ES:
Monte la pieza T en la nº 26 con tornillos C, luego monte la pieza J y la
pieza I en la nº 26 con tornillos G. Monte la pieza S en la nº 11 con
tornillos C y monte la pieza J y la pieza I en la nº 11 con tornillos G.
Luego monte la pieza W en la nº 11 con Q y tornillos E. Monte la pieza S
en la nº 22 con tornillos C y monte la pieza J en la nº 22 con tornillos G.
Monte la pieza S en la nº 12 con los tornillos C y monte la pieza J y la
pieza I en la nº 12 con los tornillos G. Monte la pieza R en la nº 19, nº 8 y
nº 24 con los tornillos F. Inserte las clavijas de madera A en la nº 19 y la
nº 24. Monte la pieza K en la nº 28 y en la nº 4 con tornillos G.
Monte la pieza L en la nº 17 con tornillos D. Inserte los pasadores de
madera A en la nº 9, nº 10, nº 13, nº 18, nº 25 y nº 27.
Assemblare la parte T al N. 26 con le viti C, quindi assemblare la parte J
IT :
e la parte I al N. 26 con le viti G. Assemblare la parte S al N. 11 con le viti
C e assemblare la parte J e la parte I al N. 11 con le viti G. Quindi
assemblare la parte W al N. 11 con Q e le viti E. Assemblare la parte S al
N. 22 con le viti C e assemblare la parte J al N. 22 con le viti G.
Assemblare la parte S al N. 12 con le viti C e assemblare la parte J e la
parte I al N. 12 con le viti G. Assemblare la parte R al N. 19, al N. 8 e al
N. 24 con le viti F. Inserire i tasselli in legno A al N. 19 e al N. 24.
Assemblare la parte K al N. 28 e al N. 4 con le viti G.
Assemblare la parte L al N. 17 con le viti D. Inserire i tasselli di legno A ai
N. 9, 10, 13, 18, 25 e 27.
PL:
Zamontuj część T do nr 26 za pomocą śrub C, a następnie zamontuj
część J i część I do nr 26 za pomocą śrub G. Zamontuj część S do nr 11
za pomocą śrub C, a następnie zamontuj część J i część I do nr 11 za
pomocą śrub G. Następnie zamontuj część W do nr 11 za pomocą Q i
śrub E. Zamontuj część S do nr 22 za pomocą śrub C, a następnie
zamontuj część J do nr 22 za pomocą śrub G.
Zamontuj część S do nr 12 za pomocą śrub C i zamontuj część J i część I
do nr 12 za pomocą śrub G. Zamontuj część R do nr 19, nr 8 i nr 24 za
pomocą śrub F. Włóż drewniane kołki A do nr 19 i nr 24. Zamontuj część
K do nr 28 i nr 4 za pomocą śrub G.
Zamontuj część L do nr 17 za pomocą śrub D. Włóż drewniane kołki A do
nr 9, nr 10, nr 13, nr 18, nr 25 i nr 27.
22
NL:
Monteer onderdeel T aan Nr. 26 met schroeven C en monteer vervolgens
onderdeel J en onderdeel I aan Nr. 26 met schroeven G. Monteer
onderdeel S aan Nr. 11 met schroeven C en monteer onderdeel J en I
aan Nr. 11 met schroeven G. Monteer vervolgens onderdeel W aan Nr. 11
met Q en schroeven E. Monteer onderdeel S aan Nr. 22 met schroeven C
en monteer onderdeel J aan Nr. 22 met schroeven G.
Monteer deel S aan Nr. 12 met schroeven C en monteer deel J en deel I
aan Nr. 12 met schroeven G. Monteer deel R aan Nr. 19, Nr. 8 en Nr. 24
met schroeven F. Plaats houten deuvels A in Nr. 19 en Nr. 24. Monteer
deel K aan Nr. 28 en Nr. 4 met schroeven G.
Monteer deel L aan Nr.17 met schroeven D. Breng de houten deuvels A
aan in Nr.9, Nr.10, Nr.13, Nr.18, Nr.25 en Nr.27.
23