TABLE DES MATIÈRES
Fiche technique..................................................................................................................... 1
Garantie ................................................................................................................................ 2
Instructions d'assemblage et d'utilisation ............................................................................ 7
Utilisation avec des détergents ....................................................................................11
Arrêt et nettoyage ........................................................................................................12
Pause ...........................................................................................................................12
Nettoyage et entretien .........................................................................................................15
Dépannage ..........................................................................................................................16
FICHE TECHNIQUE
Fiche technique du pulvérisateur haute pression
Pression maximum : 1 900 lb/po
2
Alimentation : 120 V/60 Hz
Cordon d'alimentation : 23 pi (7 m), 16 AWG
Tuyau haute pression : 23 pi (7 m)
Débit d'eau (à 100 lb/po
2
: 1,5 gal/min)
Intensité : 13 A
Taux d'injection de détergent (réglable) : 3 à 12 %
Entrée d'eau : eau froide du robinet
Angle du jet de la buse (haute pression) : 0°, 15°, 40°
1
GARANTIE
Garantie applicable au produit
Conservez votre reçu comme preuve d'achat.
Nous sommes là pour vous aider! Si vous avez des questions ou des commentaires,
communiquez avec le service d'assistance téléphonique sans frais au 1 866 4SIMONIZ
(1 866 474-6664). Ayez en main le numéro de série. Le numéro de série se trouve sur la
plaque située à l'arrière de l'appareil.
Ce pulvérisateur haute pression est assorti d'une garantie couvrant le remplacement de
pièces ainsi que l'échange et/ou la réparation de l'article. AUCUN REMBOURSEMENT.
Communiquez avec le magasin pour obtenir des détails sur les échanges.
Garantie limitée de deux (2) ans - Moteur
Cet article comprend une garantie de deux ans (2) contre les défauts de fabrication et de
matériau(x) à compter de sa date d'achat originale. Si un tel défaut survient au cours de
la période de garantie, Distribution Trifeuil consent, à sa discrétion, à réparer toute pièce
défectueuse ou à remplacer l'article lorsque celui-ci est retourné, accompagné de la preuve
d'achat. Des frais d'envoi peuvent s'appliquer.
Garantie de quatre-vingt-dix (90) jours - Accessoires
Le pistolet, le boyau, les lances et les accessoires comprennent une garantie de 90 jours
à compter de la date d'achat. Vous pouvez acheter les accessoires directement en
magasin ou en communiquant avec le service d'assistance téléphonique sans frais au
1 866 4SIMONIZ (1 866 474-6664).
La garantie exclue les dommages accidentels, l'usage abusif, l'usure normale, l'utilisation
de détergents inappropriés, le gel, la négligence ou le non-respect des instructions
d'utilisation. La garantie ne couvre pas les pertes relatives à l'impossibilité d'utiliser l'article,
d'autres dommages subséquents découlant de ceux mentionnés précédemment ni les
réparations ou tentatives de réparation effectuées par des personnes non autorisées.
La garantie est nulle si l'article est utilisé à des fi ns commerciales, locatives ou industri-
elles.
Si vous avez des questions ou des commentaires, visitez notre site Web au
www.simoniz.ca ou appelez sur notre ligne d'assistance téléphonique sans frais au
1-866-4SIMONIZ (1-866-474-6664).
2