IB5400FR
3/09/01 16:09
S
ommaire
Précautions
............................................1
A propos des disques et des
formats
...................................................2
Avant de commencer
Les raccordements de base - Installation
initiale - Mise en place des piles
Face avant et afficheur
Fonctions de base
Marche/Arrêt
Autres fonctions pratiques
Lecture - Sélections par le menu
Utilisation du menu
Menus
.......................................................8
Affichages info
Connexions Vidéo et Audio
Configuration des signaux de
sortie vidéo
Installation de base
initiaux minimum du lecteur.
Langues préférentielles
Langue des menus du lecteur
Vos langues préférées sur les disques
Réglage de l'image
Ecran téléviseur 4x3 ou 16x9
Lecture
DVD – CD audio – CD vidéo
Fonctions d'accès
Lecture / recherche rapide d'images ou d'une
plage - Ralenti - Arrêt sur image et avance
image par image - Accès direct à une plage
musicale - CD intro - Titres, chapitres,
temps écoulé, audio et Sous-titres - Scene
again (Revoir une scène) Index et marqueurs
DVD intro (Mosaïque) Présentation du
chapitre - Angle de prise de vues
Fonctions avancées
3-D Surround / Langues des
Dialogues
..............................................17
Son virtuel ambiant "3D-surround"
Langue des dialogues / Format sonore
Langue des sous-titres
Affichage des sous-titres (DVD)
Sélection de la langue des sous-titres
Page 3
.........................4
.....................5
.............................6-7
.....................................9
.....10-11
réglages
..................12
...........................13
.......................14-16
.....................18
Zoom / Lecture aléatoire
Zoom DVD et CD vidéo - Lecture aléatoire
Pour effacer la lecture aléatoire
Répétition de la lecture
et répétition lente
..............................20
Lecture répétée - Répétition de la lecture
d'une scène entre un point A et un point B.
Répétition de la lecture d'un CD audio, le
téléviseur étant éteint - Répétition lente
Lecture programmée
A propos des disques DVD
Suppression des chapitres programmés
Lecture des CD MP3
Fonctions spécifiques CD Vidéo
Affichage de la plage / affichage de l'index
Installation
réglages plus avancés.
Options d'affichage
Format de l'écran - Mode Pause
Messages à l'écran
Luminosité de l'afficheur du lecteur
Ajuster le niveau de noir
Options son
..........................................25
Sortie audio numérique - Dolby digital
MPEG2 - DTS - Compression dynamique
Lecture Audio x2
Haut-parleurs
................................26-27
Qualité sonore de votre installation
Principe de réglage
Affichage et taille des icônes des enceintes
Retard entre les enceintes
Réglage du volume relatif entre enceintes
Clé parentale
.................................28-29
Clé parentale - Sélection du contrôle parental
Télécommande universelle
Réglage de la télécommande
Commandes des autres appareils
Codes des marques
Guide de dépannage
Recommandations concernant
la lecture d'un disque
Caractéristiques techniques
Garantie
.......................à la fin du manuel
..............19
F
F
.......................21
.......................22
.23
..........................24
......30-32
.......................33
................34-35
.........36
3