Pack scie sauteuse sans fil 18v perceuse visseuse sans fil 18v meuleuse d'angle sans fil 18v ponceuseorbitale sans fil 18v lampe led sans fil 18v (102 pages)
Sommaire des Matières pour Hyundai power products HPACK420V
Page 2
SOMMAIRE INSTRUCTIONS DE SECURITE ......................3 PERCEUSE SANS FIL ........................10 SCIE SAUTEUSE SANS FIL ........................ 17 SCIE SABRE SANS FIL........................21 PONCEUSE SANS FIL ........................26 MISE AU REBUT ..........................29 GARANTIE ............................29 PANNE PRODUIT ..........................30 EXCLUSIONS DE GARANTIE ......................31...
Page 3
1. INSTRUCTIONS DE SECURITE AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ POUR LES OUTILS ÉLECTRIQUES AVERTISSEMENT Lire tous les avertissements de sécurité, les instructions, les illustrations et les spécifications fournis avec cet outil électrique. Ne pas suivre les instructions énumérées ci-dessous peut provoquer un choc électrique, un incendie et/ou une blessure sérieuse. Conserver tous les avertissements et toutes les instructions pour pouvoir s'y reporter ultérieurement.
Page 4
d) Retirer toute clé de réglage avant de mettre l’outil électrique en marche. Une clé laissée fixée sur une partie tournante de l’outil électrique peut donner lieu à des blessures. e) Ne pas se précipiter. Garder une position et un équilibre adaptés à tout moment. Cela permet un meilleur contrôle de l’outil électrique dans des situations inattendues.
Page 5
plus une aide médicale. Le liquide éjecté des batteries peut causer des irritations ou des brûlures. e) Ne pas utiliser un bloc de batteries ou un outil fonctionnant sur batteries qui a été endommagé ou modifié. Les batteries endommagées ou modifiées peuvent avoir un comportement imprévisible provoquant un feu, une explosion ou un risque de blessure.
Page 6
conduites de gaz ou des canalisations d'eau peuvent engendrer des situations dangereuses ! Utilisez des détecteurs appropriés pour vérifier si des conduites dissimulées se trouvent dans la zone de travail. Utilisation de rallonges. Utilisez exclusivement des câbles de rallonge adaptés à la puissance de l'appareil.
Page 7
L'arsenic et le chrome provenant des bois traités chimiquement. Le risque associé à ces expositions varie en fonction de la fréquence de ce type de travail. Pour réduire votre exposition à ces produits chimiques: travailler dans un endroit bien aéré et utiliser des équipements de sécurité...
Page 8
Lors de la mise au rebut des piles, suivez les instructions données dans la section «Protection de l'environnement». Ne provoquez pas de courts-circuits. Si la connexion est établie entre les bornes positive (+) et négative (-) directement ou par contact accidentel avec des objets métalliques, la batterie est court-circuitée et un courant intense générera une génération de chaleur pouvant entraî...
Page 9
l'appareil de manière sûre et comprennent les dangers impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé...
Page 10
2. PERCEUSE SANS FIL DESCRIPTION DU PRODUIT 1) Mandrin sans clé 8) Bouton de déblocage de la batterie 2) Anneau de réglage du couple 9) Indicateur de capacité de batterie 3) Sélecteur à deux vitesses 10) Bouton d'indicateur de capacité de 4) Commutateur MARCHE/ARRÊT batterie 5) Bloc-batterie (non inclus)
Page 11
Mandrin 10 mm sans clé Engrenage 2 vitesses 0-400/0-1600 min Vitesse à vide Embrayage 19+1 Positions HPACK420V Type de batterie 20V d.c.1.5Ah(30Wh) Lithium-ion HPACK420V Type de chargeur Entrée 100-240V ~ 50-60Hz, 0.4A Sortie 20V d.c., 0.5A Durée de chargement 3-4 hours Couple 40Nm (MAX.)
Page 12
Niveau de puissance sonore LwA =86dB(A) Uncertainty: K=5 dB(A) <2.5m/s , K=1.5m/s (Vibration) Informations La valeur totale de vibration déclarée a été mesurée selon une méthode de test standard et peut être utilisée pour comparer un outil avec un autre. ...
Page 13
Remarque: Si la batterie ne s'adapte pas correctement, débranchez-la et vérifiez que la batterie est le bon modèle pour ce chargeur, comme indiqué sur le tableau des spécifications. Ne chargez aucun autre bloc-batterie ou bloc-batterie qui ne s'adapte pas correctement au chargeur. REMARQUE: Si la batterie est chaude après une utilisation continue dans l'outil, laissez-la refroidir à...
Page 14
10. Réglage du couple Réglez le couple en tournant la bague de réglage du couple. Le couple est supérieur lorsque la bague de réglage du couple est en position supérieure ; Le couple est moindre quand l'anneau de réglage du couple est en position basse ;...
Page 15
travailler pour éviter d’obtenir des bords déchiquetés ou en éclats à l’arrière du trou. c) Perçage du métal Pour des performances maximales, utilisez des forets en acier rapide pour percer du métal ou de l’acier. . Tourner le sélecteur de mode de fonction sur le mode perçage " ".
Page 16
32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux - France, déclare que, Produit : PERCEUSE SANS FIL 20V Marque de commerce : Hyundai Modèle : HPACK420V Numéro de série : 20211162850-20211163849 est en conformité avec les exigences essentielles et les autres dispositions pertinentes des Directives européennes applicables, basées sur l'application des normes européennes harmonisées.
Page 17
81 dB(A) K= 5 dB(A) Longueur de course 19 mm Puissance acoustique 92 dB(A) K= 5 dB(A) Cutting steel capacity 6 mm Vibration: ah,M=7.27m/s2, K=1.5m/s2; HPACK420V Profondeur de coupe Entrée 100-240V~ 50-60Hz, du bois Chargeur 0.4A Sortie 20V d.c., 0.5A HPACK420V Degré d'inclinaison Batterie 20V d.c.
Page 18
Informations La valeur totale de vibration déclarée a été mesurée selon une méthode de test standard et peut être utilisée pour comparer un outil avec un autre. La valeur totale de vibration déclarée peut être aussi être utilisé dans une estimation préliminaire d’exposition Avertissement ...
Page 19
Tenez la scie devant vous avec une prise ferme sur la poignée. Assurez-vous que la lame de la scie ne touche rien et que le câle d'alimentation ne soit pas gênant lors du démarrage de la scie. Assurez-vous que l'article est serré et que le fil de scie est clairement marqué. Connectez la buse de l'extracteur à...
Page 20
32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux - France, déclare que: Produit: Scie sauteuse sans fil 20V Marque déposée: Hyundai Modèle: HPACK420V Numéro de série: 20211162850-20211163849 est en conformité avec les exigences essentielles et les autres dispositions pertinentes des Directives européennes applicables, basées sur l'application des normes européennes harmonisées.
Page 21
DONNÉES TECHNIQUES Tension 20V d.c. Vitesse à vide 0-2800/min Capacité de coupe 65mm in wood / 6mm in metal HPACK420V Type de chargeur Entrée 100-240V~ 50-60Hz, 0.4A Sortie 20V d.c., 0.5A HPACK420V Type de batterie 20V d.c. 1.5Ah(30Wh) Lithium-ion Niveau de puissance sonore LwA: 92.93dB(A) K=5dB(A)
Page 22
La valeur totale de vibration déclarée peut être aussi être utilisé dans une estimation préliminaire d’exposition Avertissement L’émission de vibration durant l’utilisation réelle de la machine-outil peut différer de la valeur totale déclarée dépendant de la manière dont est utilisé l’outil. Et ...
Page 23
3) Démarrage et arrêt a) La scie alternative est équipée d'un bouton de verrouillage (3) qui réduit le risque de démarrage accidentel. Le bouton de verrouillage (3) est situé sur la poignée au-dessus de la gâchette de l'interrupteur marche / arrêt. Vous devez appuyer sur le bouton de verrouillage pour pouvoir appuyer sur la gâchette de l'interrupteur.
Page 24
surfaces isolées de l'outil. Assurez-vous qu’il n’y ait pas de câblage électrique caché, des conduites d'eau et autres risques mécaniques lors d’un travail dans un mur. 6) Coupe de métaux Vous pouvez couper du métal tel que de la tôle en acier, tuyau, tige en acier, aluminium, laiton et du cuivre avec cet outil, en utilisant la lame de coupe appropriée (n'utilisez pas la lame fournie mais achetez une lame pour la coupe de métal correspondant à...
Page 25
Déclaration de conformité BUILDER SAS 32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux – France Déclare que l’outil ci-dessous SCIE SABRE SANS FIL Modèle: HPACK420V Numéro de série:20211162850-20211163849 Est en conformité avec les Directives européennes suivantes: Directive Machine 2006/42/CE Directive CEM 2014/30/UE...
Page 26
DETAILS TECHNIQUES Alimentation 20 V d.c. Vitesse à vide 12000 min Dimensions de la plaque de ponçage 125 mm HPACK420V Type de batterie 20V d.c. 1.5Ah(30Wh) Lithium-ion HPACK420V Entrée 100-240V ~ 50-60Hz, 0.4A Type de chargeur Sortie 20V d.c., 0.5A Durée de chargement...
Page 27
Nécessité d’identifier les mesures de sécurité pour protéger l’utilisateur qui sont basés sur une estimation de l’exposition dans les conditions réelles d’utilisation (en prenant compte des toutes les parties de cycle d’opération tels que les moments où l’outil et éteint et quand il est en marche en plus du moment de déclenchement.
Page 28
32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux - France, déclare que, Produit : PONCEUSE ORBITALE SANS FIL Marque de commerce : Hyundai Modèle : HPACK420V Numéro de série : 20211162850-20211163849 est en conformité avec les exigences essentielles et les autres dispositions pertinentes des Directives européennes applicables, basées sur l'application des normes européennes harmonisées.
Page 29
6. MISE AU REBUT Pour protéger l'environnement, veuillez jeter le produit correctement lorsqu'il a atteint la fin de sa durée de vie utile et non avec les déchets ménagers. Des informations sur les points de collecte et leurs heures d'ouverture peuvent être obtenues auprès de votre autorité locale. Dommages environnementaux dus à...
Page 30
8. PANNE PRODUIT QUE FAIRE SI MA MACHINE TOMBE EN PANNE ? Si vous avez acheté votre produit en magasin : • Veillez à ce que votre machine soit complète (accessoires fournis) et propre ! Si ce n’est pas le cas le réparateur refusera la machine.
Page 31
9. EXCLUSIONS DE GARANTIE LA GARANTIE NE COUVRE PAS : • La mise en route et les réglages du produit. • Les dommages consécutifs à une usure normale du produit. • Les dommages consécutifs à une utilisation non conforme du produit. •...