Publicité
1_DTH8045E_fr.qxd
11/04/05
La télécommande
La télécommande livrée avec votre enregistreur DVD est une télécommande 3 en 1. Elle vous
permet de contrôler le fonctionnement de 3 appareils : votre enregistreur DVD, un téléviseur, et
un récepteur satellite ou câble.Vous disposez ainsi de 3 télécommandes en une seule grâce aux 3
modes DVD,TV ou SAT•CABLE accessibles par les 3 touches correspondantes. Cette page décrit
les touches qui permettent de commander votre enregistreur DVD (en mode DVD).
Note : les fonctions décrites ci-dessous dépendent des disques et/ou des fichiers lus.
Pour la description des fonctions TV et SAT•CABLE, reportez-vous à la page suivante.
Description des touches en mode DVD
15:57
Page 23
Connexions et Réglages
Témoin lumineux
télécommande lorsqu'elle est en cours de
programmation pour commander un autre
appareil. Indique aussi un niveau faible des piles en
clignotant plusieurs fois lorsqu'on appuie sur une
touche.
Allume ou éteint l'enregistreur DVD.
Place la télécommande en mode DVD (en
DVD
appuyant une fois) et vous permet ensuite de
commander votre enregistreur DVD.
Avance ou retourne au chapitre (DVD) ou à la
PR
piste (CD) suivante ou précédente.
Retourne au menu précédent.
RETURN
Affiche le menu d'un disque DVD en lecture.
MENU
Enlève le menu ou le bandeau présent sur l'écran
CLEAR
du téléviseur.
OPEN . CLOSE
Ouvre ou referme le tiroir de l'enregistreur DVD.
Pour agrandir l'image en lecture, au ralenti ou en
ZOOM
pause.
Affiche le bandeau d'information de votre
INFO
enregistreur DVD sur l'écran du téléviseur, pendant
la lecture d'un disque.
Affiche l'écran de programmation avec numéro
SHOWVIEW
guide.
Touches permettant d'entrer des informations
0 à 9
telles que, un numéro de chapitre, de piste, ou de
réaliser des choix dans les menus.
TV . VIDEO
Passage des images DVD à celles du téléviseur
branché sur AV1.
Retour rapide en arrière pendant la lecture d'un
REV
disque.
Commence la lecture d'un disque.
PLAY
Avance rapide en avant pendant la lecture d'un
FWD
disque.
Enregistrement du programme TV regardé sur un
REC
disque enregistrable (DVD+R / DVD+RW).
Arrêt de la lecture ou de l'enregistrement et
STOP
permet l'affichage du menu du lecteur.
Pour faire une pause pendant la lecture ou un arrêt
PAUSE
sur image (DVD).
Saut arrière - pour revoir les dernières secondes
AGAIN
d'un DVD en lecture.
Saut avant - pour avancer d'environ 30 secondes
ADVANCE
(DVD) ou pour lire une autre piste (CD audio).
23
- Indique l'état de la
FR
FR
Publicité
