Page 3
Table des matières ATTENTION ............................... MISES EN GARDE IMPORTANTES ................Erreur ! Signet non défini. DESCRIPTION ..............................AVANT D'INSTALLER L'APPAREIL ........................INSTALLATION ..............................TEMPÉRATURE AMBIANTE ..........................AVANT DE REMPLIR L'APPAREIL ........................COUPURE DE COURANT ........................... FONCTIONS ET RÉGLAGE DE TEMPÉRATURE ....................DÉPLACEMENT DE L'APPAREIL .........................
Page 4
ATTENTION Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour une autre application que celle prévue, par exemple une application commerciale, est interdite. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé...
Page 5
structure d'encastrement. MISE EN GARDE: Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage autres que ceux recommandés par le fabricant. MISE EN GARDE: Ne pas endommager le circuit de réfrigération. MISE EN GARDE: Ne pas utiliser d'appareils électriques à l'intérieur du compartiment de stockage des denrées, à...
Page 6
PIECES TROP HUMIDES OU TROP FROIDES, TELLES QUE DES CONSTRUCTIONS ANNEXES, GARAGES ou CAVES. Mise au rebut de l’appareil: Pour éviter toute nuisance envers l’environnement ou la santé humaine causée par la mise au rebut non contrôlée de déchets électriques, recyclez l’appareil de façon responsable pour promouvoir la réutilisation des ressources matérielles.
Page 7
jamais des fruits de mer qui ont été décongelés. Les détails concernant la méthode du nettoyage sont définis dans la section de “NETTOYAGE ET ENTRETIEN”. MISES EN GARDE IMPORTANTES Si vous souhaitez vous débarrasser d’un vieux congélateur ou d’un vieux réfrigérateur comportant une serrure sur la porte, veillez à...
Page 8
DESCRIPTION 1. Clayettes du congélateur 7. Balconnets à couvercle de la porte du 2. Balconnets de la porte du congélateur réfrigérateur 3. Tiroirs du congélateur 8. Balconnets de la porte du réfrigérateur 4. Couvercles des tiroirs du congélateur 9. Bacs à légumes du réfrigérateur 5.
Page 9
en permanence. Pour mettre l'appareil hors tension, éteignez-le et débranchez-le. L'appareil doit être mis à la terre. Le fabricant n'est pas responsable des dommages pouvant résulter du branchement sur une prise sans mise à la terre INSTALLATION Installez l’appareil dans une pièce sèche et suffisamment aérée. L’emplacement ne doit pas être directement exposé...
Page 10
COUPURE DE COURANT En cas de coupure de courant, n’ouvrez pas les portes de l'appareil. Les aliments surgelés ne devraient pas être affectés si la coupure dure moins de 10 heures. Les aliments entièrement décongelés ne doivent en aucun cas être congelés à nouveau. Leur consommation serait alors potentiellement dangereuse.
Page 11
Réglez le mode en appuyant sur le nombre de fois nécessaire. Le témoin lumineux correspondant clignote puis reste allumé en continu, indiquant que le mode est activé. Pour désactiver ce mode, appuyez sur le nombre de fois nécessaire jusqu'à ce que le témoin lumineux s'éteigne.
Page 12
DÉPLACEMENT DE L'APPAREIL Lorsque l’appareil est éteint pour quelque raison que ce soit, attendez 10 minutes avant de le rallumer. Cela permet à la pression de s’uniformiser dans le système de réfrigération avant le redémarrage. Éteignez l’appareil et débranchez-le. Sortez tous les aliments. D'autre part, enlevez toutes les pièces amovibles (clayettes, accessoires etc.) ou immobilisez-les dans l'appareil afin d'éviter les chocs.
Page 13
Volailles Les volailles fraîches entières doivent être rincées à l'intérieur et à l'extérieur sous l'eau froide, séchées et posées sur une assiette. Recouvrez-les avec du film plastique ou du papier d'aluminium (pas nécessairement de manière hermétique). Les pièces de volaille doivent également être conservées de cette manière. Les volailles entières doivent être farcies juste avant la cuisson et en aucun cas plus tôt: risque d'intoxication alimentaire! ...
Page 14
UTILISATION DE LA PARTIE CONGÉLATEUR La partie congélateur permet De conserver les aliments surgelés. De faire des glaçons. De congeler les aliments. Remarque: Assurez-vous que la porte du congélateur reste bien fermée en permanence. Achat de produits surgelés L'emballage doit rester intact.
Page 15
Durées de conservation recommandées pour les aliments dans la partie congélateur. Les durées indiquées varient selon le type d'aliment. Les aliments congelés peuvent être conservés entre 1 et 12 mois (-18°C minimum). Aliment Durée de conservation Bacon, ragoûts, lait 1 mois Pain, glace, saucisses, tartes, fruits de mer préparés, poisson 2 mois gras...
Page 16
Faites en sorte que le réfrigérateur-congélateur soit suffisamment aéré (voir section Installation). Laissez refroidir les boissons et les aliments chauds avant de les mettre dans l'appareil. Mettez les produits surgelés à décongeler dans le réfrigérateur; leur température très basse pourra ainsi servir à...
Page 17
REMARQUE : Les données techniques ci-dessus ont été mesurées avec le tiroir inférieur du congélateur en place. Thomson est une marque de Technicolor. En raison des mises au point et améliorations constamment apportées à nos produits, de petites incohérences peuvent apparaître dans le mode d'emploi. Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.