Télécharger Imprimer la page

Volvo S60 2010 Manuel D'instructions page 24

Road and traffic information system (rti)
Masquer les pouces Voir aussi pour S60 2010:

Publicité

02 Apprenez à connaître votre système de navigation
Commande vocale
Fonctions d'aide et paramètres
Dans le système de menu de la voiture MY
02
CAR, il existe un programme permettant au
conducteur de s'exercer sur différentes fonc-
tions du système de commande vocale. Pour
une description du système de menus MY
CAR - voir le manuel d'instructions de la voi-
ture.
Plus le conducteur maîtrise le Système de
commande vocale, plus ce dernier se sentira à
l'aise avec ses fonctions. C'est pourquoi il est
recommandé de s'entraîner avec le pro-
gramme d'exercices intégré.
NOTE
Les exercices sont uniquement disponibles
lorsque la voiture est à l'arrêt, frein de park-
ing serré.
Introduction à la commande vocale
Le programme
Didacticiel vocal
conducteur des instructions étape par étape
pour l'utilisation du Système de commande
vocale, permettant ainsi de se familiariser avec
le mode de fonctionnement de ce système.
Le programme peut être lancé de deux maniè-
res :
Appuyez sur le bouton Commande vocale
au volant et dites "
Didacticiel vocal
22
ou
Activez le programme dans MY CAR -
Sélectionnez
Paramètres
vocaux
Didacticiel
Apprentissage de la voix
Le programme
Apprentissage vocal
au Système de commande vocale de recon-
naître la voix et la prononciation du conduc-
teur. Il est également possible de créer un autre
profil d'utilisateur - un avantage lorsqu'un autre
conducteur doit conduire la voiture régulière-
ment.
L'apprentissage de la voix est lancé dans
MY CAR - puis sélectionnez
Paramètres vocaux
Apprentissage vocal
Utilisateur 2
.
NOTE
donne au
L'option
Paramètres par défaut
peut être remplacée par
fois que l'apprentissage de
vocal
a été effectué.
Paramétrage dans MY CAR
Profil d'utilisateur - 2 profils différents
peuvent être paramétrés. Sélectionnez
Paramètres
Paramètres vocaux
".
Paramètre utilisateur
l'une des alternatives suivantes :
Paramètres par défaut
Utilisateur 2
Paramètres
Volume de voix - Sélectionnez
vocal.
Paramètres
Volume de commande vocale
niveau souhaité.
permet
Le volume de voix du système peut également
être ajusté avec la molette TUNE lorsque le
système parle.
Langue
Le système de guidage vocal étant en perpé-
tuel développement, les langues suivantes
sont disponibles à la date d'impression de ce
Paramètres
manuel :
Anglais (UK)
Utilisateur 1
ou
Anglais (US)
Français (CAN)
Français (FRA)
du menu
Néerlandais
Utilisateur 1
une
Italien
Apprentissage
Espagnol (EU)
Espagnol (US)
Suédois
Allemand
vocal. Confirmez
Utilisateur 1
,
ou
.
Paramètres vocaux
puis le

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

V60 2010