Publicité
SOMMAIRE
4
FR
SÉCURITÉ D'ABORD
Pour votre sécurité .........................................................................2
INFORMATIONS SUR LES DISQUES
A propos des disques.....................................................................5
INDEX
INSTALLATION DE VOTRE NOUVEL APPAREIL
Raccordements de base ..............................................................16
RÉGLAGES INITIAUX
Réglage automatique ...................................................................17
Téléchargement pré-réglé............................................................18
Langue .........................................................................................20
Réglage du moniteur....................................................................21
FONCTIONS DE BASE SUR LA PLATINE DVD
Lecture simple..............................................................................22
Fonctions de lecture.....................................................................23
Utilisation de la barre sur écran ...................................................27
Verrouillage parental ....................................................................31
Enregistrement simple .................................................................32
Fonctions d'enregistrement..........................................................33
FONCTIONS DE BASE SUR LA PLATINE HDD
Enregistrement simple .................................................................35
Fonctions d'enregistrement..........................................................36
Lecture simple..............................................................................37
Fonctions de lecture.....................................................................37
FONCTIONS DE BASE SUR LA PLATINE DV
Lecture simple..............................................................................39
Fonctions de lecture.....................................................................40
DE LA MÉMOIRE EN DIRECTE SUR LES PLATINES HDD/DVD
Lecture de la mémoire en direct...................................................41
ENREGISTREMENT PAR MINUTERIE SUR LES PLATINES HDD/DVD
Enregistrement programmé avec le système S
Enregistrement programmé manuel.............................................46
Enregistrement automatique d'émission satellite
(Platine HDD uniquement).........................................................48
COMMENT UTILISER CE MANUEL D'INSTRUCTION
●
Toutes les sections et sous-sections principales sont énumérées dans la table des matières à la page 4. S'y reporter pour chercher de
l'information sur une procédure ou une fonction particulière.
●
L'index aux pages 10 – 13 illustre les commandes et les connexions sur les panneaux avant et arrière, le panneau d'affichage avant et la
télécommande.
●
La liste des termes à la page 90 énumère les termes fréquemment utilisés et le numéro de la page à laquelle ils sont utilisés ou expliqués
dans le manuel.
●
La marque A signale un renvoi à une autre page pour des instructions ou des informations pertinentes.
●
Les boutons de fonctionnement nécessaires pour les différentes procédures sont clairement indiquées dans les illustrations situées au
début de chaque principale section.
2
NAVIGATION SUR LES PLATINES HDD/DVD
Base de données des bibliothèques............................................ 49
Modification des informations d'origine ....................................... 50
5
Modification des informations de liste de lecture......................... 52
Navigation à travers les informations de bibliothèque ................. 54
Lecture via la navigation MP3/WMA/JPEG ................................. 55
10
MONTAGE
16
Copie ........................................................................................... 56
Copie DV (Platine HDD & DVD uniquement) .............................. 59
Montage à partir d'un caméscope ............................................... 61
17
Montage vers ou à partir d'un autre magnétoscope .................... 62
Réglage d'entrée/sortie ............................................................... 63
Copie audio numérique ............................................................... 64
Copie Audio (Platine DV uniquement) ......................................... 65
Insertion montage (Platine DV uniquement)................................ 66
22
TÉLÉCOMMANDE
Fonctions de la télécommande.................................................... 67
RACCORDEMENTS DE SYSTÈME
Raccordement à un récepteur satellite ........................................ 69
Raccordement d'un décodeur Dolby Digital ou d'un
Raccordement/utilisation d'un décodeur ..................................... 70
35
RÉGLAGES AUXILIAIRES
Réglage de mode ........................................................................ 71
Réglage du système S
Réglage du tuner ......................................................................... 74
Réglage de l'horloge.................................................................... 77
39
Formater un disque (Platine DVD uniquement)........................... 78
Finaliser un disque (Platine DVD uniquement)............................ 79
Réglage du mode de balayage
41
Verrouillage du tiroir pour disque (Platine DVD uniquement) ...... 80
Verrouillage parental ................................................................... 80
44
EN CAS DE DIFFICULTÉS
V
............44
HOW
IEW
ANNEXE
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
LISTE DES TERMES
amplificateur avec DTS intégré ................................................. 70
V
HOW
(Platine HDD & DVD uniquement) ............................................ 80
.................................................. 74
IEW
49
56
67
69
71
81
85
89
90
Publicité
