Siemens Gigaset C470 IP Installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour Gigaset C470 IP:
- Mode d'emploi (25 pages) ,
- Mode d'emploi (240 pages) ,
- Guide utilisateur simplifié (3 pages)
Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Siemens Gigaset C470 IP
Sommaire des Matières pour Siemens Gigaset C470 IP
- Page 1 Gigaset C470 IP/C475 IP Installation en quelques étapes COMMUNICATION SANS-FIL POUR LA MAISON...
- Page 2 > Lorsque vous confiez votre Gigaset à un tiers, toujours joindre le mode d'emploi. > Débrancher les stations de base défectueuses ou les faire réparer par Siemens Service. Elles peuvent perturber le fonctionnement d'autres appareils électriques. > La procédure d'élimination des produits électriques et électroniques diffère de celle des déchets muni- cipaux et nécessite l'intervention de services désignés par le gouvernement ou les collectivités locales.
- Page 3 Contenu de l'emballage Base Gigaset C470 IP ou C475 IP Bloc-secteur pour le raccordement de la base au secteur Câble téléphonique pour le raccordement de la base au réseau fixe Câble Ethernet (LAN) pour le raccordement de la base au routeur (LAN/Internet) Combiné...
- Page 4 Touches et fonctions du combiné Touches écran : Sélection des fonctions en cours affichées en regard au bas de l'écran Touche « Mains-libres » : Passage du mode « Ecouteur » au mode « Mains- libres » et inversement (la touche s'allume) Touche «...
- Page 5 Connecter la base au réseau téléphonique et au secteur Connecter la base au routeur pour accès à Internet (raccordement via routeur et modem ou via routeur avec modem intégré) PC en réseau LAN - se référer à la configuration avancée de la base Gigaset C470 IP/ C475 IP...
- Page 6 Préparation du combiné Insertion des batteries fournies et fermeture du couvercle des batteries > Vérifier la polarité lorsque vous insérez les batteries (voir symbole dans le compartiment de batteries). > N'utiliser que les batteries rechargeables recommandées. Une fois les batteries insérées, le combiné se met en marche automatiquement.
- Page 7 Raccordement de la base Raccordement du cordon téléphonique et du câble électrique à la base Brancher le cordon téléphonique à la prise inférieure à l'arrière de la base. Brancher le câble électrique du bloc-secteur à la prise supérieure à l'arrière de la base. Glisser les deux câbles dans les rainu- res prévues à...
- Page 8 Raccordement de la base Connexion de la base au routeur (Internet) Brancher une extrémité du câble Ethernet à la prise LAN sur le côté de la base. Brancher l'autre extrémité du câble Ethernet à une prise LAN du routeur. Utiliser le câble Ethernet fourni. Dès que le câble entre le téléphone et le routeur est branché, la touche s'allume sur le devant de la base.
- Page 9 Enregistrement des coordonnées VoIP Pour pouvoir téléphoner via Internet (VoIP) à n'importe quel correspondant sur Internet, le réseau fixe ou mobile, vous avez besoin d'un compte VoIP. > Configurer un compte VoIP auprès d'un opérateur VoIP (compatible avec le protocole SIP). >...
- Page 10 Enregistrement des coordonnées VoIP Démarrage de la configuration Lorsque le combiné est suffisamment chargé (après environ 20 minutes sur le chargeur), la touche « Messages » clignote sur le combiné. > Appuyer sur la touche « Messages » du com- biné.
- Page 11 Enregistrement des coordonnées VoIP Sélectionner l'opérateur et télécharger les données de l'opérateur sur la base Sélection du pays Sélect. fournisseur Germany Provider 1 England Provider 2 France Provider 3 Netherlands, the Provider 4 Ý Ý > Sélectionner votre pays avec la touche >...
- Page 12 Enregistrement des coordonnées VoIP Saisie des données utilisateur du compte VoIP Assist.de connexion Assist.de connexion Mot de passe : Authentification : Ý Ý > A l'aide des touches numériques, entrer > A l'aide des touches numériques, entrer le mot de passe d'inscription, fourni par le nom d'inscription (identifiant utilisa- votre opérateur.
- Page 13 Enregistrement des coordonnées VoIP Enregistrement d'un nom dans le répertoire Gigaset.net Assist.de connexion Assist.de connexion votre surnom Démarrer l’assistant Gigaset.net : pour le réseau Gigaset? Ý > > A l'aide des touches numériques, entrer Appuyer sur la touche écran, en dessous de §Oui§.
- Page 14 Enregistrement des coordonnées VoIP Finalisation des réglages VoIP Si tous les réglages sont corrects et que le téléphone peut établir une connexion au serveur VoIP, le nom interne du combiné s'affiche (exemple) : Ð Ã Vous pouvez maintenant téléphoner par le réseau fixe INT 1 et par Internet avec votre téléphone ! Vous êtes joignable sur votre numéro de réseau fixe, vos...
- Page 15 Téléphone et utilisation du répondeur Téléphoner Condition : vous n'avez pas modifié les réglages usine de votre téléphone. > Composer un numéro sur votre combiné. En cas d'appel via VoIP, vérifier que vous avez composé le préfixe local, le cas échéant, même pour les communications locales (selon l'opérateur).
- Page 16 Avec un modem supplémentaire, la téléphonie sur IP est possible via l’interface LAN. Les spécificités nationales sont prises en compte. Par la présente, la société Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG déclare que cet appareil est conforme aux exigences fondamentales et autres dispositions applicables de la directive 1999/5/CE.