Bosch 0601072301 Notice Originale page 244

OBJ_DOKU-30937-001.fm Page 243 Tuesday, June 5, 2012 3:45 PM
▲ ✂ s r ✄ ✐ ✐ r s ✐ s s ☎ ü ☎ ✐ t ✂ ❛ ✐ s ✄ s ✈ ✂ ✆ ✝ t ✂ ✞ ✄ ♦ r r ✂ ✄ s ❛ ♠ ♠ t ❛ ✐ s
♥ ✝ ♣ ✝ ☎ ✷ ✳
✟ ➘ ✠ ✡ ☛ ☞ ✌ ✌ ✍ ✎ ✏ ☛ ✑ ✎ ☞ ☛ ✠ ✏ ✒ ✒ ✠ ✓ ✒ ✍ ✒ ✔ ☛ ☞ ✓ ☛ ☛ ✡ ✎ ✑ ✕ ✕ ✔ ✎ ❞ ☛ ❡ ☛ ✎ ✑ ☛
✍ ✒ ✍ ✡ ✖ ✠ ✡ ☛ ❣ ✎ ✎ ❞ ✎ ✏ ☛ ✑ ✎ ☞ ☛ ✠ ✏ ✒ ✒ ✠ ☛ ❡ ✕ ✕ ✑ ☛ ✏ ✎ ✔ ✒ ✓ ✓ ☛ ☞ ✌ ✌ ✠ ☛ ✔ ✎
❣ ✎ ❤ ☛ ✔ ✎ ✎ ✓ ✎ ✡ ✎ ✍ ✓ ✗
❱ ✐ s r ✐ ✞ ☎ ✂ s r ✄ ✐ ✐ r ✞ ✂ ✈ ✘ ☎ ✆ ✂ s ✐ ✙ t ♣ ✐ ♥ ✚ ✳ ✛ ♠ ♠ t ❛ ✐ s ♣ r ♦ t s s s ✐
✄ ✘ ✐ ✈ ✐ t ✂ ❛ ✐ s ✄ s ✈ ✂ ✆ ✝ t ✂ ✞ ✝ ✝ s t ✐ ✄ ♦ r r ✂ ✄ s ❛ ♠ ♠ t ❛ ✐ s ♥ ✝ ♣ ✝ ☎ ✷ ✳
❙ ✐ s s ☎ ü ☎ ✐ t ✂ t ✝ ✚ ♣ ✐ ✚ ✈ ✂ ☎ ✂ s r ✄ ✐ ✐ r ♣ ✝ ✙ ✝ ☎ ✂ ☎ ✞ ✂ ❜ ❛ ♠ ♠ t ❛ ✐ ♥ ✆ ✝ ❜ ✂
♣ ✘ r ✂ s t s ✐ ❛ s t ✈ ✂ ✆ ✝ t ✂ ❛ ✐ s t ❛ ♠ ♠ t ❛ ✐ s ♥ ✝ ♣ ✝ ☎ ✷ ✳ ✜ ✐ ✚ ✈ ✂
❛ ♠ ♠ t ❛ ✐ s r ➒ ✐ ✐ ❛ ✐ s ✂ ☎ ✞ ✂ ❜ ❛ ♠ ♠ t ❛ ✐ ♥ ✄ ♦ ✙ ♣ ✘ r ✂ s t r ➒ ✐ ✐ ❛ ✐
s ✐ s s ☎ ü ☎ ✐ t ✂ ❛ ✐ s t ✳
✛ ♠ ♠ t t ✝ ☎ ❛ ✝ s ✐ ☎ ❛ ✝ ❜ ✝ ❛ ❜ s ✢ ✣ ✤ ✄ ✝ ♥ ✐ ✦ s ♣ ✘ r ✂ s t ✳ ✛ ♠ ♠ t ❛ ✐ s
✄ s t ✝ s s ♠ ☎ t ✝ ❜ ✈ ✂ ✙ ❛ ✂ ✂ s t ✣ ✈ ✂ ☎ ✞ ✝ s ♦ ☎ ✝ ✚ s t ✆ ✂ s ✐ ✙ t ♣ ✐ ♥ ♥ ✂
♣ ✞ ☎ ✚ ✝ s ♦ ❛ ✂ ✚ ✝ s t s t ✳ ✛ ♠ ♠ t ❛ ✐ s ☎ ♠ ♣ ♣ ✝ s ✐ ✞ ♥ ✂ ☎ ✐ s r ✐ ❜ ✙ ☎ ✐ s ✐ ✞ ✧
♥ ✂ ✂ ☎ ✳ ✜ ✘ r ✂ s t ❛ ♠ ♠ t ❛ ✐ s ☎ ♠ ♣ t ✂ ❛ ✐ s t ☎ ü ☎ ✐ t ✝ ❜ ☎ ✂ s r ✄ ✐ ✐ r ✂ ✝ t ♦ ❛ ✂ ✂ t ✧
s ☎ t ✈ ✘ ☎ ✆ ✂ ✳
❑ ✝ ✐ ✈ ✘ ☎ ✆ ✂ ✈ ✐ s r ✐ ❛ ✐ s ☎ ✆ ✘ r ✞ ♥ ✈ ✂ ★ ✢ s ✆ ♦ ♦ ✄ s ✝ ☎ ❛ ♠ ♠ t ❛ ✐ s t ✐
t ♦ s t ✂ t ✂ ✣ ☎ ü ☎ ✐ t ✝ ❜ ☎ ✂ s r ✄ ✐ ✐ r ✂ ✄ ✝ s ✘ ✘ s t ❛ ✐ s ✄ s ✂ ✝ t ♦ ❛ ✂ ✂ t s ☎ t ✈ ✘ ☎ ✆ ✂ ✳
✩ ä ✪ ✫ ✬ ✫ ✭ ✮ ✭ ✯ ✰ ✱ ✲ ✭ ❧ ✱ ✴ ✵ ✲ ✫ ❥ ✶ ✶ ✯ ✱ ✮ ✫ ❆ ✸
✛ ♠ ♠ t ❛ ✐ s t ♦ s t ✂ ❛ ✐ s ✄ s ✈ ♠ ✐ t ✈ ✂ ☎ ✐ ✚ ✂ ü ✙ ♥ ☎ ✆ ✂ s t r ✐ ♥ ✈ ✂ s t
☎ ✘ ✙ t t ✂ s ✂ ♥ ✚ ✐ s t ✹
–
❛ ♠ ♠ t s ✂ ✚ ❛ t ✂ ✞ ✂ s r ✈ ✈ ♠ ✐ ✺ ✢
♣ ✐ ✐ r ✚ t ✐ ✙ ✈ t ✐ ✾ s ✐ s r ✈ ✻ ♥ t ✂ s t ✂ ❛ ✐ s ☎ ✈ ✘ ☎ ✐ s ♥ ✝ r ✄ ✂ ✚ s s ✼ ✣
– °
✽ ✿ ✢ ✈ ✘ ☎ ✆ ✂ t ♠ ❛ ❛ ✂ t ✝ ✚ ♣ ✐ ✐ r ✚ t ✐ ✙ ✈ t ✐ ✾ ♦ t s ✻ ♥ t ♥ ✝ r ✄ ✂ ✚ s t
☎ ✘ ✙ t ✝ ✈ ✂ t ❛ ♠ ♠ t ❛ ✐ s t ♣ ✝ ✙ ✝ ☎ ✼ ✣
–
❛ ♠ ♠ t s ✂ ✚ ❛ s ✐ s r ✈ ✻ ♥ t ❛ ♠ ♠ t ❛ ✐ s ☎ ✂ ☎ ✂ t s ☎ ✂ ✝ ✂ s r ✈ ✂ s t ✼ ✣
–
✄ r ❛ ✞ ✂ ✂ ✈ ✂ ❀ ✾ ✄ s ✄ ♣ ✝ ♥ ✄ t ✻ ♥ t s t ✂ t ✐ ✐ ✈ ✐ ✞ ✂ t ✙ t ✂ ✈ ✂ t
❛ ♠ ♠ t ❛ ✐ s t ♣ ✝ ✙ ✝ ☎ ✼ ✳
▲ ✘ ✙ t t ✂ s ✂ ♥ ✚ ✐ ✈ ✂ ☎ ✐ ❛ ✐ s ✄ s ✈ ✂ ✆ ✝ t ✂ ✞ ♥ ✝ ♣ ✝ ☎ ❀ ❁ s ♥ ✐ ✣ ✄ ✝ ♥ ✐
✄ r ✂ ✂ ♥ ✐ ☎ ✐ ☎ ❛ ✝ ❜ s ♦ ♦ ✈ ✐ t ✝ ✚ ☎ ✘ ✙ t t ✂ s ✂ ♥ ✚ ✳ ✜ ✘ r ✂ s t ❛ ♠ ♠ t s ✂ ✚ ❛
s ✐ s s ☎ ü ☎ ✐ t ✂ ❛ ✐ s t ♦ ♥ ☎ ✘ ✙ t t ✂ s ✂ ♥ ✚ ✐ ✄ s ✂ ✝ t ♦ ❛ ✂ ✂ t s ☎ t ❛ ♠ ♠ t s ✂ ✚ ❛
t ✂ ✞ ✂ s r ✈ ✳
❏ ✝ ❜ ✂ t ✙ t ✝ ✚ ❛ ♠ ♠ t ❛ ✐ s t ☎ ✘ ✙ t t ✂ s ✂ ♥ ✚ ✐ ✙ ✐ ☎ ✐ s ❛ ❛ ✝ ✝ t ❛ ✐ ♥ ✻ ♥ t
❛ ♠ ♠ t ✈ ✘ ✘ r t ✝ s t ✐ ☎ ❛ ✝ ❛ ✐ s ☎ ❛ ♠ ♠ t ✈ ✘ ✘ r t ✝ s t ☎ ♦ ♥ ✚ ✐ s s ✼ ✐ ♦ ☎
✈ ♠ ✐ ❛ ✂ ☎ ✐ ✄ ✳
▼ ✬ ✯ ❂ ❂ ❃ ❄ ❅ ✪ ✱ ✮ ✬ ✭ ✰ ✱ ✮ ✫ ❇ ✮ ✬ ✰ ➁
❙ ☎ ☎ ✄ s t ♣ ✘ ✘ s ✚ ✂ ❛ ♥ ü ü s s ❈ ✜ ♠ ✙ ✐ s ✂ ✚ ✐ s t ✝ s ✚ ❉ ✣ ✙ ♦ ✐ ✚ ✄
♣ ♠ ✙ ✐ s ✂ ✚ ✐ s t ✝ s t ♥ ✝ ♣ ♣ ✝ ❊ ✂ ☎ ☎ ✳
Ü ✄ s ✐ ✄ ✝ t ❛ ♥ ü ü ♣ ✝ ♥ ✄ t ✐ ✚ ✈ ✘ ☎ ✆ ✂ ✈ ✂ ☎ ✐ ❛ ✐ s ✄ s ✈ ✂ ✆ ✝ t ✂ ✞ ✄ ♦ r r ✂ ✄ s
♣ ♠ ✙ ✐ s ✂ ✚ ✐ s t ✝ s t ♥ ✝ ♣ ✝ ☎ ❊ ✳
✛ ♥ ü ü ♣ ✝ ♥ ✄ t ✐ ✚ ✂ ☎ ☎ ♦ ☎ ✈ ✂ t s ✂ ✚ ✐ s t ✝ s t ✈ ✘ ☎ ✆ ✂ ✈ ✂ ☎ ✐ ❛ ✐ s ✄ s
✈ ✂ ✆ ✝ t ✂ ✞ ❛ ✐ ✐ ♥ ✝ s ✧ ♥ ✝ ♣ ✝ ☎ ❋ ✈ ♠ ✐ ♣ ☎ ✝ s s ✧ ♥ ✝ ♣ ✝ ☎ ❀ ❀ ✳
✛ ♥ ü ü s t ❈ ✜ ♠ ✙ ✐ s ✂ ✚ ✐ s t ✝ s ✚ ❉ ☎ ✂ ✙ ✄ ✝ ❛ ✐ s ✄ s ✈ ✂ ✆ ✝ t ✂ ✞ ❛ ♠ ♠ t ❛ ✐ s
♥ ✝ ♣ ♣ ✝ ✷ ✳
€ ◆ ❤ ✒ ☞ ☛ ✎ ❞ ✒ ☞ ✓ ✌ ☞ ☛ ❞
❖ ☎ ✐ s ✐ ✞ ♥ ✂ ✂ ☎
Bosch Power Tools
€ ◆ ❤ ✒ ☞ ☛ ✎ ❞ ✒ ☞ ✓ ✌ ☞ ☛ ❞
✥ ✄ r ✂ ✂ ♥ ✐ ✈ ✂ ☎ ✞ ✝ s t ✝ s
❚ ✐ ✞ ✐ t ✂ ✂ ☎ ♥ ☎ ✐ ❜ ☎ ☎
✥ ✄ r ✂ ✂ ♥ ✐ ♣ ❯ ❯ r ✂ ❛ ✐ ♥
✜ ✐ ✚ ✈ ☎ ✂ s r ✄ ✐ ✐ r
°
✈ ✘ ☎ ✆ ✂ t ♠ ❛ ❛ ✂ t ✝ ✚
❑ ✂ ✝ ✞ ✝ s ü ✙ ✐ ✄ ✻ r ✐ r ✐ ✐ ✄ ✐ ✚ s s
t ✂ r ♥ ✐ t ✂ ✈ ✂ t ❛ ✝ ✚ ☎ ✐ t ♣ ✝ ✙ ✝ ☎
❨ ✝ r ✞ ✂ ü ✙ ✐ ✄
❱ ✘ ☎ ✆ ✂ ☎ ü ☎ ✐ t ✂ ❛ ✐ s ☎ ✆ ✘ ✘ ✈ ✂ ✚ ✂ ☎ ☎ s ✄ ♠ ✐ ✄ ♣ ♠ ✙ ✐ s ✂ ✚ ✐ s t ✝ s ✚ ✣ ✈ ✘ ☎ ✆ ✂
✂ r ✈ ✂ t ✝ ✚ s ✂ ✚ ✐ s t ✝ s ❈ ✜ ✐ ✚ ✈ ☎ ✂ s r ✄ ✐ ✐ r ❉ ✳
€ ✒ ❞ ☛ ❣ ✑ ✎ ☞ ☛ ✠ ✏ ✒ ✒ ✠
✟ ➘ ✠ ✡ ☛ ☞ ✌ ✌ ✍ ✎ ✏ ☛ ✑ ✎ ☞ ☛ ✠ ✏ ✒ ✒ ✠ ✓ ✒ ✍ ✒ ✔ ☛ ☞ ✓ ☛ ☛ ✡ ✎ ✑ ✕ ✕ ✔ ✎ ❞ ☛ ❡ ☛ ✎ ✑ ☛
▲ ✂ s r ✄ ✐ ✐ r ✆ ✘ ✘ ❜ s ☎ ☎ s s r ➒ ✐ ✐ ❛ ✐ ✄ ✂ ❛ ♠ ♠ t ❛ ✐ s t ✈ ✂ ✙ ✂ ✆ ✂ ☎ ✣
❛ ♠ ♠ t ❛ ✐ s t ♦ s t ✂ ❛ ✐ s ✄ s t ✝ ☎ ❜ ✈ ✂ ✐ ✚ ✄ ♦ r r ✂ ✄ s ✈ ✂ ✆ ✝ t ✂ ✚ ✂
❛ ♠ ♠ t ❛ ✐ s ♥ ✝ ♣ ✝ ☎ ✷ ✳
▼ ❅ ❅ ✫ ✬ ● ✬ ❍ ✱ ✱ ■ ✱ ✰
€ ✒ ✏ ✏ ✌ ☞ ☛ ❦ ❤ ☛ ✏ ✕ ✠ ❞ ✍ ☛ ✔ ◆ ◆ ✓ ✔ ✒ ✍ ☛
✜ ✐ ✄ ✄ ✝ s ❛ ♠ ♠ t ❛ ✐ s ✄ s ✈ ✂ ✆ ✝ t ✂ ✞ ♥ ✝ ♣ ✝ ☎ ❀ ✷ s ♥ ✐ ✣ ✄ ✝ ♥ ✐ ✄ r ✂ ✂ ♥ ✐ ☎
✐ ☎ ❛ ✝ ❜ ♣ ✐ ✄ ✄ ✝ s ❛ ♠ ♠ t ❛ ✐ s s ü ❛ ❜ ♦ ☎ ✳
❙ s
❱ ✘ ☎ ✆ ✂ s
€ ✒ ✍ ❞ ✎ ✑ ✎ ✔ ◆ ◆ ✓ ✔ ✒ ✍ ☛
✜ ✐ ♥ ✚ ✂ ☎ ✂ ❛ ♠ ♠ t ❛ ✐ s ✄ s ✈ ✂ ✆ ✝ t ✂ ✞ ♥ ✝ ♣ ✝ ☎ ❀ ✷ s ♥ ✐ ✣ ✄ ✝ ♥ ✐ ✄ r ✂ ✂ ♥ ✐ ☎
✐ ☎ ❛ ✝ ❜ ♣ ✐ ♥ ✚ ✂ ☎ ✂ ❛ ♠ ♠ t ❛ ✐ s s ü ❛ ❜ ♦ ☎
❙ ✆ ✘ r ☎ ❛ ♠ ♠ t ✄ ü ✄ s t ✐ s ✆ ✘ r ☎ ♣ ✐ ✄ ✄ ✝ s ✆ ✂ ☎ ✂ ✐ ✝ s ♥ ✂ ✞ ✝ ♣ ✐ ✄ ✄ ✝ s
❛ ♠ ♠ t ❛ ✐ s ☎ ✞ ✐ ✳ ❑ ✂ ✙ ❛ ♠ ♠ t ❛ ✐ s ✈ ✂ ✙ ✂ ✆ ✂ ☎ ✆ ✘ ✘ ❜ ☎ ✂ s r ✄ ✐ ✐ r s ✐ s s ✧
☎ ü ☎ ✐ t ✂ t ✝ ✄ s ✳
r ✐ ♥ ✈ ✼
✍ ✒ ✍ ✡ ✖ ✠ ✡ ☛ ❣ ✎ ✎ ❞ ✎ ✏ ☛ ✑ ✎ ☞ ☛ ✠ ✏ ✒ ✒ ✠ ☛ ❡ ✕ ✕ ✑ ☛ ✏ ✎ ✔ ✒ ✓ ✓ ☛ ☞ ✌ ✌ ✠ ☛ ✔ ✎
❣ ✎ ❤ ☛ ✔ ✎ ✎ ✓ ✎ ✡ ✎ ✍ ✓ ✗
▲ ✂ s r ✐ s ✐ s s ☎ ü ☎ ✐ t ✂ ❛ ✐ s ✄ s ✆ ✂ ❛ ♠ ♠ t ❛ ✐ s ✄ s
✈ ✂ ✆ ✝ t ✂ ✞ ✄ ♦ r r ✂ ✄ s ❛ ♠ ♠ t ❛ ✐ s ♥ ✝ ♣ ✝ ☎ ✷ ✳
✛ ♠ ♠ t ✈ ✘ ✘ r t ✝ s ✐ ☎ ❛ ✝ ❜ t ✝ ☎ ❛ ✝ s r ✂ ☎ ❝ ✳
✛ ✐ t ❛ ü ✄ s t ✐ s ✆ ✘ r ☎ t ✙ t ✝ ✚ ♣ ✐ ✄ ✄ ✝ s
❛ ♠ ♠ t ❛ ✐ s ♣ ✝ ✙ ✝ ☎ ✐ ☎ ❛ ✝ ✈ ✂ ✚ ✈ ✐ ✐ ❛ ✂ s t
❛ ♠ ♠ t ❛ ✐ s t t ✝ ☎ ❛ ✝ s ✚ ❛ ♠ ♠ t ✈ ✘ ✘ r t ✝ s t
r ✐ ✚ ✂ ✚ ☎ ✎ ✳
✳
243
✥ s t ✐ ✁
❙ s
❱ ✘ ☎ ✆ ✂ s
◗ ✝ t ♦ ❛ ✂ ✂ t s ☎ t
s ✐ s s ❘ ✈ ✘ ☎ ✆ ✂
❙ s
❱ ✘ ☎ ✆ ✂ s
❙ s
❱ ✘ ☎ ✆ ✂ s
❙ s
❱ ✘ ☎ ✆ ✂ s
❛ ✣ ❲ t ✣ ✐ ♥ ❳ ✙ ✣ ✳ ✳ ✳
°
✣ ❩ ✣ ❛ ❛ ❘ ❛
2 609 140 807 | (5.6.12)