Publicité
4. Achten Sie bei der Auswahl der Rasenfläche
auch darauf, dass Sie die mitgelieferten
Heringe mit ihrem Schaft vollständig im
Boden verankern können. Schlagen Sie
dazu probeweise einen Hering in den
Boden.
5. Halten Sie die Anleitung für den Aufbau
stets griffbereit und folgen Sie jedem der
einzelnen Schritte genau.
Hinweis: Bitte beachten Sie, dass dieser
Pavillon nicht 100-prozentig wasserdicht sein
kann, sodass es vorkommen kann, dass
Wasser durch Nähte und das Tuch tropft.
Dieser Pavillon ist in erster Linie als
Sonnenschutz und nicht als Regen- oder
Windschutz gedacht.
DEMONTAGE UND LAGERUNG
1. Bauen Sie den Pavillon in umgekehrter
Reihenfolge des Aufbaus wieder ab.
Bauen Sie den Pavillon stets vollständig
ab! Ein nur teilweise abgebauter Pavillon
hat keine ausreichende Festigkeit gegen
Wind und Wetter und kann beschädigt
werden oder zu Schäden führen.
2. Bewahren Sie diese Anleitung immer
zusammen mit dem Produkt auf.
LAGERUNG
1. Stellen Sie vor der Lagerung sicher, dass
der Pavillon komplett getrocknet ist. Falten
Sie die Dachplane und Seitenwände entlang
der Nähte. Verpacken Sie die Dachplane
und Seitenwände nicht zusammen mit den
Rohren und Heringen, um Schäden zu
vermeiden.
2. Bewahren Sie den Pavillon an einem
trockenen, gut belüfteten Ort auf, um die
Bildung von Schimmel oder Stockflecken
zu vermeiden.
REINIGUNG
Verwenden Sie niemals lösungsmittelhaltige
Reinigungsmittel, da diese den Stoff bleichen
können und das Gewebe beschädigen.
Bitte verwenden Sie auch keine alkalischen
oder sauren Reinigungsmittel oder Dampfstrahler
zur Reinigung des Pavillons.
ENTSORGUNG
Wenn Sie den Pavillon entsorgen möchten,
werfen Sie ihn nicht in den Hausmüll sondern
bringen ihn zu einem Wertstoffhof.
CONSIGNES DE SECURITE
Cet article n'est pas conçu comme
protection contre la neige. Il convient
de retirer le toit en hiver. En cas d'im-
portantes chutes de neige, il faut élim-
iner immédiatement la neige.
1. Lire attentivement toutes les consignes
de sécurité et les notices. Tout non-re-
spect de ces consignes et notices peut
être à l'origine de blessures graves.
2. Conserver la notice afin de pouvoir la con-
sulter ultérieurement. Si vous transmettez
la tonnelle à un tiers, il faudra que vous lui
remettiez également cette notice.
3. N'utiliser cette tonnelle que dans le but
pour lequel elle a été conçue. Aucune
garantie ne couvre les dommages et
dégâts pouvant être causés par une utili-
sation incorrecte ou par une manipulation
incorrecte de la tonnelle.
4. 2 personnes sont requises pour garantir un
montage sûr.
5. Tenez les enfants et les animaux domes-
tiques à l'écart lors du montage.
6. Placez les tubes hors de portée des
enfants.
7. Ne montez jamais le pavillon dans des
pièces fermées. Le pavillon est unique-
ment destiné à une utilization extérieure.
8. Veillez à ce que le pavillon soit
suffisamment sécurisé sur un sol plat et
solide (ne le placez pas sur un sol mou ou
sableux).
9. Une fois monté, protégez le pavillon du
vent. Pour ce faire, enfoncez les piquets
dans le sol à travers les pieds ou ancrez le
pavillon sur un sol en béton à l'aide de vis
et de chevilles.
10.En cas de vent, de tempête ou d'orage,
retirez la toile du toit ! Ne laissez jamais le
pavillon monté sans l'avoir fixé au sol et
l'avoir sécurisé contre la tempête. Démon-
tez le pavillon si la force du vent atteint 5
Beaufort.
11.Ne faites jamais de feu dans le pavillon ou
à proximité immédiate du pavillon. Gardez
votre calme si un incendie éclate. Sortez
immédiatement du pavillon. Ne retournez
pas dans le pavillon avant d'y avoir été
autorisé par les pompiers.
- 11 -
Publicité
