui peuvent aider à lire plus clairement. Enfoncez le bouton pour choisir parmi les modes bi-couleur programmés. Appuyez sur le bouton pour utiliser le mode couleur. ...
Page 22
Liste simple des 5 modes Bi-couleur Blanc sur noir Noir sur blanc Jaune sur noir Blanc sur bleu Jaune sur bleu Liste complète des 18 modes Bi-couleur Blanc sur noir Noir sur blanc ...
Contrôle de la luminosité La luminosité de l'écran peut être réglée tant en mode couleur qu'en mode contraste amélioré. Pressez et maintenez le bouton et appuyez sur le bouton Zoom pour augmenter la luminosité. Pressez et maintenez le bouton et appuyez sur le bouton Zoom pour diminuer la luminosité.
Page 24
Gel de l’image Le Gel de l’image sur l'écran peut être utile pour une lecture plus approfondie. À ce stade, le grossissement ainsi que le changement de couleur sont possibles pour une meilleure expérience. Pressez le bouton Gel de l’image pour figer l’image.
Stockage des images Appuyez durant 3 secondes sur le bouton Gel de l’image pour stocker l’image en cours. Vous pouvez stocker jusqu’à 18 images. Lorsque les images enregistrées atteignent la valeur maximale (18 images, l'icône complète de la mémoire apparaît), vous devez d'abord supprimer certaines images en mode Lecture avant la prochaine sauvegarde réussie Voir les images sauvegardées...
Page 26
Utilisez le Joystick pour choisir l’image dans la galerie. Appuyez à nouveau sur le bouton Couleur pour voir l’image. Vous pouvez vous déplacer dans l’image choisie en utilisant la même manipulation décrite dans la section Gel de l’image. Appuyez sur le bouton Gel de l’image pour revenir à...
Appuyez durant 3 secondes sur le bouton Couleur pour sortir du mode Voir les images sauvegardées. Lignage et fenêtrage Appuyez sur le bouton localisateur pour obtenir les différentes lignes : Ligne horizontale réglable avec le Joystick Ligne vertical réglable avec le Joystick ...
Page 28
Appuyez sur le bouton pour sortir du mode Lignage et fenêtrage. Mémorisation Clover 10 mémorise automatiquement les derniers paramètres utilisés tels que le mode couleur, l’agrandissement, les sons lorsque vous rallumez l’appareil. Sortie HDMI Branchez l’appareil sur un écran avec le cable HDMI pour...
Condition de garantie Etex France est reconnue pour la qualité de ses produits et de ses services. Avant toute expédition, les appareils sont vérifiés et contrôlés à plusieurs niveaux par le service technique. L’appareil est garanti contre tous les défauts matériels et de fabrication dans le cadre d'une utilisation normale et conformément aux instructions données dans le présent mode...
Page 33
En cas de panne, veuillez-vous rapprocher de votre revendeur pour la prise en charge de la garantie. La garantie ne couvre pas : a) L’acheminement de votre appareil vers nos ateliers b) Les défauts ou dommages de détournement, utilisé d’une autre façon normale et habituelle, accidentelle ou négligence ;...
Page 34
; f) Les dommages dûs au fonctionnement de l’appareil avec des équipements qui ne sont pas fournis par ETEX France. Vous devez fournir une preuve d'achat, portant la date d'achat, afin de recevoir le service de garantie. Toute personne utilisant ce produit est consciente de certains risques, en raison de la nécessité...
Page 35
Service après-vente Dans le cas où le support technique est nécessaire, veuillez contacter le service après-vente de la société Etex France au 01 55 78 25 00 du Lundi au Vendredi, entre 10h et 17h ou par mail à support@etexfrance.fr...