Publicité
EN
NOTICE
• Please read all instructions before attempting to install or assemble
this item. Assembly should be done by adults only.
• Firmly secure all screws before use.
• Reconfirm that all bolts, screws, and knobs are secure every 90
days.
• Product is intended for outdoor use.
• If any parts are missing, broken, damaged, or worn, stop using this
item until repairs are made and/or factory replacement parts are
installed.
• Do not use this item in a way inconsistent with the manufacturer's
instructions.
CAUTION DURING USE
• Do not hang from the rim or climb on the pole. Do not climb on the
base or structure in general, as this could result in serious injuries.
• Adjustment and moving of the basketball set must be carried out by
adults.
• Always check the unit to ensure the base is full of water or sand,
and that all fittings and hardware are tight before each use.
• Always place the base of the set on a flat surface.
• Do not allow water to freeze in the base.
• The set requires two people for assembly.
• Check the base regularly for any leakage before playing.
10
FR
REMARQUE
• Veuillez lire toutes les instructions avant de tenter d'installer ou
d'assembler cet article. L'assemblage doit être effectué par des
adultes uniquement.
• Fixez fermement toutes les vis avant l'utilisation.
• Vérifiez à nouveau que tous les boulons, vis et boutons sont bien
fixés tous les 90 jours.
• Le produit est destiné à être utilisé à l'extérieur.
• Si des pièces sont manquantes, cassées, endommagées ou
usées, cessez d'utiliser cet article jusqu'à ce que les réparations
soient effectuées et/ou que des pièces de rechange d'usine soient
installées.
• N'utilisez pas cet article d'une manière incompatible avec les
instructions du fabricant.
ATTENTION PENDANT L'UTILISATION
• Ne vous suspendez pas à la jante et ne grimpez pas sur le poteau.
Ne pas grimper sur la base ou la structure en général, car cela
pourrait entraîner des blessures graves.
• Le réglage et le déplacement de l'ensemble de basket-ball doivent
être effectués par des adultes.
• Vérifiez toujours l'appareil pour vous assurer que la base est pleine
d'eau ou de sable et que tous les raccords et le matériel sont bien
serrés avant chaque utilisation.
• Placez toujours la base de l'ensemble sur une surface plane.
• Ne laissez pas l'eau geler dans la base.
• Le montage de l'ensemble nécessite deux personnes.
• Vérifiez régulièrement que la base ne fuit pas avant de jouer.
11
Publicité
