Publicité
1. Los Paquetes de Baterías TR-330 de 3M™, los Cargadores TR-332 y los Conjuntos TR-300+ PAPR no son
2. Siempre haga un uso y mantenimiento correcto de los paquetes de la batería de iones de litio. No hacerlo así
Instalación del cargador de baterías
Hay dos opciones de carga de batería para el Respirador Purificador de Aire a Batería TR-300+ Versaflo™ de 3M™.
El kit de Batería TR-341N de 3M™ incluye (1) Cargador Tipo Cuna TR-340 de 3M™ y (1) Fuente de Alimentación
de 3M™ TR-941N. El kit cargador de batería de 4 estaciones TR-344N de 3M™ incluye (1) Base del cargador de
4 estaciones/fuente de alimentación TR-944N de 3M™ y (4) Bases de Recarga TR-340 de 3M™. Consulte las
Instrucciones de uso de los cargadores y paquetes de la batería para los conjuntos del Respirador Purificador de Aire a
Batería TR-300+ Versaflo™ de 3M™ para obtener Información adicional sobre el uso y mantenimiento correctos del
paquete de batería.
NOTA: Cargue los paquetes de batería inmediatamente tras recibirlos y después de cada uso.
Los tiempos de ejecución para el TR-300+ variarán para cada configuración y depende de cascos de protección, filtro,
flujo de aire seleccionado, carga del filtro, batería seleccionada, estado de la batería y las condiciones ambientales.
Los paquetes de batería no requieren un ciclo de aprendizaje para poder calibrar o recalibrar el indicador de carga del
paquete de batería. Sin embargo, puede tomar un máximo de tres ciclos de carga y descarga completa de la batería
alcanzar su máxima capacidad y tiempos de ejecución que se indican.
Cargue el paquete de batería
1. Inspeccione el paquete de batería. Si notara grietas o daños, no cargue el paquete de batería. Deseche el
2. Coloque los cargadores en un lugar fresco y bien ventilado libre de partículas, materiales combustibles, otros
3. Configuración de la base de carga:
NOTA: El Soporte de Carga de Batería TR-340 de 3M™ y la Bandeja del Cargador de Baterías de 4 estaciones
TR-944N de 3M™ no utilizan la misma fuente de alimentación. Utilice únicamente la fuente de alimentación
suministrada con el kit del cargador.
PAGE 42 OF 76
intrínsecamente seguros. No los use en ambientes inflamables o explosivos. Si lo hace, puede ocasionar
lesiones graves o incluso la muerte.
puede causar un incendio o una explosión, o afectar negativamente el rendimiento del respirador y
resultar en lesiones, enfermedades o la muerte.
a. No cargue las baterías con cargadores no autorizados, en los gabinetes adjuntos sin ventilación, en lugares
peligrosos, o cerca de fuentes de calor alto.
b. No sumergir.
c. No utilice, cargue o almacene las baterías fuera de los límites de temperatura recomendada.
d. Cargue en un área libre de material inflamable y ya monitoreada, y fuera de un área clasificada como
intrínsecamente segura.
paquete de batería de manera adecuada y reemplácela.
contaminantes en el aire y fuera de un área clasificada como intrínsecamente segura.
• Rango de temperatura óptima de carga: 68°F a 77°F (20°C y 25°C).
• Rango de temperatura de carga completa: 32°F a 104°F (entre 0°C a 40°C). No cargue la batería fuera de este
rango.
• Cargador de batería de una sola estación TR-341N de 3M™: Inserte el cable de alimentación CC de la Fuente
de Alimentación TR-941N de 3M™ en el soporte (Fig. 1a). Enchufe el cable de alimentación a una fuente de
alimentación de CA (100-240 V), como un tomacorriente.
• Bandeja de carga de batería de 4 estaciones TR-944N de 3M™: Inserte el Soporte de Carga de Batería TR-340
de 3M™ en uno de los puertos de carga en el TR-944N y deslícelo hacia atrás hasta bloquearlo en su lugar
(Fig. 1b). (NOTA: El cable de alimentación TR-941N no se usa con la TR-340, cuando se usa el cargador de 4
estaciones). Inserte el cable de alimentación de CC suministrado con el kit en la base de 4 estaciones. Enchufe
el cable de alimentación a una fuente de alimentación de CA (100-240 V), como un tomacorriente. Usted puede
cargar cualquier combinación de hasta cuatro paquetes de batería 3M™ al mismo tiempo.
Fig. 1a
W ADVERTENCIA
2
1
1
Fig. 1b
43
H-11268
1-800-295-5510
2
1
Fig. 2
0124 IH-11268VND
Publicité
