Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour CAB IXOR
Sommaire des Matières pour CAB IXOR
- Page 1 Manuel d'utilisation IXOR Étiqueteuse Made in Germany...
- Page 2 Pour vos questions ou suggestions veuillez vous adresser à cab Produkttechnik GmbH & Co KG. Traduction française Ce document est traduit depuis l'original en langue allemande. cab technologies ne peut être tenue pour responsable pour toute interprétation erronée de sa forme ou de son contenu.
- Page 3 Table des matières Introduction ............................4 Instructions ............................... 4 Usage prévu ............................. 4 Consignes générales de sécurité ......................4 Conditions générales d'exploitation ......................5 Étiquetage de sécurité ..........................5 Environnement ............................5 Données techniques ..........................6 Aperçu des composants ........................7 Composants .............................
- Page 4 Introduction Instructions Dans cette documentation les informations importantes sont marquées comme décrit ci-après : Danger ! Indique une situation présentant un danger grave et imminent pour la santé ou la vie par une tension électrique dangereuse. Danger ! Indique une situation présentant un niveau de risque élevé qui, si elle n'est pas évitée, entraînera la mort ou des blessures graves.
- Page 5 Introduction • Des interventions inappropriées ou transformations de l'appareil peuvent avoir une incidence sur sa sécurité. • Les réparations doivent toujours être eff ectuées dans un atelier qualifi é possédant les compétences et le matériel nécessaires pour une remise en état optimale. •...
- Page 6 12 broches, pour mât d'alarme lumineux USB et applicateur (24 V PNP, isolé galvaniquement) Capteur de fi n de bande 5 broches, 24 V PNP ou capteur de fi n de bande cab Capteur Start et Stop 5 broches chacun, 24 V PNP (isolé galvaniquement) Synchronisation de la vitesse 5 broches, 24 V PNP signal de synchronisation externe ou du codeur incrémental (isolé...
- Page 7 Aperçu des composants Composants Figure 2 Composants du système 1 Moteur d'étiquetage 3 Enrouleur 2 Dérouleur 4 Module de distribution...
- Page 8 Aperçu des composants 3.1.1 Moteur d'étiquetage Figure 3 Moteur d'étiquetage 1 Rouleau de déviation 5 Guide de bande d'étiquettes 2 Affi cheur 6 Connexions électriques 3 Bouton FEED 7 Frein de bande d'étiquettes 4 Bouton MARCHE 8 Rouleau de pression 3.1.2 Dérouleur Figure 4...
- Page 9 Aperçu des composants 3.1.3 Enrouleur Figure 5 Enrouleur 1 Structure de base - enrouleur 4 Bagues de fi xation 2 Bras tendeur 5 Poignée tournante 3 Plateau 3.1.4 Module de distribution Figure 6 Module de distribution 1 Connecteur rond - connexion au moteur d'étiquetage 4 Arête de décollement 2 Cellule fourche 5 Tiges de montage 3 Rouleau de pression...
- Page 10 Fonctionnement Sécurité pendant le fonctionnement Avertissement ! Pièces en rotation ! S'assurer que les habits, cheveux, bijoux etc. des personnes à proximité n'entrent pas en contact avec les parties en rotation de l'appareil. Attention ! Risque de coupures par le mouvement rapide du papier. Ne pas toucher la zone de défi lement du papier pendant le fonctionnement ! Insertion de la matière ...
- Page 11 Fonctionnement Remettre la matière comme illustré. Enroulement intérieur Enroulement extérieur Figure 9 Défi lement de la matière Maintenir l'axe de l'enrouleur et tourner le bouton (3) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre afi n de détendre l'axe. ...
- Page 12 Fonctionnement Réglage de la cellule de détection Information ! Lors du changement de la forme des étiquettes à distribuer, il est nécessaire de reparamétrer la cellule fourche. La détection par la cellule fourche doit se faire au point le plus éloigné de l'étiquette dans le sens de distribution.
- Page 13 Fonctionnement Bouton MARCHE Appuyer brièvement sur le bouton MARCHE afi n de passer en mode fonctionnement lorsque celui-ci clignote en vert Bouton FEED Bouton pour synchroniser le système après un changement de matière ou un réglage manuel. Test et synchronisation Après avoir inséré...
- Page 14 Entretien Danger ! Danger de mort par électrocution ! Débrancher l'appareil du secteur avant tous travaux de maintenance. Il est conseillé de nettoyer l'appareil une fois par mois. Précaution ! Détérioration de l'appareil par des produits nettoyants agressifs ! ...
- Page 15 Messages de fonctionnement Les messages de fonctionnement suivants sont pertinents pour l'utilisateur. L'utilisateur peut éventuellement en éliminer les causes. Précaution ! Pour les erreurs dont la cause ne peut être corrigée et qui ne sont pas énumérés ci-dessous, il est nécessaire de contacter un technicien SAV.
- Page 16 EN ISO 13849-1:2015 • EN 60950-1:2006 +A11:2009+A12:2011+A1:2010+A2:2013 Responsable pour les documentations techniques : Norbert Schulmeister cab Produkttechnik GmbH & Co KG Wilhelm-Schickard-Str. 14 D-76131 Karlsruhe Signature pour le fabricant : Karlsruhe, 13/02/2017 cab Produkttechnik GmbH & Co KG Wilhelm-Schickard-Str. 14...
- Page 17 Directive 2011/65/UE relative à la limitation de l'utilisation de • EN 50581:2012 certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques Signature pour le fabricant : Karlsruhe, 13/02/2017 cab Produkttechnik GmbH & Co KG Wilhelm-Schickard-Str. 14 Roger Thiel D-76131 Karlsruhe Responsable du développement...