Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

USA office: Fontana
AUS office: Truganina
GBR office: Ipswich
If you're having difficulty, our friendly
customer team is always here to help.
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
USA:cs.us@costway.com
AUS:cs.au@costway.com
GBR:cs.uk@costway.com
FRA:cs.f r @costway.com
Foosball Table
Table de Baby-Foot
TY580401
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Costway TY580401

  • Page 1 GBR office: Ipswich FRA office: Saint Vigor d'Ymonville USA:cs.us@costway.com If you're having difficulty, our friendly AUS:cs.au@costway.com customer team is always here to help. GBR:cs.uk@costway.com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. FRA:cs.f r @costway.com...
  • Page 2 Before You Start Avant de Commencer Please read all instructions carefully and keep it for future reference. Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure. Warning Avertissements Attention: Children should use this product under the parental supervision. Attention : Les enfants doivent utiliser ce produit sous la surveillance de leurs parents.
  • Page 3 P1 x2 P2 x2 P3 x4 Side Panel / End Panel / Leg / Pieds Panneau Latéral Panneau d'Extrémité P4 x1 P5 x2 P6 x2 Play Field / Ball Ring / Scorer / Marqueur Terrain de Jeu Anneau de Ballon P7 x2 P8 x6 P9 x12...
  • Page 4 EN: First align one side plate with the holes on the two end panels, EN: Load buffers at both ends of the player-teams, then pass teams use screws to fix. Do not fully tighten until the last step is completed. of the same uniform through the side plate holes at an interval as shown in the figure.
  • Page 5 EN: Pass the other side plate through the holes of the four teams, align the side plate screw holes with the holes on the end plates, and then lock the screws. Install the handles and safety end caps at both ends of the teams, as shown in the figure. After pressing in place, lock the handles with screws.
  • Page 6 Return / Damage Claim Instructions DO NOT discard the box / original packaging. In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this your return will not be accepted. Take a photo of the box markings. A photo of the markings (text) on the side of the box is required in case a part is needed for replacement.