L-4733A/L-4733AW
Guide d'utilisation
Élément
Frame Feed Correction Value by
Substrate (Valeur correction alim.
page/substrat)
Platen Suction (Aspiration pla‐
teau)
Print Frame Edge Mark (Imprimer
la marque du bord du cadre)
Frame Edge Mark Position (Posi‐
tion de la marque du bord du ca‐
dre)
Y Feed Corr. Value Offset (Valeur
correct décal Alim Y)
Re-registration (Ré-enregistre‐
ment)
Opérations via l'écran tactile
Définissez la valeur de correction d'espace entre le substrat dans une plage comprise
entre -50,80 et 50,80 mm (-2,000 et 2,000 pouces).
Valeur par défaut : 0,000 pouce
Cette valeur de correction est la valeur de la longueur d'impression maximale de 36
pouces par trame. La valeur de correction proportionnelle à la longueur réelle de l'im‐
pression est appliquée pendant l'impression. Lorsque la longueur d'impression de la
tâche d'impression est 24 pouces (deux tiers de la longueur maximale d'impression),
les deux tiers de la quantité de correction entrée sont appliqués à la valeur de correc‐
tion.
Pour plus d'informations sur la valeur de correction, consultez la section suivante.
« Q.6 Est-il possible d'ajuster le pas (intervalle) entre les matériaux imprimés (éti‐
U
quettes) ? » à la page 397
Définissez la puissance à laquelle le plateau aspire le substrat.
Lorsque vous alimentez du matériau laminé, sélectionnez Weak (Faible) si le substrat
devient trop lâche sur la gauche du plateau.
Normal (valeur par défaut)
Weak (Faible)
Choisissez d'imprimer ou non une marque pour vérifier l'espace entre la position d'im‐
pression entre cadres.
Consultez ce qui suit pour plus de détails sur la vérification de l'espace.
« Correction des différences dans l'alimentation des cadres » à la page 180
U
Do Not Print (Ne pas im‐
primer) (valeur par défaut)
Print (Imprimer)
Réglez la distance du bord supérieur des données d'impression au bord supérieur des
marques de bord du cadre dans une plage de 0 à 12,41 pouces (0 à 315,2 mm).
Les marques de bord de cadre font 1/4 pouce (6,35 mm) de hauteur et 1/8 pouce
(3,175 mm) de largeur. Lorsqu'elles sont placées sur les données d'impression, assu‐
rez-vous de les définir à une position qui ne chevauche pas le design d'étiquette.
Par défaut : 0,00 pouce
Corrige la quantité de mouvement de tête.
Définissez la valeur de correction dans une plage comprise entre -7,9 et 7,9 mils (-200 à
200 μm).
Valeur par défaut : 0,0 mil
Choisissez d'effectuer ou non le ré-enregistrement.
Do Not Apply (Ne pas ap‐
pliquer) (valeur par dé‐
faut)
Apply (Appliquer)
153
Description
Applique une aspiration de plateau normale.
Applique une aspiration de plateau plus faible que pour
Normal.
N'imprime pas la marque du bord du cadre.
Imprime la marque du bord du cadre. Les marques de
bord de cadre sont imprimées sur le bord droit pour le
premier cadre et sur le bord gauche pour tous les autres
cadres.
Imprime les données sans détecter les marques à la ba‐
se.
Détecte les marques d'enregistrement à la base, puis im‐
prime pour que les données d'impression se chevau‐
chent.