Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1. GENEL BİLGİLER
1.1 GİRİŞ
Ürünlerimize gösterdiğiniz güven için te-
şekkür eder, makine ve/veya değiştirile-
bilir ekipmanı keyifle kullanmanızı dileriz.
Sorunsuz bir kullanım için bu işletim tali-
matını hazırladık. Burada verilen tavsiye-
leri dikkatle uygulayarak, makinenin ya
da değiştirilebilir ekipmanın uzun süre so-
runsuz çalışmasını sağlayabilirsiniz.
Makinelerimiz ve değiştirilebilir ekipman-
larımız, toplu üretimden önce sıkı testlere
tabi tutulmakta ve imalat sırasında yoğun
kontrollerden geçmektedir. Bu, bizim için
ve kullanıcılar için en iyi kalite garantisidir.
Bu makine ve/veya değiştirilebilir ekipman,
menşe ülkesinde gerçekleştirilen bağımsız
sıkı testlere tabi tutulmuş olup yürürlükteki
güvenlik standartlarına uygundur.
1.2 KILAVUZ
Burada yer alan bilgilerin mümkün oldu-
ğunca açık ve anlaşılır olması için, kılavuz
belirli bölümlere ve paragraflara ayrılmıştır.
Bu kılavuzda yer alan talimatlar, çizimler
ve belgeler, tamamen gizli ve teknik nitelik-
te ve kesinlikle üreticiye ait olup (son say-
fadaki CE beyanına bakınız) kısmen veya
tamamen çoğaltılması kesinlikle yasaktır.
Kullanım kılavuzu dikkatle muhafaza edil-
meli ve kullanım ömrü boyunca yapılacak
her türlü mülkiyet değişikliğinde makine
ve/veya değiştirilebilir ekipmanla birlikte
bulundurulmalıdır.
Bu amaçla, kılavuz dikkatle ve temiz ellerle
kullanılmalı, kirli yüzeylerde bırakılmamalıdır.
Nem ve yüksek ısıdan korunan bir ortam-
da muhafaza edilmeli ve şüpheli durum-
lara karşı daima hazır bulundurulmalıdır.
Kılavuzun sayfaları sökülmemeli, değişti-
rilmemeli ve yıpratılmamalıdır.
1.3 KILAVUZDA KULLANILAN SEMBOLLER
TEHLİKE!
Bu sembol; güvenliği etkileyecek, kulla-
nıcının ölümüne ve/veya ciddi yaralan-
malara maruz kalmasına yol açabilecek
durumları göstermektedir.
DİKKAT!
Bu sembol, kullanıcının küçük yaralan-
malara maruz kalmasına ve/veya maki-
nenin zarar görmesine yol açabilecek
durumları göstermektedir.
UYARI!
Bu sembol, daha fazla bilgi gerektiren
durumlar ve kullanım kolaylığı için dü-
zenlenen özel işaretleri göstermektedir.
Resimler, ilgili şekilde belirtilmiştir (örn.
2.1
2.1
).
1.4 ÜRETİCİ BİLGİLERİ
Kapağa ya da CE etiketine bakın.
Bilgi ve yedek parça siparişi için, lütfen
CE etiketinde bulunan malzeme numarası
ve üretim numarası ile birlikte yerel bayi-
2. 1
2. 1
lere başvurun.
1. Üretici bilgileri
2. Model
3. Ürün tanımlama kodu
4. Parça seri numarası
5. Parti
6. Yıl/Ay
7. Motor gücü
8. Ürün tipi
2. EMNİYET TALİMATLARI
TEHLİKE!
Bu bölümde açıklanan tüm tehlikeler, ope-
ratörün ciddi şekilde yaralanmasına ya da
ölümüne yola açabilecek tehlikelerdir.
TEHLİKE!
Makineyi ya da değiştirilebilir ekipmanı
monte etmeden ve çalıştırmadan önce,
bu kullanım ve bakım kılavuzunun tama-
mını okuyup anladığınızdan emin olun.
TEHLİKE!
Bu kılavuzda yer alan tüm bilgileri, maki-
neyi ya da değiştirilebilir ekipmanı kulla-
nacak olan operatöre aktarmak, işvere-
nin sorumluluğundadır.
Bu makine ve/veya değiştirilebilir ekip-
man, üretim sırasında yürürlükte olan tüm
Avrupa standartlarına uygundur. Bununla
birlikte, yanlış kullanım ya da yetersiz ba-
kım, yaralanma riskini artırabilir.
Bu riski azaltmak için, aşağıda bulunan
güvenlik talimatlarını dikkatle okuyun ve
takip eden sayfalardaki tehlike sembolle-
rine dikkat edin.
Genel işaretler:
1. Makinenin, 16 yaş altındaki çocuklar
ve alkol, ilaç ya da uyuşturucu alanlar
tarafından kullanılması yasaktır.
2. Motor ya da elektrik devresinin ne-
den olduğu elektromanyetik alan, kalp
pili cihazlarının çalışmasını engelleyebi-
lir. Bu cihazları kullananların, makineyi
kullanmadan önce doktora danışmaları
GEREKİR.
3. Cihazı, makinenin önünde çalış-
tırmayın ve makine hareket halin-
deyken cihazla birlikte yaklaşmayın.
Varsa motor marş ipini çekerek, cihazın
ve makinenin sabit kalmasını sağlayın.
4. Makinenin taşınması ve tüm ayar, ba-
kım, temizlik işlemleri ve ekipman de-
ğiştirme sırasında motor KESİNLİKLE
kapalı durumda olmalıdır.
5. Makineden uzaklaşmadan önce mo-
toru durdurup, makineyi sabit ve güvenli
bir yere yerleştirin.
6. Egzoz borusuna dikkat edin. Yakındaki
parçaların sıcaklığı 80°'ye kadar yükse-
lebilir. Yıpranmış ya da arızalı olan sustu-
rucuları değiştirin.
7. Makineyi kullanmadan önce, gözle
ve fiziki bir kontrol yaparak, makinede
bulunan tüm güvenlik ve kaza önleme
sistemlerinin mükemmel durumda oldu-
ğundan emin olun. Bu sistemleri devre
dışı bırakmak ya da kurcalamak kesin-
likle yasaktır. Kullanmadan önce hasarlı
ya da yıpranmış parçaları değiştirin.
8. Uygunsuz kullanımlar, yetkisiz per-
sonel tarafından yapılan onarımlar ya
da orijinal olmayan yedek parçaların
kullanılması halinde, garanti geçersiz
olacaktır ve üretici sorumluluk kabul et-
meyecektir.
9. Motor dönüş hızı düzenleyicisinin
ayarını değiştirmeyin ve makineyi aşırı
hızda kullanmayın.
10. Makinenin güvenlik seviyesini koru-
mak için yalnızca orijinal yedek parçalar
kullanılmalıdır.
Kullanım işaretleri:
1. Makineyi ve/veya değiştirilebilir ekip-
manı kullanmadan önce, kumanda et-
meyi ve hızlı durdurma işlevini iyice öğ-
renin.
2. Makineyi çalıştırmadan önce motor
yağ seviyesini kontrol edin.
3. Makineyi çalıştırmadan önce, tüm sa-
bitleme parçalarının (cıvatalar, vidalar,
somunlar vb.) sıkıldığından ve kapakla-
rın ve koruma sistemlerinin sağlam ve
doğru monte edildiğinden emin olun.
4. Çalışma sırasında makinenin yakınında
yürümeyin ve koşmayın.
5. Makineyi, karbon dumanının birikebi-
leceği kapalı alanlarda çalıştırmayın.
6. Yalnızca gün ışığı saatlerinde iyi bir aydın-
Publicité
Table des Matières
