Page 1
THOMSON Réfrigérateur sous plan THTTR9WH MANUEL D'UTILISATION PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 Besoin d'aide ? Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com...
Table des matières ATTENTION ..................................2 MISES EN GARDE IMPORTANTES ..........................6 DESCRIPTION..................................7 AVANT D'INSTALLER L'APPAREIL ..........................7 INSTALLATION .................................. 8 TEMPÉRATURE AMBIANTE ............................8 AVANT DE REMPLIR LE RÉFRIGÉRATEUR OU LE CONGÉLATEUR ................ 9 COUPURE DE COURANT ..............................9 RÉGLAGE DE TEMPÉRATURE ............................9 DÉPLACEMENT DE L'APPAREIL ............................
DZ/ /E sKh>K/Z >/Z >^ KE^/'E^ ^hZ/d ddEd/sDEd s Ed > hd/>/^ d/KE > WW Z/> d >^ KE^ZsZ WKhZ KE^h>d d/KE h>dZ/hZ ATTENTION Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
Page 5
Cet appareil ne doit pas être exposé à la pluie. MISE EN GARDE: Maintenir dégagées les ouvertures de ventilation dans l'enceinte de l'appareil ou dans la structure d'encastrement. MISE EN GARDE: Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage autres que ceux recommandés par le fabricant.
Page 6
Mise au rebut de l’appareil > Installation et mise en service: L’appareil doit être installé sur le sol, sur une surface plane et horizontale en s’assurant que les ouvertures d’aération sont correctement dégagées. Ne jamais essayer de remplacer ou de réparer vous même une partie ou un composant de l’appareil, demandez de l’aide à...
MISES EN GARDE IMPORTANTES Si vous souhaitez vous débarrasser d’un vieux congélateur ou d’un vieux réfrigérateur comportant une serrure sur la porte, veillez à ce que celle-ci soit désactivée afin d'éviter que des enfants se retrouvent enfermés à l'intérieur en jouant. ...
DESCRIPTION Agencement reommandé des aliments 1. Panneau supérieur Étagères de porte (2°C ~ 8°C) Compartiment congélateur (-18°C) 2. Porte du congélateur Congélation, stockage de produits surgelés Section supérieure: ceufs, beurre, eWDJqUH fromage… 4. Couvercle du bac à légumes Compartiment du réfrigérateur (4°C) L’air froid coule de sorte que la partie inférieure est 5.
La prise mâle constitue le seul moyen de mettre l'appareil hors tension; elle doit donc rester accessible en permanence. Pour mettre l'appareil hors tension, éteignez-le et débranchez-le. L'appareil doit être mis à la terre. Le fabricant n'est pas responsable des dommages pouvant résulter du branchement sur une prise sans mise à...
AVANT DE REMPLIR LE RÉFRIGÉRATEUR OU LE CONGÉLATEUR x Enlevez tous les matériaux d'emballage. x Laissez l’appareil fonctionner à vide pendant 2 ou 3 heures, le temps que chacun des compartiments arrive à la température adéquate. x Nettoyez l'intérieur de l'appareil avec de l'eau chaude et un peu de produit nettoyant, afin d'enlever les poussières liées à...
Le gaz frigorigène utilisé par cet appareil est de l’isobutane (R600a). Le R600a est un gaz naturel peu polluant mais explosif. Par conséquent, faites très attention à ne pas abîmer les pièces du circuit de refroidissement lors de l'installation et du déplacement de l'appareil. En cas de fuite consécutive aux dégâts d'une des pièces du circuit de refroidissement, mettez l'appareil à...
Page 13
iandes rouges ettez la viande rouge sur une assiette et recouvrez-la avec du papier ciré, du film alimentaire ou du papier d'aluminium (pas nécessairement de manière hermétique). onservez la viande crue et la viande cuite sur des assiettes séparées. insi, le jus de la viande crue ne risquera pas de contaminer la viande cuite.
es fruits de mer doivent rester au frais en permanence. onsommez-les dans les 1 ou 2 jours après l'achat. estes et aliments précuits es aliments de cette catégorie doivent être conservés dans des récipients correctement fermés, faute de quoi ils risquent de se déshydrater.
chat de produits surgelés 'emballage doit rester intact. espectez la date limite de péremption. i possible, les produits surgelés doivent être transportés dans un sac isotherme avant d'être mis rapidement au congélateur. onservation de produits surgelés É onservez vos produits à -18°C ou moins. vitez de laisser ouverte la porte du congélateur quand ce n'est pas nécessaire.
Page 16
mballage de produits surgelés tilisez des emballages hermétiques pour conserver les aliments: cela permet d'éviter qu'ils ne se déshydratent ou ne perdent leur saveur. ettez les aliments dans les emballages. idez l'air. cellez les emballages. ollez des étiquettes indiquant le contenu et la date de congélation. mballages possibles: ilm plastique, film tubulaire de polyéthylène, papier d'aluminium, récipients pour congélateur.
'oubliez jamais: es aliments frais comportant une date de péremption du type "à consommer de préférence avant..." doivent être congelés avant la date en question. ssurez-vous que les aliments n'ont pas déjà été congelés. n effet, les produits surgelés, une fois entièrement décongelés, ne doivent pas être congelés à...
Remarque: Le trou d'évacuation et les conduites de condensation doivent rester propres afin que l'eau de condensation puisse s'écouler. Dégivrage de la partie congélateur Le congélateur ne se dégivre pas automatiquement (car cela entraînerait la décongélation des produits surgelés). Les couches de glace qui se forment dans le congélateur gênent son fonctionnement et augmentent la consommation d'électricité.
1. Dévissez les vis (6) de fixation du panneau supérieur (7) de l'appareil. Ôtez le panneau du dessus. 2. Dévissez les deux vis (1) de fixation de la charnière du haut (5) (côté droit du cadre). Sortez la charnière du haut (5). 3.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN N'utilisez pas des solvants ou des produits de nettoyage abrasifs. 1. Mettez le bouton de réglage de température sur 0 (arrêt) et débranchez l'appareil. 2. Sortez les aliments et mettez-les dans un endroit frais. 3. Nettoyez l'appareil avec un chiffon mou imbibé d'eau chaude et de détergent.
> > > DÉPANNAGE En cas de problème avec l'appareil, vérifiez les points suivants avant de faire appel au service clients. Problème Causes possibles Solution possible L'appareil ne La prise n'est pas sous tension. Vérifiez que l'appareil est bien branché et marche pas.
Page 23
alimentaires fraîches Denrées hautement périssables Sans étoile ou fabrication de glace 1 étoile 2 étoile 3 étoile 4 étoile Zone 2 étoiles Compartiment à température variable Compartiments «quatre étoiles» Dispositif de congélation rapide Paramètres de la source lumineuse ( Type de source lumineuse Classe d’efficacité...
SERVICE DE RÉPARATION ET PIÈCES DE RECHANGE Ne démontez pas et ne réparez pas l'appareil vous-même. Ne pas respecter cette consigne peut entraîner un choc électrique ou des blessures. Pour demander une réparation professionnelle et commander des pièces de rechange, veuillez vous adresser au service après-vente FNAC DARTY.
Page 25
Apportez l’appareil à point de collecte local pour qu’il soit recyclé. Certains centres acceptent les produits gratuitement. Thomson et le logo Thomson sont des marques de Technicolor (S.A.) ou de ses filiales et sont utilisées sous licence par Fnac Darty (S.A.).
Descriçào do produto: Brand – THOMSON Marque /Merk /Marca: Model number - THTTR9WH THTTR9IX Référence commerciale: /Modelnummer / Numero de modelo / Numero do modelo: We declare that the above product has been evaluated and deemed to comply with the requirements of the listed European Directives and standards: Nous déclarons que le produit ci-dessus a été...
Page 28
Reference number Title 2014/30/EU EMC Directive (EMC) 2014/35/EU Low Voltage Directive (LVD) 2009/125/EC Eco design requirements for energy-related products (ErP) 2011/65/EU & (EU) 2015/863 RoHS EMC: EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN IEC 61000-3-2:2019 EN 61000-3-3:2013+A1:2019 LVD: EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017 EN 60335-2-24:2010+A1:2019+A2:2019 EN 62233:2008 ErP: (EU) No 2019/2016...