A-OK AM45 PLUS FSK WIFI Mode D'emploi page 2

AM45 P LU S FS K W I FI
®
2. Instrucciones de uso
Instruções de uso / Mode d'emploi / Instructions for use
1
Identificar mando emisor
Identifique o controlo remoto/ Identifier la télécommande / Identify transmitter command
Método 1
Antes de comenzar debe asegurarse de que el motor esté completamente apagado y sin corriente eléctrica.
Antes de arrancar, é necessário certificar-se de que o motor está completamente desligado e que a corrente está desligada. / Avant de commencer, vous
devez vous assurer que le moteur est complètement éteint et que l'alimentation électrique est coupée. / Before starting you must ensure that the engine is
completely switched off and the power is off.
Nota: Si no se realiza alguna acción en 30s, saldrá automáticamente del modo programación.
Nota: Se nenhuma ação for realizada em 30 segundos, sairá automaticamente do modo de programação. / Remarque : si aucune action n'est entreprise dans les 30
secondes, il sortira automatiquement du mode de programmation. / Note: If no action is executed in 30 seconds, it will automatically exit the programming mode.
Nota: Solo se programará el mando que estemos pulsando.
Nota: Apenas o comando que estamos a pressionar será programado. / Remarque : Seule la commande sur laquelle nous appuyons sera programmée. / Note: Only
the command that we are pressing will be programmed.
1 1
Presionar el botón Subida 4s.
1
Presione el botón Ascent 4s. / Appuyer sur le bouton Upload 4s Presionar el botón Subida 4s. / Press and hold the up button for 4 seconds.
Dar corriente al motor.
2
Ligue o motor. / Alimenter le moteur. / Provide supply current to the motor.
Movimiento de confirmación.
3
O motor fará um movimento de confirmação. / Le moteur fera un mouvement de confirmation. / The motor will make a confirmation movement.
Soltar y volver a presionar botón subida.
4
Solte e pressione o botão para cima novamente. / Relâcher et appuyer à nouveau sur le bouton montée. / Release and press the up button again.
Movimiento de confirmación.
5
O motor fará um movimento de confirmação. / Le moteur fera un mouvement de confirmation. / The motor will make a confirmation movement.
Método 2
1 1
Pulsar el cable de programación.
1
Premir o cabo de programação. / Appuyer sur le câble de programmation. / Press the programming cable.
Movimiento de confirmacion.
2
Movimento de confirmação. / Mouvement de confirmation. / Confirmation movement.
Pulsar subida en el emisor.
3
Premir para cima no emissor. / Appuyer sur le haut de l'émetteur. / Press up on the transmitter.
Movimiento de confirmación.
4
Movimento de confirmação. / Confirmation du mouvement. / Confirmation movement.
2 2 3 3
ON
2 2 3 3
4 4 5 5
4 4