Page 1
Operating Instructions Model FX673NS CORD/CORDLESS LITHIUM ERGONOMIC CLIPPER For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using. FX673NS IB-17801A.indd 1-2 FX673NS IB-17801A.indd 1-2 2024/4/19 12:29 2024/4/19 12:29...
Page 2
SAVE THESE INSTRUCTIONS 5. Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, or if it has been dropped or damaged, or dropped FX673NS IB-17801A.indd 3-4 FX673NS IB-17801A.indd 3-4 2024/4/19 12:29...
Page 3
• Professional Cord • The appliance is now ready for use. • NOTE: The appliance should not be used for longer than 20 minutes when operated from the mains. FX673NS IB-17801A.indd 5-6 FX673NS IB-17801A.indd 5-6 2024/4/19 12:29 2024/4/19 12:29...
Page 4
Brand: BaBylissPRO FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION NOTICE ® Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the Model No.: FX673NS party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the Description: Clipper equipment. Responsible Party: Conair LLC This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Page 5
3 hours. • Ensure the appliance is sufficiently charged or plugged into the mains. NOTE: The appliance should not be used for longer than 20 minutes when operated from the mains. FX673NS IB-17801A.indd 9-10 FX673NS IB-17801A.indd 9-10 2024/4/19 12:29 2024/4/19 12:29...
Page 6
Please call 1-800-8-BATTERY™ for information on Lithium Ion Battery recycling and disposal bans/restrictions in your area. Conair's involvement in this program is part of our FX673NS IB-17801A.indd 11-12 FX673NS IB-17801A.indd 11-12 2024/4/19 12:29...
Page 7
If the plug is in, the power is on. So when you are not using your appliances, keep them unplugged. ALWAYS UNPLUG SMALL APPLIANCES FX673NS IB-17801A.indd 13-14 FX673NS IB-17801A.indd 13-14 2024/4/19 12:29 2024/4/19 12:29...
Page 8
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights, which vary from state to state. FX673NS IB-17801A.indd 15-16 FX673NS IB-17801A.indd 15-16 2024/4/19 12:29...
Page 9
1) your dated sales slip; 2) a precise description of the defect; 3) your complete return address and daytime phone number; and 4) a $10 money order for postage and handling 22FA085375 IB-17801A FX673NS IB-17801A.indd 17-18 FX673NS IB-17801A.indd 17-18 2024/4/19 12:29 2024/4/19 12:29...
Page 11
• Una vez cargada la batería, la luz de carga azul dejará de parpadear y permanecerá • Aceite lubricante encendida; entonces, desconecte el adaptador. • Cepillo de limpieza • Cable profesional FX673NS IB-17801A.indd 21-22 FX673NS IB-17801A.indd 21-22 2024/4/19 12:29 2024/4/19 12:29...
Page 12
Precaución: Se advierte que los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por Conair LLC, el fabricante o la autoridad competente en materia de conformidad pueden rescindir el permiso del usuario para operar el equipo. FX673NS IB-17801A.indd 23-24 FX673NS IB-17801A.indd 23-24 2024/4/19 12:29...
Page 13
• Para obtener resultados óptimos, el cabello debe estar limpio, seco y completamente desenredado. • Asegúrese de que el aparato está cargado, o conéctelo a una toma de corriente. NOTA: No use el aparato por más de 20 minutos con cable. FX673NS IB-17801A.indd 25-26 FX673NS IB-17801A.indd 25-26 2024/4/19 12:29 2024/4/19 12:29...
Page 14
Siempre guarde el aparato en un lugar fresco y seco. programa es parte de nuestro compromiso para proteger el medio ambiente y conservar nuestros recursos naturales. 4. Nunca tire pilas/baterías al fuego. 5. Apague el aparato después del uso. FX673NS IB-17801A.indd 27-28 FX673NS IB-17801A.indd 27-28 2024/4/19 12:29 2024/4/19 12:29...
Page 15
Pero ¿sabía usted que un aparato eléctrico permanece en tensión, aunque esté apagado? Si está conectado, hay corriente. Por lo tanto, siempre desenchufe los aparatos eléctricos después del uso. SIEMPRE DESENCHUFE LOS APARATOS PEQUEÑOS FX673NS IB-17801A.indd 29-30 FX673NS IB-17801A.indd 29-30 2024/4/19 12:29 2024/4/19 12:29...
Page 16
AL INCUMPLIMIENTO DE ESTA O CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA. Algunos Estados no permiten la exclusión o limitación de daños especiales, incidentales o consecuentes, de modo que las limitaciones mencionadas FX673NS IB-17801A.indd 31-32 FX673NS IB-17801A.indd 31-32 2024/4/19 12:29 2024/4/19 12:29...
Page 17
2) La descripción exacta del problema; 3) Su dirección completa y número de teléfono de día; y 4) Un giro postal de 10 $ CA para los gastos de envío y manejo 22FA085375 IB-17801A FX673NS IB-17801A.indd 33-34 FX673NS IB-17801A.indd 33-34 2024/4/19 12:29 2024/4/19 12:29...
Page 18
17. Éviter d'utiliser l'appareil si le cordon est entortillé. Si le cordon s’entortille moins qu'une personne responsable de leur sécurité leur en ait expliqué le pendant l'utilisation, éteindre l’appareil et désentortiller le cordon. fonctionnement ou les encadre. FX673NS IB-17801A.indd 35-36 FX673NS IB-17801A.indd 35-36 2024/4/19 12:29 2024/4/19 12:29...
Page 19
• Brosse de nettoyage • Une fois l'appareil chargé, le voyant lumineux bleu arrêtera de clignoter et restera • Cordon professionnel allumé ; débrancher alors l'adaptateur de la prise de courant. FX673NS IB-17801A.indd 37-38 FX673NS IB-17801A.indd 37-38 2024/4/19 12:29 2024/4/19 12:29...
Page 20
® Cet appareil est conforme à la section 15 des normes de la FCC. Son fonctionnement Modèle : FX673NS est sujet à deux conditions : 1) Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles et (2) cet appareil doit accepter les interférences reçues, y compris celles Description : Tondeuse qui pourraient provoquer un fonctionnement indésirable.
Page 21
• Vérifier que l'appareil est suffisamment chargé, ou bien le brancher dans une prise électrique. REMARQUE : Ne pas utiliser l'appareil pendant plus de 20 minutes sur secteur. FX673NS IB-17801A.indd 41-42 FX673NS IB-17801A.indd 41-42 2024/4/19 12:29 2024/4/19 12:29...
Page 22
à préserver notre environnement et à conserver nos ressources naturelles. sensibles aux températures élevées. Toujours ranger l’appareil dans un endroit frais et sec. 4. Ne jamais jeter les piles/batteries au feu. FX673NS IB-17801A.indd 43-44 FX673NS IB-17801A.indd 43-44 2024/4/19 12:29 2024/4/19 12:29...
Page 23
éteint? S’il est branché, il est sous tension. Alors, si vous n’utilisez pas l’appareil, débranchez-le. TOUJOURS DÉBRANCHER LES PETITS APPAREILS ÉLECTRIQUES FX673NS IB-17801A.indd 45-46 FX673NS IB-17801A.indd 45-46 2024/4/19 12:29 2024/4/19 12:29...
Page 24
AUTRE, EXPRESSE OU IMPLICITE. Certains États ne permettent pas l’exclusion ni la limitation des dommages particuliers, indirects ou consécutifs ; les limites précédentes peuvent donc ne pas s’appliquer dans votre cas. Cette garantie vous FX673NS IB-17801A.indd 47-48 FX673NS IB-17801A.indd 47-48 2024/4/19 12:29...
Page 25
3) Votre adresse complète et votre numéro de téléphone (pendant la journée) ; et 4) Un mandat de 10 $ CA pour couvrir les frais de port et de manutention 22FA085375 IB-17801A FX673NS IB-17801A.indd 49-50 FX673NS IB-17801A.indd 49-50 2024/4/19 12:29 2024/4/19 12:29...