IT
Istruzioni di sicurezza per fresatrici verticali
• Afferrare l'utensile elettrico solo alle superfici
isolate dell'impugnatura, dal momento che la
fresa può venire a contatto con i cavi elettrici.
Il contatto con un cavo che conduce tensione può
mettere sotto tensione anche parti in metallo
dell'apparecchio e causare una scossa elettrica.
• Non lavorare mai in direzione del corpo.
Durante il lavoro, mantenersi sempre a
distanza da eventuali persone presenti. Peri-
colo di lesioni causato da utensili di lavorazione
dotati di spigoli appuntiti.
• Allontanare il cavo dalla parte posteriore
dell'utensile elettrico. Il danneggiamento del
cavo causato da un utensile di lavorazione affilato
può comportare una scossa elettrica.
• Fissare il pezzo con l'ausilio di una morsa o in
altro modo su una superficie stabile. Se il
pezzo viene tenuto con una sola mano o contro il
corpo, rimane labile e ciò può comportare una
perdita di controllo.
• Il numero di giri ammesso dell'utensile da uti-
lizzare deve essere almeno pari al numero di
giri massimo indicato sull'utensile elettrico.
Gli accessori con un numero di giri superiore a
quello massimo ammesso, possono andare
distrutti.
• La fresa e gli altri accessori devono adattarsi
perfettamente al portautensili (pinza di serrag-
gio) del relativo utensile elettrico. Gli utensili
non perfettamente compatibili con il portautensili
dell'utensile elettrico girano in modo disomoge-
neo, vibrano eccessivamente e possono causare
la perdita del controllo sull'utensile.
• Guidare l'utensile elettrico acceso sul pezzo.
Sussiste pericolo di un contraccolpo se l'utensile
di lavorazione si incastra nel pezzo da lavorare.
• Non inserire le mani nell'area di fresatura e
non toccare la fresa. Afferrare con la mano
libera la maniglia aggiuntiva o l'alloggiamento
motore. Se entrambe le mani afferrano la fresa,
non possono essere ferite dalla stessa.
• Non fresare mai in appoggio su oggetti metal-
lici, aghi o viti. La fresa può essere danneggiata
e provocare un aumento delle vibrazioni.
• Non utilizzare frese smussate o danneggiate.
Frese smussate o danneggiate comportano un
attrito elevato, possono incastrarsi e comportano
uno sbilanciamento.
Indicazioni di sicurezza supplementari
• Quando si eseguono lavori nei quali l'acces-
sorio impiegato può venire a contatto con cavi
elettrici nascosti o con il rispettivo cavo di
rete, afferrare sempre l'utensile elettrico dalle
superfici di impugnatura isolate. Il contatto
con un cavo che conduce tensione può mettere
sotto tensione anche le parti metalliche dell'uten-
sile elettrico e causare una scossa elettrica.
• Prima di iniziare il lavoro, verificare per mezzo
di apparecchiature idonee, se nell'area di
lavoro sono presenti linee di alimentazione
nascoste. In caso di dubbio, consultare la
società di alimentazione elettrica locale. Il
contatto con le linee di alimentazione elettriche
può provocare incendi e scosse elettriche. Even-
tuali condutture del gas danneggiate comportano
18
un rischio di esplosione. Tubature dell'acqua dan-
neggiate comportano danni materiali elevati e
possono provocare una scossa elettrica.
• Durante l'uso dell'utensile elettrico, afferrarlo
saldamente con entrambe le mani e assicu-
rarsi di avere una posizione stabile. L'utensile
elettrico viene utilizzato in modo più sicuro affer-
randolo con entrambe le mani.
• Prima di posare l'utensile elettrico, attendere
che si sia fermato. L'utensile di lavorazione
potrebbe agganciarsi e provocare una perdita di
controllo sullo stesso.
• Fissare il pezzo da lavorare. Per una maggiore
sicurezza fissare il pezzo da lavorare con un
dispositivo di serraggio o una morsa.
• Tenere pulita l'area di lavoro La sporcizia deri-
vante da materiali diversi mescolati p particolar-
mente pericolosa. Polveri di metalli leggeri (per
es. alluminio) possono infiammarsi facilmente ed
esplodere.
• Non utilizzare l'utensile elettrico in caso di
cavo danneggiato. Non toccare un cavo dan-
neggiato e staccare immediatamente la spina.
I cavi danneggiati aumentano il rischio di una
scossa elettrica.
• Evitare il surriscaldamento dell'apparecchio e
del pezzo in lavorazione. Il calore eccessivo
può danneggiare l'utensile e l'apparecchio.
• Immediatamente dopo i lavori, l'utensile può
essere molto caldo. Lasciare raffreddare
l'utensile caldo. Il contatto con utensili caldi può
causare scottature.
• Non pulire mai un utensile caldo con liquidi
infiammabili. Pericolo d'incendio e di esplo-
sione.
• Le maniglie devono essere asciutte e prive di
grassi. Maniglie scivolose possono provocare
incidenti.
• Attenersi sempre alle norme di sicurezza,
sanitarie e di lavoro nazionali e internazionali.
Prima di iniziare a lavorare, informarsi sulle dispo-
sizioni vigenti sul luogo di utilizzo dell'apparec-
chio.
• Si osservi che i componenti mobili possono tro-
varsi anche dietro i fori di ventilazione e scarico.
• Non rimuovere o coprire i simboli che si trovano
sull'apparecchio. Le indicazioni non più leggibili
sull'apparecchio devono essere immediatamente
sostituite.
Prima della messa in funzione leggere e
osservare le istruzioni per l'uso.
L'isolamento protettivo, grazie all'aggiunta
di un ulteriore isolamento intorno all'isola-
mento di base necessario per il funziona-
mento, protegge dal contatto con parti elet-
triche e sotto tensione. L'isolamento protet-
tivo è conforme alla Classe di isolamento II.
Aspirazione polvere
Le polveri di materiali come vernici al piombo, alcuni
tipi di legno, minerali e metalli possono essere dan-
nosi per la salute. Toccare o respirare le polveri può
causare all'operatore o a persone nelle vicinanze
reazioni allergiche e/o malattie dell'apparato respira-
torio. Determinati tipi di polveri come polvere di quer-