Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

MODE D'EMPLOI
ROBOT PATISSIER MULTIFONCTIONS
Réf. THFP06733R
Lire attentivement la notice avant toute utilisation.
Ce produit est conforme aux exigences imposées par les directives 2006/95/CE (abrogeant la directive
73/23/CEE modifiée par la directive 93/68/CEE) et 2004/108/CE (abrogeant la directive 89/336/CEE)

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour THOMSON THFP06733R

  • Page 1 MODE D’EMPLOI ROBOT PATISSIER MULTIFONCTIONS Réf. THFP06733R Lire attentivement la notice avant toute utilisation. Ce produit est conforme aux exigences imposées par les directives 2006/95/CE (abrogeant la directive 73/23/CEE modifiée par la directive 93/68/CEE) et 2004/108/CE (abrogeant la directive 89/336/CEE)
  • Page 2: Instructions Importantes De Securite

    INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE   L’utilisation d’appareils électriques doit toujours se faire dans le respect de certaines règles élémentaires de sécurité : Lisez le mode d’emploi dans son intégralité. Afin d’éviter tout risque de choc électrique, ne mettez pas l’appareil, le câble ou la prise dans l’eau ni tout autre liquide.
  • Page 3: Connaitre Votre Appareil

    CONNAITRE VOTRE APPAREIL   1. Bague de fermeture 18. Fouet ballon 2. Disque à trous 19. Accessoires boulettes 3. Disque à trous 20. Cône 4. Disque à trous 21. Adaptateur à saucisses 5. Lames 22. Entonnoir à saucisses 6. Vis sans fin 23.
  • Page 4: Vitesses Recommandées Selon L'accessoire

    Vitesses recommandées selon l’accessoire :             Accessoires Bouton Vitesse Durée Image       76 t/min Vitesse 3 pour   Hachoir les pâtes 6 min 152 t/min Vitesse 5 pour les viandes       Une minute et demie sur 1 puis Crochet  ...
  • Page 5: Utilisation

    UTILISATION: Batteur, Fouet ballon, crochet pétrisseur Avant la première utilisation, nettoyer tous les accessoires avec de l’eau savonneuse. Rincer puis sécher Appuyer sur le bouton pour déverrouiller le bras puis lever celui-ci en position verticale. Accrochez le bol rempli de poudre sur le socle, en le tournant dans le sens des aiguilles d’une montre.
  • Page 6     Démontez le batteur/fouet/ballon/ crochez pétrisseur en le tournant dans le sens contraire des aiguilles d’une montre.     Démontez le couvercle du bol.     Démontez le bol avec les aliments prêts, en le tournant dans le sens contraire des aiguilles d’une montre.
  • Page 7             Montez dans l’ordre la vis sans fin, l’adaptateur à saucisses dans tête du hachoir, comme sur la photo, puis vissez la bague de fermeture en la tournant dans les sens des aiguilles d’une montre.  ...
  • Page 8: Vitesses Et Quantites Preconisees

          Lorsque les aliments sont prêts, mettez le bouton sur « OFF » (Arrêt), puis coupez l’alimentation et débranchez l’appareil. Enlevez le poussoir et démontez le plateau de remplissage.       Appuyez sur le bouton de   décrochage, puis démontez la  ...
  • Page 9: Nettoyage Et Entretien

              Ôtez le couvercle de protection avant en le tirant vers le haut. utiliser d’autres fonctions lorsqu’on utilise le blender. Mettre le blender en place, avec les   ingrédients dedans et fermer avec couvercle.Allumez l’appareil.   Sélection la position “5”...
  • Page 10: Quelques Exemples D'utilisation

    (déchetteries) et les distributeurs. Vous avez l’obligation d’utiliser les systèmes de collecte sélective mise à votre disposition   THOMSON est une marque de Technicolor SA utilisée sous licence par SOPADIS   Ce produit est importé par : SOPADIS - 12 rue Jules Ferry - 93110 Rosny Sous Bois FR-10  ...
  • Page 11 USER MANUAL MULTIFUNCTIONS STAND MIXER Réf. THFP06733R Read the instructions carefully before use This product complies with the requirements of the 2006/95/EC Directive (repealing the 73/23/EEC Directive, amended by the 93/68/EEC Directive) and the 2004/108/EC Directive (repealing the 89/336/EECDirective)
  • Page 12: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS   When using electrical appliances, always observe basic safety rules: Read the instruction manual completely. To avoid electric shock, do not put the appliance, power cord or plug in water or any other liquid. Unplug the appliance from the mains after use, before cleaning and before changing accessories.
  • Page 13: Getting To Know Your Appliance

    GETTING TO KNOW YOUR APPLIANCE     1. Cutting screw bar 18. Balloon whisk 2. Cutting disc 19. Meatball canister 3. Cutting disc 20. Cone 4. Cutting disc 21. Lead cover 5. Blades 22. Sausage horn 6. scroll 23. Round pasta accessory 7.
  • Page 14: Operating Positions

    Recommend Speed setting:             Accessories Picture Button Speed Time       Speed 3 for 76rpm   Meat Pasta 6min Grinder Speed 5 for 152rpm meat         One and a half minutes at Kneading  ...
  • Page 15 How to use: Beater, balloon whisk, Kneading hook         Before first using, please clean equipment with soap and water and wait for completely dry.     Rotate the handle to vertical direction in ord er rise the motor head.  ...
  • Page 16: Meat Grinder

                  Remove bowl cover.           Remove bowl with prepared food counter- clockwise.     Meat grinder                 Press the arm down until you hear the “click”. Take off the front protection cover upwards.
  • Page 17       Following their sequence shown as picture assemble Worm shaft, Lead cover, sausage canister into cutting meat canister then assemble cutting screw bar into cutting meat canister clockwise.         Following their sequence shown as picture assemble worm shaft and noodle accessory into cutting meat canister  ...
  • Page 18         Turn switch to “OFF” when food is ready then unplug and cut off power. Remove pusher and loading tray.         Press release button, remove   cutting meat canister from arm   clockwise    ...
  • Page 19: Cleaning And Servicing

              Open the safety cover.   Do not use other functions when using the blender.     Put the glass jar, with food loaded and covered by lid, on the machine properly. Power on.   Set switch to ‘5’ or ‘p’.  ...
  • Page 20: Examples Of Use

    (recycling facilities) and distributors. You have the responsibility to use the selective waste collection systems at your disposal. THOMSON is a trademark of Technicolor SA used under license by SOPADIS. This product is imported by SOPADIS, 12 rue Jules Ferry, 93110 ROSNY-SOUS-BOIS...

Table des Matières