* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
DIESSE S. p. A
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
VES MATIC CUBE 80 V. 2.23
SN: 2007- 01- 00XX
TEMPERATURE : XX°C – XX°F
TEMPERATURE CORRECTION : ON
DATE : DD/MM/YYYY ( MM/DD/YYYY)
TIME : HH/MM/SS
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ID
BarCode
QC PASS
N. Lotto
xxxxx
Scadenza
QC ID Bar Code
QC PASS
38/64
N. Lotto
xxxxx
Scadenza
QC ID Bar Code
53435661
90087006
99887788
65432211
65443297
43325544
76554888
65334567
53435661
90087006
99887788
65432211
.............
44332255
53435543
COD. PORTACAMPIONI : 1234
fig. 3.4.a
Lorsqu'une série de points apparaît dans la colonne « ID code-barres », cela signifie que le lecteur
de code-barres embarqué n'a pas lu ce code, mais qu'il a néanmoins analysé l'échantillon dont il
indique la position à l'intérieur du portoir d'échantillons correspondant (dans l'exemple, fig. 3.4.a, le
résultat est affiché en B1 car aucune connexion à l'ordinateur hôte n'a été effectuée ; en cas
d'établissement d'une connexion à l'ordinateur hôte, consulter la description du paragraphe 3.2.2
« Menu Fichier ») ; les données relatives à cet échantillon sont mémorisés dans le fichier En
attente. A ce stade, l'opérateur peut procéder selon les indications du paragraphe 3.2.2 « Menu
Fichier : DB Historique et DB En attente ».
Rév. 2.04 du 06/2010
WEST
POS
1H
NUM
1/12
:
DD/MM/YYYY
5
C1
:
DD/MM/YYYY
45
B8
57
B7
6
B6
43
B5
9
B4
17
B3
HIGH
B2
29
B1
LOW
A8
55
A7
5
A6
ERR
A5
10
A4
19
A3
14
A2
43*
A1
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
DIESSE S. p. A
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
VES MATIC CUBE 80 V. 2.23
ED TA
SN: 2007- 01- 00XX
TEMPERATURE : XX°C – XX°F
TEMPERATURE CORRECTION : ON
DATE : DD/MM/YYYY ( MM/DD/YYYY)
TIME : HH/MM/SS
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ID
BarCode
QC PASS
N. Lotto
xxxxx
Scadenza
QC ID Bar Code
QC PASS
N. Lotto
xxxxx
Scadenza
QC ID Bar Code
53435661
90087006
99887788
65432211
65443297
43325544
76554888
65334567
53435661
90087006
99887788
65432211
.............
44332255
53435543
COD. PORTACAMPIONI: 4321
fig. 3.4 b
le cercle rouge souligne le mode d'expression
des résultats selon la méthode manuelle Westergreen
EDTA (mm/h/EDTA)
WEST
POS
1H
NUM
15/28
:
DD/MM/YYYY
20
C1
58/88
:
DD/MM/YYYY
66
B8
80
B7
21
B6
64
B5
24
B4
34
B3
HIGH
B2
47
B1
LOW
A8
78
A7
20
A6
ERR
A5
26
A4
36
A3
30
A2
64*
A1
53