Publicité
OBJ_DOKU-30937-001.fm Page 201 Tuesday, June 5, 2012 3:45 PM
❘ ♠ â ♥ ✐ ❛
✁ ✂ ❜ ❡ r ✄ ☎ ✂ s ✆ ❤ ✥ ✁ ▲
❈ ❡ ✝ ✄ r ✞ ✟ ❡ s ❡ r ✠ ✡ ✆ ❡ ☎ ✂ s ✆ ❤
✥ ✄ r ☛ ☞ ✂ r ✡ ✌ ✍ ✘ ✆ ❡ ❝ ✌ r ✡ ✞ ◆ r ☛ ✎ ✏ – ✎ ✸
✏ ✶ ✎ ✑ ✎ ✒ ☎ ✞ ✆ ✞ r ❡ ✙ ✄ ✡
❚ ❡ ❝ ☛ s ❡ r ✠ ✡ ✆ ❡ s ✆ ✞ ❝ ❡ ❡ ❝ ❡ ✆ ✄ r ✡ ✆ ❡ t ✓ ✸ ✏ ✵ ✏ ✔ ✶ ✮ ✸ ✏ ✕ ✒ ✕ ✸ ✏
❋ ✌ ① t ✓ ✸ ✏ ✵ ✏ ✔ ✶ ✮ ✸ ✏ ✕ ✒ ✕ ✖ ✖
❊ ✲ ✍ ✌ ✡ ❝ t ✡ ✝ ✿ ✂ ☎ ✥ ❈ ✗ r ✂ ☛ ❜ ✂ s ✆ ❤ ☛ ✆ ✂ ♦
❚ ❡ ❝ ☛ ✆ ✂ ✝ s ✞ ❝ ✄ ✌ ✝ ✚ ✘ ✆ ❝ ✡ ❡ ✝ ✚ ✡ t ✓ ✸ ✏ ✵ ✏ ✔ ✶ ✮ ✸ ✏ ✕ ✒ ✕ ✏ ✏
❋ ✌ ① t ✓ ✸ ✏ ✵ ✏ ✔ ✶ ✮ ✔ ✎ ✎ ✶ ✎ ✶ ✎
❊ ✲ ✍ ✌ ✡ ❝ t ✡ ✝ ✿ ✂ ☎ ✥ ❈ ✗ r ✂ ☛ ❜ ✂ s ✆ ❤ ☛ ✆ ✂ ♦
✇ ✇ ✇ ☛ ❜ ✂ s ✆ ❤ ✲ r ✂ ♦ ✌ ✝ ✡ ✌ ☛ r ✂
✛ ✜ ✢ ✣ ✢ ✤ ✦ ✧ ★
❆ ♣ ✌ r ✌ ✄ ❡ ❝ ❡ ✟ ❡ ♦ ✘ s ✞ r ✘ ✱ ✌ ✆ ✆ ❡ s ✂ r ✡ ✡ ❝ ❡ ✙ ✡ ✌ ♦ ❜ ✌ ❝ ✌ ❥ ❡ ❝ ❡ ✄ r ❡ ❜ ✞ ✡ ❡
✟ ✡ r ❡ ✆ ✚ ✡ ✂ ✝ ✌ ✄ ❡ ✆ ✘ ✄ r ❡ ✂ s ✄ ✌ ✚ ✡ ❡ ✟ ❡ r ❡ ✠ ✌ ❝ ✂ r ✡ ✿ ✡ ✆ ✌ r ❡ ❡ ✆ ✂ ❝ ✂ ✩ ✡ ✆ ✘ ☛
◆ ✞ ✌ r ✞ ✝ ✆ ✌ ✚ ✡ ✌ ♣ ✌ r ✌ ✄ ❡ ❝ ❡ ✟ ❡ ♦ ✘ s ✞ r ✘ ✪ ✝ ✩ ✞ ✝ ✂ ✡ ✞ ❝ ♦ ❡ ✝ ✌ ❥ ❡ r ✫
✬ ✭ ♠ ❛ ✐ ✯ ✰ ♥ ✳ ✴ ✭ ✷ ✹ ✴ ✐ ✺ ✰ ❯ ✻ ✼
❈ ✂ ✝ ✿ ✂ r ♦ ❉ ✡ r ❡ ✆ ✄ ✡ ✠ ❡ ✡ ❊ ✞ r ✂ ♣ ❡ ✝ ❡ ✔ ✏ ✏ ✔ ✽ ✑ ✖ ✽ ❈ ❊
✌ ♣ ✌ r ✌ ✄ ❡ ❝ ❡ ✟ ❡ ♦ ✘ s ✞ r ✘ s ✆ ✂ ✌ s ❡ ✟ ✡ ✝ ✞ ✾ ✙ ✡ ✱
✆ ✂ ✝ ✿ ✂ r ♦ ❉ ✡ r ❡ ✆ ✄ ✡ ✠ ❡ ✡ ❊ ✞ r ✂ ♣ ❡ ✝ ❡ ✔ ✏ ✏ ✖ ✽ ✖ ✖ ✽ ❈ ❊ ✱
✌ ✆ ✞ ♦ ✞ ❝ ✌ ✄ ✂ r ✡ ✡ ✽ ❜ ✌ ✄ ❡ r ✡ ✡ ❝ ❡ ✟ ❡ ✿ ❡ ✆ ✄ ❡ s ✌ ✞ ✆ ✂ ✝ s ✞ ✲
♦ ✌ ✄ ❡ ✄ r ❡ ❜ ✞ ✡ ❡ ✆ ✂ ❝ ❡ ✆ ✄ ✌ ✄ ❡ s ❡ ♣ ✌ r ✌ ✄ ✙ ✡ ✟ ✡ r ✡ ❥ ✌ ✄ ❡
✆ ✘ ✄ r ❡ ✂ s ✄ ✌ ✚ ✡ ❡ ✟ ❡ r ❡ ✆ ✡ ✆ ❝ ✌ r ❡ ❡ ✆ ✂ ❝ ✂ ✩ ✡ ✆ ✘ ☛
❀ ❁ ✭ ♠ ✭ ✺ ❛ ✳ ✴ ✐ ❂ ❃ ❛ ✳ ✰ ✴ ✐ ✐ ✼
❄ ❀ ❁ ✭ ♠ ✭ ✺ ❛ ✳ ✴ ✐ ✐ ✐ ♥ ✳ ✰ ❅ ✴ ❛ ✷ ✐ ✯ ✳ ❇ ✐ ✰ ● ✳ ✴ ❛ ❍ ✐ ♥ ✭ ♠ ❛ ✐ ■ ♥ ✈ ✰ ❏ ✰ ✴ ✰ ❛
✰ ✺ ✐ ♠ ✐ ♥ ✹ ✴ ✐ ✐ ❑ ❆ ♣ ✌ r ✌ ✄ ✞ ❝ ✟ ❡ ♦ ✘ s ✞ r ✘ s ❡ ♣ ✂ ✌ ✄ ❡ ✟ ✡ s ✄ r ✞ ✩ ❡ ♣ r ✡ ✝
✟ ❡ s ✆ ❤ ✡ ✟ ❡ r ❡ ✌ ✆ ✌ r ✆ ✌ s ❡ ✡ ☛
❉ ❡ s ✆ ✘ r ✆ ✌ ✚ ✡ ✆ ✂ ♦ ♣ ❝ ❡ ✄ ✌ ✆ ✞ ♦ ✞ ❝ ✌ ✄ ✂ r ✞ ❝ ☛ ❉ ❡ ✙ ✞ r ✞ ❜ ✌ ✚ ✡ ✄ ✂ ✌ ✄ ❡
✙ ✞ r ✞ ❜ ✞ r ✡ ❝ ❡ ✆ ✌ r ✆ ✌ s ❡ ✡ ✙ ✡ ✟ ❡ s ✆ ❤ ✡ ✟ ❡ ✚ ✡ ✆ ✌ ♣ ✌ ✆ ✞ ❝ ✆ ✌ r ✆ ✌ s ❡ ✡ ☛ ❉ ❡ ✆ ✞ ♣ ❝ ✌ ✚ ✡
❜ ✂ r ✝ ❡ ❝ ❡ ✌ ✆ ✞ ♦ ✞ ❝ ✌ ✄ ✂ r ✞ ❝ ✞ ✡ ✙ ✡ ❡ ① ✄ r ✌ ✩ ❡ ✚ ✡ ✌ ✆ ✞ ♦ ✞ ❝ ✌ ✄ ✂ r ✞ ❝ ☛
◆ ✞ ✌ r ✞ ✝ ✆ ✌ ✚ ✡ ✌ ✆ ✞ ♦ ✞ ❝ ✌ ✄ ✂ r ✡ ✡ ✽ ❜ ✌ ✄ ❡ r ✡ ✡ ❝ ❡ ✪ ✝
✩ ✞ ✝ ✂ ✡ ✞ ❝ ♦ ❡ ✝ ✌ ❥ ❡ r ✱ ✪ ✝ ✿ ✂ ✆ s ✌ ✞ ✪ ✝ ✌ ♣ ✘ ☛
❆ ✆ ✞ ♦ ✞ ❝ ✌ ✄ ✂ r ✡ ✡ ✽ ❜ ✌ ✄ ❡ r ✡ ✡ ❝ ❡ ✱ ♣ ❡ ✆ ▼ ✄ ♣ ✂ s ✡ ❜ ✡ ❝
✟ ✞ ♣ ✘ ✟ ❡ s ✆ ✘ r ✆ ✌ r ❡ ✌ ❝ ✂ r ♣ r ❡ ✌ ❝ ✌ ❜ ✡ ❝ ✘ ✱
✄ r ❡ ❜ ✞ ✡ ❡ ✆ ✂ ❝ ❡ ✆ ✄ ✌ ✄ ❡ ✱ r ❡ ✆ ✡ ✆ ❝ ✌ ✄ ❡ s ✌ ✞
❡ ❝ ✡ ♦ ✡ ✝ ✌ ✄ ❡ ❡ ✆ ✂ ❝ ✂ ✩ ✡ ✆ ☛
❙ ✉ ❖ € ◗ ❱ ◗ € ❲ ❳ ❨ ❩ ❞ ❬ ❢ ❬ ❭ ❪ € ❬ ❧ ❩ € ❫
Áúëãàðñêè
Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíà ðàáîòà
Çà äà ðàáîòèòå áåçîïàñíî è
ñèãóðíî ñ èçìåðâàòåëíèÿ
óðåä, òðÿáâà äà ïðî÷åòåòå è
äà ñïàçâàòå ñòðèêòíî
âñè÷êè óêàçàíèÿ. Íèêîãà íå
äîïóñêàéòå ïðåäóïðåäèòåëíèòå òàáåëêè íà èçìåðâàòåë-
íèÿ óðåä äà ñòàíàò íå÷åòèìè. ÑÚÕÐÀÍßÂÀÉÒÅ ÒÅÇÈ
ÓÊÀÇÀÍÈß ÍÀ ÑÈÃÓÐÍÎ ÌßÑÒÎ.
❄ Âíèìàíèå – àêî áúäàò èçïîëçâàíè ðàçëè÷íè îò ïðè-
âåäåíèòå òóê ïðèñïîñîáëåíèÿ çà îáñëóæâàíå èëè
íàñòðîéâàíå èëè àêî ñå èçïúëíÿâàò äðóãè ïðîöåäóðè,
òîâà ìîæå äà Âè èçëîæè íà îïàñíî îáëú÷âàíå.
Bosch Power Tools
❄ Èçìåðâàòåëíèÿò óðåä ñå äîñòàâÿ ñ ïðåäóïðåäèòåëíà
òàáåëêà íà íåìñêè åçèê (îçíà÷åíà íà èçîáðàæåíèåòî
íà èçìåðâàòåëíèÿ óðåä íà ñòðàíèöàòà ñ ôèãóðèòå ñ
íîìåð 20).
❄ Ïðåäè ïóñêàíå â åêñïëîàòàöèÿ çàëåïåòå âúðõó
òàáåëêàòà íà íåìñêè åçèê âêëþ÷åíàòà â
îêîìïëåêòîâêàòà ñàìîçàëåïâàùà ñå òàáåëêà íà
Âàøèÿ åçèê.
❄ Íå íàñî÷âàéòå ëàçåðíèÿ ëú÷ êúì õîðà èëè æèâîòíè;
íå ãëåäàéòå ñðåùó ëàçåðíèÿ ëú÷. Òîçè èçìåðâàòåëåí
óðåä èçëú÷âà ëàçåðåíè ëú÷è îò êëàñ 2 ñúãëàñíî
IEC 60825-1. Ñ íåãî ìîæåòå äà çàñëåïèòå õîðà.
❄ Íå èçïîëçâàéòå î÷èëàòà çà íàáëþäàâàíå íà ëàçåðíèÿ
ëú÷ êàòî ïðåäïàçíè ðàáîòíè î÷èëà. Òåçè î÷èëà ñëóæàò
çà ïî-äîáðîòî íàáëþäàâàíå íà ëàçåðíèÿ ëú÷, òå íå ïðåä-
ïàçâàò îò íåãî.
❄ Íå èçïîëçâàéòå î÷èëàòà çà íàáëþäàâàíå íà ëàçåðíèÿ
ëú÷ êàòî ñëúí÷åâè î÷èëà èëè äîêàòî ó÷àñòâàòå â
óëè÷íîòî äâèæåíèå. Î÷èëàòà çà íàáëþäàâàíå íà
ëàçåðíèÿ ëú÷ íå îñèãóðÿâàò çàùèòà îò óëòðàâèîëåòîâèòå
ëú÷è è îãðàíè÷àâàò âúçïðèåìàíåòî íà öâåòîâåòå.
❄ Äîïóñêàéòå èçìåðâàòåëíèÿò óðåä äà áúäå
ðåìîíòèðàí ñàìî îò êâàëèôèöèðàíè òåõíèöè è ñàìî
ñ èçïîëçâàíå íà îðèãèíàëíè ðåçåðâíè ÷àñòè. Ñ òîâà
ñå ãàðàíòèðà çàïàçâàíåòî íà ôóíêöèèòå, îñèãóðÿâàùè
áåçîïàñíîñòòà íà èçìåðâàòåëíèÿ óðåä.
❄ Íå îñòàâÿéòå äåöà áåç ïðÿê íàäçîð äà ðàáîòÿò ñ
èçìåðâàòåëíèÿ óðåä. Ìîãàò íåâîëíî äà çàñëåïÿò äðóãè
õîðà.
❄ Íå ðàáîòåòå ñ èçìåðâàòåëíèÿ óðåä â ñðåäà ñ
ïîâèøåíà îïàñíîñò îò åêñïëîçèè, â êîÿòî èìà
ëåñíîçàïàëèìè òå÷íîñòè, ãàçîâå èëè ïðàõîâå. Â
èçìåðâàòåëíèÿ óðåä ìîãàò äà âúçíèêíàò èñêðè, êîèòî äà
âúçïëàìåíÿò ïðàõà èëè ïàðèòå.
Ïðåäïàçâàéòå èçìåðâàòåëíèÿ óðåä îò
íàãðÿâàíå, ñúùî íàïð. è îò ïðîäúëæèòåëíî
âúçäåéñòâèå íà ïðÿêà ñëúí÷åâà ñâåòëèíà è
îãúí, êàêòî è îò íàìîêðÿíå è îâëàæíÿâàíå.
Ñúùåñòâóâà îïàñíîñò îò åêñïëîçèÿ.
❄ Ïðè ïîâðåæäàíå è íåïðàâèëíà åêñïëîàòàöèÿ îò
àêóìóëàòîðíàòà áàòåðèÿ ìîãàò äà ñå îòäåëÿò ïàðè.
Ïðîâåòðåòå ïîìåùåíèåòî è, àêî ñå ïî÷óâñòâàòå
íåðàçïîëîæåíè, ïîòúðñåòå ëåêàðñêà ïîìîù. Ïàðèòå
ìîãàò äà ðàçäðàçíÿò äèõàòåëíèòå ïúòèùà.
Áúëãàðñêè | 201
2 609 140 807 | (5.6.12)
Publicité
