Système de graissage:
Carter humide
Huile de moteur:
Marque recommandée:
YAMALUBE
Type:
SAE 5W-30, 10W-30, 10W-40, 15W-40, 20W-40 ou 20W-
50
0
10
30
50
SAE 5W-30
SAE 10W-30
SAE 10W-40
–20
–10
0
10
Classification d'huile moteur recommandée:
API Service de type SG et au-delà/JASO MA
Quantité d'huile moteur:
Sans remplacement de la cartouche du filtre à huile:
2.30 L (2.43 US qt, 2.02 Imp.qt)
Avec remplacement de la cartouche du filtre à huile:
2.40 L (2.54 US qt, 2.11 Imp.qt)
70
90
110
130 ˚F
SAE 15W-40
SAE 20W-40
SAE 20W-50
20
30
40
50 ˚C
Huile de couple conique arrière:
Type:
Huile Yamaha pour engrenages d'arbre de transmission
à coefficient de frottement modifié
Quantité:
0.38 L (0.40 US qt, 0.33 Imp.qt)
Huile de différentiel:
Type:
Huile Yamaha pour engrenages d'arbre de transmission
à coefficient de frottement modifié ou huile hypoïde SAE
80 API GL-4
Quantité:
0.23 L (0.24 US qt, 0.20 Imp.qt)
Système de refroidissement:
Capacité du vase d'expansion (jusqu'au repère de niveau
maximum):
0.25 L (0.26 US qt, 0.22 Imp.qt)
Capacité du radiateur (circuit compris):
1.32 L (1.40 US qt, 1.16 Imp.qt)
Filtre à air:
Élément du filtre à air:
Élément de type humide
10-2
10