Publicité
MONTAGE
66
FR
Insertion montage
(Platine DV uniquement)
Insertion montage remplace les images avec des nouvelles, alors
que la piste de son audio reste la même. Pour l'insertion montage,
utiliser l'appareil comme platine d'enregistrement.
ATTENTION:
L'insertion montage n'est pas possible avec une cassette Mini
DV enregistrée en mode LP.
A Si l'appareil n'a pas de connecteur de sortie S-VIDEO:
PR +/-
Votre appareil
Vers entrée [VIDEO/
AUDIO ((MONO) L/R)]
Câble audio/
vidéo
(non fourni)
AUDIO/VIDEO OUT
Autre magnétoscope
Lecteur
B Si l'appareil a un connecteur de sortie S-VIDEO:
PR +/-
Votre appareil
Vers entrée [AUDIO]
Vers entrée
[S-VIDEO]
Câble audio
Câble S-video
(non fourni)
(non fourni)
S-VIDEO OUT
AUDIO OUT
Autre magnétoscope
Lecteur
Enregistreur
INSERT
Enregistreur
INSERT
●
Faire glisser l'interrupteur TV/CABLE/SAT/DVD vers DVD.
1
Effectuer les raccordements.
A Si l'appareil n'a pas de connecteur de sortie S-VIDEO:
^ raccorder les connecteurs AUDIO/VIDEO OUT de l'appareil
aux connecteurs d'entrée [VIDEO/AUDIO ((MONO) L/R)]
sur le panneau avant de l'appareil.
B Si l'appareil a un connecteur de sortie S-VIDEO:
^ raccorder les connecteurs AUDIO OUT et S-VIDEO OUT de
l'appareil aux connecteurs d'entrée [AUDIO] et [S-VIDEO]
sur le panneau avant de l'appareil.
2
Charger une cassette Mini DV avec l'interrupteur de protection
d'effacement réglé à ARECB.
3
Appuyer sur DV/HDD/DVD SELECT plusieurs fois sur l'appareil
ou sur DV sur la télécommande pour que le témoin DV s'allume
sur l'appareil.
4
Appuyer sur PR +/– pour sélectionner AF-1B.
5
Appuyer sur S, T et W pour déterminer le point de
montage en entrée (le début du segment à remplacer).
●
S'assurer d'enclencher le mode sur image au point de montage
en entrée.
6
Appuyer sur INSERT pour mettre l'appareil en mode d'insertion
montage.
●
L'appareil entre en mode insertion pause.
●
L'écran du téléviseru change de l'image arrêtée à la source
d'entrée à enregistrer.
7
Charger la cassette source et lire le segment qui doit être
inséré. Lorsque le début de la section de la cassette source qui
doit être insérée est atteint, appuyer sur I pour démarrer la
cassette dans l'appareil. L'insertion montage commence à ce
moment.
8
Appuyer sur o pour arrêter l'enregistrement sur la platine DV
pour terminer l'insertion montage.
REMARQUES:
●
Une fois l'insertion montage commencée, l'autre platine n'est
plus disponible.
●
Tous les câbles nécessaires peuvent être obtenus chez un
revendeur.
●
L'insertion montage ne peut être exécutée sur une cassette Mini
DV qui a son interrupteur de protection d'enregistrement réglé à
ASAVEB.
●
Lorsque l'insertion montage est exécutée sur une cassette qui a
été enregistrée à l'aide d'un autre caméscope, la partie insérée
peut apparaître déformée.
●
Une petite partie de l'enregistrement qui précède l'insertion
montage peut devenir effacé.
●
L'insertion montage est également possible avec le connecteur
[L-1 IN/OUT] ou [L-2 IN/DECODER] sur le panneau arrière. Lors
de l'utilisation de ces connecteurs péritélévision à 21 broches,
s'assure de sélection le mode d'entrée approprié (AL-1B ou AL-2B)
à l'étape 4.
●
L'insertion montage n'est pas possible à l'aide du connecteur [DV
IN/OUT].
●
L'insertion montage n'est pas possible sur une portion vierge de
la cassette.
Publicité
