Publicité
DEMONTÁŽ A USKLADNENIE
1. Pavilón rozložte v opačnom poradí ako pri
montáži.
Pavilón vždy rozložte úplne! Iba čiastočne
rozložený pavilón nemá dostatočnú stabili-
tu proti vetru a počasiu a môže to viesť k
poškodeniu alebo škodám.
2. Uschovajte tento návod vždy spolu s
výrobkom.
DEMONTÁŽ A USKLADNENIE
1. Pavilón rozložte v opačnom poradí ako pri
montáži. Pavilón vždy rozložte úplne! Iba
čiastočne rozložený pavilón nemá dostatočnú
stabilitu proti vetru a počasiu a môže to
viesť k poškodeniu alebo škodám.
2. Uschovajte tento návod vždy spolu s výrob-
kom.
USKLADNENIE
1. Pred uskladnením sa uistite, že je pavilón
úplne suchý. Strešnú plachtu a bočné
steny zložte pozdĺž švov. Strešnú plachtu a
bočné steny nebaľte spoločne s rúrkami a
kolíkmi, aby ste predišli škodám.
2. Uskladnite pavilón na suchom a dobre
vetranom mieste, aby ste predišli tvorbe
plesne alebo škvŕn.
ČISTENIE
Nikdy nepoužívajte čistiace prostriedky s
obsahom rozpúšťadiel, pretože by vybielili a
poškodili látku.
Na čistenie pavilóna nepoužívajte ani zásadité
alebo kyslé čistiace prostriedky alebo parný
čistič.
ODSTRÁNENIE
Ak by ste si chceli pavilón odstrániť, neod-
straňujte ho do domového odpadu, ale
odneste ho do zberného dvora.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Acest articol nu este destinat pro-
tecției împotriva zăpezii. În timpul
iernii, acoperișul trebuie îndepărtat
sau, în caz de căderi abundente de
zăpadă, trebuie îndepărtată imediat
încărcătura de zăpadă.
1. Citi i toate avertiz
instruc iunile. Nerespectarea acestora
poate conduce la leziuni grave.
2. Păstrați manualul pentru o utilizare viitoare.
În cazul cedării pavilionului unor persoane
terțe trebuie să anexați și acest manual.
3. Utilizați pavilionul numai pentru scopurile
definite. Garanția, pentru eventualele
daune apărute, nu se aplică în cazul unei
utilizări necorespunzătoare sau manipulări
neadecvate.
4. Pentru asamblare în siguranţă sunt nece-
sare cel puţin 2 persoane
5. Ţineţi deparete copii şi animalele domes-
tice în cursul asamblării.
6. Ţineţi ţevile într-un loc inaccesibil copiilor.
7. Nu asamblaţi pavilionul niciodată în spaţii
închise. Pavilionul este adecvat numai
pentru asamblare în aer liber.
8. Asiguraţi suficientă stabilitate pe sol orizontal
şi ferm (nu amplasaţi pe sol moale şi nisi-
pos).
9. Protejaţi pavilionul dvs în cursul asamblării
de vânt, în timp ce bateţi ţăruşii cortului
prin discurile de suport sau le ancoraţi pe
un substrat de beton cu şuruburi şi dibluri.
10.În caz de vânt puternic şi furtună aco-
perişul pavilionului trebuie îndepărtat! Nu
lăsaţi niciodată pavilionul fără să fie fixat
pe sol şi cu ancorare de protecţie contra
vântului. La puterea vântului de 5 pe scala
Beaufort, pavilionul trebuie demontat.
11. Nu folosiţi niciodată foc deschis în pavilion
sau în apropierea directă a pavilionului. În
caz de incendiu păstraţi calmul. Îndepăr-
taţi-vă neapărat de pavilion. Reveniţi la
pavilion numai după ce pompierii vă
permit.
12.Pavilionul dvs. serveşte în primul rând ca
protecţie contra soarelui, luminii şi ploii.In
caz de ploaie puternică trebuie neapărat
- 20 -
ă
ă ș
rile de siguran
i
Publicité
