Publicité
IT
FR
EN
DE
ES
Italiano(Traduzione dalle istruzioni originali)
AVVERTENZE:
Per ridurre il rischio di scosse elettriche, fare in
modo che i cavi siano asciutti e non tocchino il
pavimento. Non toccare la spina con le mani
bagnate.
■
Per ridurre il rischio di lesioni, non lasciare
utilizzare l'idropulitrice a pressione a bambini o
a personale non autorizzato. Tenere bambini ed
eventuali osservatori lontani. Eventuali osservatori
dovranno indossare occhiali di sicurezza e tenersi a
distanza di sicurezza dall'area di lavoro.
■
Utilizzare l'utensile giusto. Non forzare l'utensile
o i suoi accessori per svolgere un lavoro non adatto
allo stesso. Non utilizzare l'utensile per uno scopo
per il quale non è stato progettato.
■
Utilizzare solo gli accessori raccomandati.
L'utilizzo di accessori non adatti potrà causare gravi
lesioni.
■
Non lasciare mai l'utensile incustodito.
Spegnerlo. Non abbandonare l'utensile fino a che
non si sia fermato completamente.
■
Rimuovere eventuali tracce d'erba, foglie o
grasso per ridurre il rischio d'incendio.
■
Mantenere l'utensile asciutto e pulito e
rimuovere eventuali trace di carburante e
grasso. Utilizzare sempre un panno pulito durante
le operazioni di pulizia. Non utilizzare mai liquidi per
i freni, benzina, prodotti a base di petrolio o solventi
per pulire l'utensile.
■
Controllare la zona di lavoro prima di mettere
in funzione l'utensile. Rimuovere tutti gli
oggetti come rocce, vetri rotti, chiodi, cavi o fili
che potranno rimbalzare colpendo l'operatore o
rimanere impigliati nell'utensile.
■
Non utilizzare l'utensile se l'interruttore non
lo spegne.
Far sostituire gli eventuali interruttori
difettosi da un centro assistenza autorizzato.
■
Evitare gli ambienti pericolosi. Non utilizzare
sotto la pioggia. Tenere l'area di lavoro ben
illuminata.
■
Non sottoporre il cavo a stress. Non utilizzare il
cavo per trasportare il prodotto o per scollegare
la spina dalla presa. Tenere il cavo lontano da
fonti di calore, olio, parti affilate o in movimento.
Sostituire i cavi danneggiati immediatamente. I cavi
danneggiati potranno aumentare il rischio di scosse
elettriche.
■
Controllare periodicamente le prolunghe e
sostituirle se danneggiate. Mantenere i manici
asciutti e puliti e rimuovere eventuali trace di olio o
grasso.
■
Prima di procedere con le operazioni di pulizia,
chiudere porte e finestre. Rimuovere dalla zona
RPW140HS&150HS-23lgs.indd 44
RPW140HS&150HS-23lgs.indd 44
P
NL
SV
DA
NO
FI
HU CS RU
44
RO PL
SL
HR ET
da pulire detriti, giocattoli, mobili da esterni o altri
oggetti che potrebbero rappresentare un rischio.
■
Non utilizzare acidi, sostanze alcaline, solventi,
materiali infiammabili, candeggina o soluzioni
industriali con questo prodotto. Queste sostanze
possono causare lesioni fisiche all'operatore e
danni irreversibili alla macchina.
■
Te n e r e i l m o t o r e l o n t a n o d a m a t e r i a l i
infiammabili ed altri materiali pericolosi.
■
Controllare che bulloni e dadi non si siano
allentati prima di utilizzare la macchina.. Un bullone
o un dado allentato potranno causare gravi problemi
al motore.
■
Prima di procedere al rimessaggio, lasciare che il
motore si raffreddi.
■
Utilizzare solo parti di ricambio identiche.
L'utilizzo di parti diverse potrà rappresentare un
pericolo o causare danni al prodotto.
■
Utilizzare SOLO con acqua fredda.
■
Mantenere sempre una distanza minina di 1 metro
dai materiali infiammabili.
■
Collegare l'idropulitrice solo a un circuito
derivato.
■
Tenere saldamente la pistola e la lancia con
entrambe le mani. A causa delle forze di reazione
la pistola subirà un contraccolpo quando si premerà
il grilletto. La mancata osservanza di questa norma
potrà causare perdita di controllo e causare lesioni
all'operatore e a chi lo circonda.
■
Conservare le presenti istruzioni. Fare riferimento
ad esse frequentemente e utilizzarle per istruire
altre persone. Prestare l'utensile sempre assieme al
suo manuale d'istruzioni.
AVVERTENZE:
I tubi ad alta pressione, i raccordi e i giunti sono
importanti per la sicurezza della macchina.
Utilizzare solo tubi, raccordi e giunti raccomandati
dalla ditta produttrice.
LT
LV
SK BG
2010/1/22
2010/1/22
2:22
2:22
Publicité
