RADIKAL TECHNOLOGIES SPECTRALIS 2 Mode D'emploi

page de 150

/ 150
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Sommaire des Matières pour RADIKAL TECHNOLOGIES SPECTRALIS 2

Page 2 Mariahilfstr. 8 81541 München, Allemagne Maintenir les standards de qualité les plus hauts est la première priorité de Radikal Technologies GmH. C'est pourquoi le processus de conception de nos produits continue même après leur sortie public. Des changements techniques sont implémentés sans notification préalable, si nous sentons qu'il vont améliorer le produit.
Page 3 électroniques (EMVG) en date du 30 août 1995. Les standards suivant ont été utilisé pour déterminer la conformité : -EN 50082-1:1992, EN 50081-1:1992, EN 60065:1993 Cette déclaration a été faite uniquement pour le compte du fabricant : Radikal Technologies Deutschland GmbH Mariahilfstr. 8 D-81541 München Munich/Allemagne, 01.04.2009...
Page 4 Déclaration de conformité..........................3 1.1 Garantie..............................7 1.1.1 Terme ........................7 1.1.2 Couverture......................... 7 1.1.3 Transfert de garantie....................7 1.1.4 Responsabilité......................7 1.2 Note de sécurité............................8 2. Introduction ..............................9 2.1 Qu'est ce que le Spectralis? ..................10 2.2 Préparations .............................
Page 5 SPECTRALIS 2 3.2.5 Lecture inversée des samples................... 34 3.2.6 Changer le volume des enveloppes ................35 3.2.7 Vélocité Sensibilité et ajustement du volume de VCA..;........36 3.2.8 Utiliser le filtre multimode..................36 3.2.9 Jouer des sons filtrés....................37 3.2.10 Contrôler l'enveloppe de la fréquence du filtre............
Page 6 SPECTRALIS 2 3.10 Mode song-chain ..........................96 3.10.1 Jouer une song ....................96 3.10.2 Passer en mode pattern-jam................97 3.10.3 Éditer un song chain ..................97 3.11 Synchronisation externe et réglage du métronome …................99 3.11.1 Synchronisation externe …................99 3.11.2 Réglage du métronome..................
Page 7 Radikal Technologies GmbH. Dans le cas d'une réclamation de garantie justifiée, le produit sera réparé ou remplacé dans les 30 jours après la réception au bureau de Radikal Technologies. Tout dommage physique de l'instrument, de tentative de l'ouvrir ou de le réparer annulera la garantie. Les réparations d'un produit non enregistré...
Page 8 SPECTRALIS 2 Note de sécurité 1.2 Note de sécurité ATTENTION : Afin d'éviter tout choc électrique, merci de ne jamais ouvrir le boîtier de l'instrument,. Il n'y a aucune fonction ou élément destinés à l'utilisateur à l'intérieur de l'appareil. N'essayez jamais de réparer l'instrument vous même ! Tout problème technique doit seulement être réglé...
Page 9 SPECTRALIS 2 ntroduction Nous aimerions en premier vous remercier pour avoir acheté le Spectralis 2. Vous avez acheté un instrument de musique moderne qui non seulement sonne GROS mais qui est également une puissante groovebox orientée aussi bien pour les prestations LIVE que STUDIO.
Page 10 Veillez à ne pas obstruer les bouches de ventilation du Spectralis. Évitez d'utiliser le Spectralis prêt de matériel qui dégage de la chaleur. Au cas où vous souhaitiez installer le Spectralis 2 dans un rack 19", vous pouvez commander les rack-ears chez votre revendeur ou directement chez Radikal Tech.
Page 11 SPECTRALIS 2 Connexion et opérations 2.3 Connexions et opération 2.3.1 Connexions audio I. Reliez les sorties "Sum R" et "SumL" à votre système audio/de monitoring. Vous pouvez utiliser les entrées d'un système stéréo normal, les entrées d'une table de mixage, d'une carte son etc... Si vous connectez le Spectralis à un système stéréo ou à un pré-ampli stéréo séparé, sélectionnez des entrées avec une impédance appropriée.
Page 12 Spectralis. Vous trouverez des informations supplémentaires dans le manuel respectif de vos intruments MIDI. III. Connectez le port MIDI THRU du Spectralis 2 à d'autres instruments, si vous voulez leur transmettre les données MIDI reçues par le Specralis. Généralement vous ne devriez pas connecter plus de 3 instruments en série via le MIDI THRU et MIDI IN, car vous...
Page 13 [Enter]. Appuyez sur [Exit] pour quitter ce menu. Une fois le formatage effectué, vous chercherez la fenêtre d'affichage vide. Pas de panique ! Dès que vous appuyez sur un des boutons de sélection du Spectralis 2 le texte apparaîtra à nouveau dans l'affichage. 2.3.4 Mise sous tension Il y a une prise de courant à...
Page 14 SPECTRALIS 2 xplications des termes de base Le "Step Séquenceur" trouve son origine à une époque où la possibilité d'enregistrement de motifs simple en les jouant était un fantasme. Le "Step Séquenceur" classique consiste en une ou plusieurs rangées de potentiomètres qui sont lus dans un ordre séquentiel - envoyant une valeur individuel par "Step".
Page 16 SPECTRALIS 2 Vue d'ensemble de la façade, Section"Part" 2.5 Vue d'ensemble de la façade Ce qui suit est un premier aperçu de l'assortiment de sections de la façade. Des images et descriptions sont prévues pour faciliter l'orientation et pour vous aider à comprendre la structure de base du Spectralis.
Page 17 SPECTRALIS 2 Vue d'ensemble : Num-Button-Assignment Astuce : Changement temporaire de piste Lorsque vous appuyez sur un bouton de cette section, ce changement est permanent. Maintenant, si vous laissez appuyer une fonction, l’activation est temporaire. Par exemple, vous êtes en train de jouer sur le clavier (fonction play), vous avez besoin de muter une piste et revenir immédiatement sur play.
Page 18 SPECTRALIS 2 Vue d'ensemble : Sections "Séquence"et "groove edit" 2.5.3 Section « Séquence edit » Cette section permet de contrôler le séquenceur pas à pas. [Function] / [Fonction] L'usage du bouton [Fonction] ouvre le menu d’édition du séquenceur pas à pas.
Page 19 SPECTRALIS 2 Vue d'ensemble : Section Filterbank, section mixer [Fonction] Le bouton [Fonction] ouvre un menu dédié aux paramètres de Swing et de Shuffle. 2.5.5 Section "Filterbank" Dans cette section vous avez accès au Multi-filtre fixe du Spectralis. [level] En utilisant le bouton [level], vous pouvez ajuster les volumes des amplificateurs de chaque filtre à...
Page 20 SPECTRALIS 2 Vue d'ensemble : Section Mixer, master et creativator 2.5.6. Section "Mixing-desk" (a droite au dessus des encodeurs 1-16) Cette section donne accès aux paramètres du mixeur interne de la machine. On utilisera les 16 encodeurs rotatifs pour régler les différents paramètres de chaque piste.
Page 21 SPECTRALIS 2 Vue d'ensemble : Section « Synth-edit » et « transport » [Arpeggiator] Le bouton [Arpeggiator] ouvre un menu dédié aux paramètres de l’arpègiateur. 2.5.9 Section "Synth-Edit" (LFO, VCO, VCF, VCA) Cette section fournit les codeurs et les boutons nécessaires pour l'édition de sons. Ils affectent toujours la piste (part) sélectionnée ou dans le cas du sous groupe «...
Page 22 SPECTRALIS 2 Vue d'ensemble : Boutons numériques, éléments de contrôle 2.5.11 Boutons numériques Les boutons numériques 1 à 16 permettent de sélectionner les Songs, Patterns, Drum- grooves ou motifs. Ils sont également utilisés dans de nombreuses sections d’édition et pour la création de motifs rythmiques.
Page 23 SPECTRALIS 2 Vue d'ensemble : affichage 1/9:24dB Lowpass:Cutoff Modulation LFO FMWve:0 FmRte:0 FMDpt:0 In the upper row you will see the current information such as song-number (S01), current song-name (Song01), the name of the selected pattern and the selected song-tempo in BPM (beats per minute).
Page 24 SPECTRALIS 2 C'est le moment de commencer 3.0 "How to...?": C'est parti ! We wouldn’t be at all surprised if this is actually the first chapter in this manual, which you are reading. After all we’re already on Page 24 of the manual and so far we haven’t even addressed getting your Spectralis to make noise! It’ll get much more entertaining from here...
Page 25 SPECTRALIS 2 Mode "Pattern-Jam" 3.1 Sélectionner, jouer et ajuster les patterns - the ”Pattern-Jam” mode 3.1.1 Introduction Un pattern est un élément de votre Song. Il est constitué d’un ensemble de motifs d’une durée de 1 à 16 mesures (1 mesure = 4 temps). Le séquenceur du Spectralis a été pensé...
Page 26 SPECTRALIS 2 Mode "Pattern-Jam" Astuce: Que ce passe t-il si vous mutez la piste 16 – [Drums] ? En mutant cette piste vous mutez toute les sections de drum 3.1.4 Mode "Solo" The Solo-Mode allows you to activate individual tracks for closer analysis. Of course the "Solo"-function is also a popular gimmick when jamming with a pattern.
Page 27 SPECTRALIS 2 Mode "Pattern-Jam" C :Kick Utilisez le potard F1 (en dessous de l’écran) pour sélectionner une catégorie de son. Dans notre cas, la catégorie Kick donne accès à tous les kicks de la machine. En choisissant la catégorie ALL, vous pouvez utiliser tous les éléments rythmiques de la machine.
Page 28 SPECTRALIS 2 Sauvegarde des patterns 3.1.8 Sauvegarder un pattern Dès que vous avez opéré un changement dans un pattern, le bouton [SAVE] clignotera. Appuyer dessus pour ouvrir le menu suivant : What do you want to save ? <sound> [Pattern] <Song>...
Page 29 SPECTRALIS 2 Sauvegarde des patterns 3.1.9 Ce qui est sauvegardé dans un Pattern Un des problèmes récurrent de certaines workstations et autres groovebox est que vous devez toujours savoir ce que vous faites et sur quoi vous travaillez (étant possesseur d’une MC909, ce problème me parle : modifier un son dans un pattern revient à...
Page 30 SPECTRALIS 2 Sauvegarde des patterns Désactiver le message “Pattern changed, Save First” Selon que vous soyez dans un processus de création ou dans un processus de jeu live, vous pourriez avoir besoin d’activer ou non le message de confirmation de sauvegarde de Pattern.
Page 31 SPECTRALIS 2 Sauvegarde des patterns Les deux premiers paramètres n'ont pour l'instant pas d'intérêt Ici l'important sont les paramètres « Save » et « Load ». « Save »: “Save:” offre les options suivantes : -YES La protection de la mémoire et désactivée. Vous pouvez remplacer les paramètres existants, en sauvegardant.
Page 32 SPECTRALIS 2 Éditer le son du synthétiseur DSP 3.2 Éditer un son DSP-synth 3.2.1 Introduction Nous avons vu comment changer un son par un autre, il est maintenant temps d’attaquer la partie synthèse histoire de cuisiner les sons à votre goût. A l’heure actuelle, le moteur audio des DSP-Synth offre les fonctionnalités suivantes :...
Page 33 SPECTRALIS 2 Éditer le son du synthétiseur DSP La sélection des samples se fait au niveau du menu du VCO via : OSC WAVE: Rotation : Sélectionne les samples dispos selon les paramètres de filtre Appuyer : Ouvre le menu de sélection de sample...
Page 34 SPECTRALIS 2 Éditer le son du synthétiseur DSP - sample oscillator Bref, le Spectralis peut simuler cet effet en changeant le point de départ du sample pour rendre le son plus vivant. En outre, vous pouvez enrichir votre son en empilant 8 voies DSP simultanément et en jouant avec le detune.
Page 35 SPECTRALIS 2 Éditer le son du synthétiseur DSP – Enveloppe du volume 3.2.6 Modifier l’enveloppe de volume L’enveloppe de volume influe sur la progression du son. Ses principales caractéristiques sont l’ADSR :Attack, Decay, Sustain, Release (Attaque, relâchement, maintien, décroissance). Il s'agit des quatre étapes principales de l'enveloppe d'un son. Quand vous changez l’enveloppe d’un son type DSP, gardez bien à...
Page 36 SPECTRALIS 2 Éditer le son du synthétiseur DSP- le filtre multimode digital 3.2.7 Vélocité sensitive et ajustement du VCA-level Vous pouvez ajuster le niveau max du VCA à l’aide du potard (VCA-Level) dans la Section VCA. Le niveau peut aussi être contrôlé par la vélocité (force avec laquelle vous appuyez sur une note, si votre clavier le permet).
Page 37 SPECTRALIS 2 Éditer le son du synthétiseur DSP – Jouer des sons filtrés 3.2.9 Appliquer un filtre sur un son C’est le bon moment pour écouter un peu tout ca. Utilisez le bouton [Select] de la Section « Part » pour choisir 1 des 3 synthés DSP. Maintenant qu'un son est sélectionné, il peut être édité.
Page 38 SPECTRALIS 2 Éditer le son du synthétiseur DSP – Section LFO Appuyez sur le bouton [Shift] et tourner le potard (Reso-MM). La valeur du paramètre sera alors affichée. Entrez dans les menus relatifs à cette fonction en appuyant sur le potard (Cutoff MM ).
Page 39 SPECTRALIS 2 Éditer le son du synthétiseur DSP – modulation des filtres En cliquant sur (Page Up) vous trouverez la seconde page de menu : 2/2 LFO 1 Depth M odifier Menu (Dsyn1) LMWD: 0 [LMWD] – Contrôle comment la molette de modulation agit sur la profondeur du LFO 3.2.13 Assigner du LFO et des modulations MIDI à...
Page 40 SPECTRALIS 2 Jouer avec le synthétiseur Analogique 3.3 Jouer avec le synthétiseur Analogique Avant d'aborder quelques-unes des caractéristiques particulières du nouveau synthé analogique, vous avez probablement envie d'entendre quelques-uns des sons, pour vous faire une idée du potentiel sonore du Spectralis.
Page 41 SPECTRALIS 2 Différences avec d'autres synthés Ce chapitre est essentiel ! Prenez le temps de bien l'étudier. Vous avez sans doute remarqué lors de la lecture des sons que la voix principale du Spectralis - le synthé hybride - est très flexible sans compromettre la qualité du son.
Page 42 SPECTRALIS 2 La section filtre analogique e) Concernant la matrice de modulation, le Spectralis fonctionne comme un système semi- modulaire dans lequel toutes les possibilités de modulation sont déjà « pré-câblées » à tous les modules possibles (Les VCAs remplacent les câbles reliant les divers modules).
Page 43 SPECTRALIS 2 La section filtre analogique 3/9:24dB Lowpass: Filter Control Exp:37 Reso:238 EgAm:63 Kscl:4 Jouez une note et maintenez-la. Commencez par tourner le potard (CutOff-LP) vers la gauche jusqu'à ce que les changements de fréquence de filtre n’aient plus d’effet sur le son.
Page 44 SPECTRALIS 2 Hybrid engine - oscillateurs et enveloppes Appuyez sur le bouton [Page-Up] 3 fois pour arriver sur la bonne page (4/4), l’enveloppe de fréquence de coupure du filtre passe-bas 24dB : 4/4:24dB Lowpass: Cutoff Envelope Page1 Att:0 ^Dcy:71 Stn:137 Rls:70 Maintenant, vous pouvez contrôler les paramètres essentiels d’enveloppe du filtre passe-...
Page 45 SPECTRALIS 2 Hybrid engine - oscillateurs et enveloppes La version 1) se rapproche de l’architecture des synthés conventionnels. Disposer d’une enveloppe supplémentaire contrôlant l’amplificateur de chaque oscillateur est un luxe… Mais qui se révélera très utile quand nous commencerons à parler de modulation de phase et modulation de fréquence.
Page 46 SPECTRALIS 2 Hybrid engine – Filtre Multimode et routage de filtre Astuce : Si le temps d'attack et de release sont réglés sur 0, il est possible qu'un « clic » ennuyeux se fasse entendre. Cela peux être le résultat d'oscillateur en mode «...
Page 47 SPECTRALIS 2 Hybrid engine – Filtre Multimode et routage de filtre Tel qu'on le soupçonnait ils sont tous à 0 ! Pas étonnant qu'il n'y ait pas de signal audible venant du filtre multimode. Nous devons donc augmenter le niveau des oscillateurs pour le filtre multimode.
Page 48 SPECTRALIS 2 Hybrid engine – Filtre Multimode et routage de filtre Afin d'acheminer le filtre multimode directement à la sortie, vous devez ouvrir les encodeurs à la droite de ce module comme indiqué sur le dessin. En même temps vous devez réduire le flux du signal du filtre multimode vers le filtre passe-bas 24db.
Page 49 SPECTRALIS 2 Hybrid engine – Filtre Multimode et routage de filtre L'encodeur (CUTOFF MM) ouvre le menu du filtre multimode. Sur la seconde page vous trouverez la sensibilité de l'enveloppe "EgAm". Augmentez la afin d'expérimenter l'effet de l'enveloppe sur ce filtre. L'enveloppe du filtre correspondant peux être trouvée en appuyant sur l'encodeur (EG-Depth) puis deux fois sur [Page-Up].
Page 50 SPECTRALIS 2 Hybrid engine – Section LFO du synthé analogique 3.3.5 La section LFO du synthé analogique Depuis le firmware 93k le synthé analogique du Spectralis possède une vaste section LFO. Pas moins de 10 LFP ont été désignés en tant que Master-LFO.
Page 51 SPECTRALIS 2 Hybrid engine - The LFO section of the analog-synth En appuyant sur l'encodeur [Mod-Depth] vous ouvrez le menu suivant : Master LFO Modulation Depth ^MLFO1:0 ^MLFO2:0 ^MLFO3:0 ^MLFO4:0 Les flèches devant les noms indiquent la présence de sous-menu. Appuyez sur le premier encodeur F1 sous l'écran afin d'afficher ce message :...
Page 52 SPECTRALIS 2 Hybrid engine - LFO section [Page]-button En utilisant le bouton [Page-Up/Down] vous pouvez accéder au 3 autres Master-LFO directement. [LFO-Wave] – Sélection de la forme d'onde des LFO Cet encodeur permet de changer la forme d'onde des quatre Master-LFO.
Page 53 SPECTRALIS 2 Hybrid engine - The LFO section A présent vous en avez appris un peu sur les LFO. Selon les sons sélectionnés, tous les paramètres de LFO peuvent ne pas avoir d'effet. Vous devriez être capable d'ajuster la vélocités des LFO, la forme d'onde et la fréquence de modulation à votre convenance.
Page 54 SPECTRALIS 2 Hybrid engine - The LFO section Ce message d'affichage est répété dans un certain nombre de sections du Spectralis sous une forme légèrement modifiée : Modulation des formes d'onde (Waveform-Modulation) 1.) Appuyez sur le bouton [Osc Wave] dans la section oscillateur.
Page 55 SPECTRALIS 2 Hybrid engine - LFO section Dans ce menu vous pouvez sélectionner et éditer la source de modulation. Filtre Passe-Bas 24dB Lowpass et modulation de la résonance 1.) appuyez sur l'encodeur [Cutoff LP] de la section filtre 2.) avec le bouton [Page-Up] allez à au menu 4/9 pour afficher cette page :...
Page 56 SPECTRALIS 2 Hybrid engine - The LFO section Section Filtre Multimode page de menu du LFO : 1/8:Multimode: Cutoff Modulation LFO FmWve:0 FmRte:0 FmDpt:0 FMWve] – forme d'onde du LFO de modulation de fréquence du filtre. Le premier encodeur sélectionne la forme d'onde ( Vous pouvez trouver une vue d'ensemble des formes d'ondes page 52 dans la description des master-LFO) [FmRte] –...
Page 57 SPECTRALIS 2 Hybrid engine - The LFO section En utilisant l'encodeur finepitch du premier oscillateur, vous arrivez à la première page de menu de ce niveau, en utilisant l'encodeur du second oscillateur vous arrivez à la page 4 du sous-menu. Si vous voulez travailler avec la section LFO du troisième oscillateur, appuyer sur le 3ème encodeur ...Cela vous ouvre directement le paramètre affectant le...
Page 58 SPECTRALIS 2 Synthé Hybrid - Oscillateurs, les LFO améliorés ! 3.3.6 Oscillateurs, les LFO améliorés ! La gamme de fréquences des LFO est limitée comparée au vrais oscillateurs. Pour vous consoler nous aimerions vous présenter quelque chose de mieux que les LFO – Les oscillateurs qui peuvent aller de fréquence très basses jusqu'à...
Page 59 SPECTRALIS 2 Hybrid engine - The fixed filterbank A ce stade, vous devriez jouer avec l'oscillateur 4 " Modulator". Pour ce faire, appuyez sur le bouton (OSC-Detune) puis avec [Page-Up] allez au menu pour ajuster le "Coarse- Tune". Apportez des changements maintenant avec les quatre encodeurs sous l'affichage F1 à...
Page 60 SPECTRALIS 2 moteur Hybrid – Le « fixed filterbank » Le premier oscillateur de ce preset est envoyé dans le filterbank. Les oscillateurs restant ne sont pas utilisés pour ce son. Déclencher une note sur votre clavier va produire des notes avec un caractère particulier, venant du filtrage par le filterbank.
Page 61 SPECTRALIS 2 moteur Hybrid – Le « fixed filterbank » 24/27:Noise Direct Volumes FB:0 LP:0 MM:00 SumL:0 Tournez le premier encodeur et ajustez le niveau de filterbank pour la source de « noise » à une valeur autour de 200.
Page 62 SPECTRALIS 2 moteur Hybrid – Le « fixed filterbank » FbFs(Filterbank Filter spread): Les bandes de filtres individuelles du filterbank consistent en des étages de filtres en cascade. Le réponse du filtre passe-bande qui résulte de ces filtres en cascade, peut être changé...
Page 63 SPECTRALIS 2 moteur Hybrid – priorité des notes - déclenchements multiples Ce paramètre est utile si vous essayez d'émuler les incohérences des enveloppes analogique. Les enveloppes typiques de Minimoog par exemple ont un léger délai entre l'attaque et la phase de déclin, ce qui peut être plutôt bien simulé par le Spectralis, avec une valeur de «...
Page 64 SPECTRALIS 2 moteur Hybrid – priorité des notes - déclenchements multiples LOW priorité à la note la plus basse sans re-déclenchement de l'enveloppe durant le jeu legato LO-TR priorité à la note la plus basse avec re-déclenchement de l'enveloppe durant le jeu legato HIGH priorité...
Page 65 SPECTRALIS 2 Bases du step-séquenceur - rythmes de Filterbank 3.4.1 Bases du step-séquenceur - rythmes de Filterbank Les paramètres du step-séquenceur sont une partie intégrante des patchs de modulations rythmiques du synthé Hybrid et sont stockés dans la mémoire du synthé hybrid.
Page 66 SPECTRALIS 2 Bases du step-séquenceur - rythmes de Filterbank Type: Ici vous pouvez sélectionner la forme de base de l'enveloppe, vous pouvez choisir entre : Decay, Hard, Pulse, Soft, Attack Len: Vous permet d'ajuster la longueur de l'enveloppe. Elle peut aller de fractions de step (8th, 4, 2th) jusqu'à...
Page 67 SPECTRALIS 2 Bases du step-séquenceur - rythmes de Filterbank Pour simplifier les choses, nous avons déjà programmé les informations de hauteur. Ainsi vous allez avoir un bon résultat même sans changer le pitch sur les triggers points individuels. La ligne de séquence qui est responsable du déclenchement de la voie de synthé, et permet aussi d'entrer la hauteur, est la ligne de séquence L11 «...
Page 68 SPECTRALIS 2 Bases du step-séquenceur – séquences tonales 3/8:Fnc Skip ->Tgrp1 Stp:01-16 Seq:L11 Avec les boutons numériques vous pouvez maintenant choisir les steps que vous voulez sauter. Astuce : Vous venez juste d'apprendre qu'il est possible d'accéder aux différentes pages d'édition du menu « Sequence-Edit » directement avec le bouton [Function] et les boutons numériques.
Page 69 SPECTRALIS 2 Bases du step-séquenceur – séquences tonales 2/8:Resol LastStep Style Start Reso:16th Len:16 Une fois encore vous pouvez soit tourner l'encodeur « Len » pour changer le réglage ou le faire directement avec l'aide des boutons numériques [1]-[16], si votre intention est de changer la longueur pour une longueur jusqu'à...
Page 70 SPECTRALIS 2 Step-séquenceur avancé – séquences tonales Nous différencions les lignes tonales des lignes de paramètres. Nous allons traiter en premier avec les lignes tonales. Une ligne de séquence tonale a de différentes fonctionnalités qu'une ligne de paramètres. Chaque step d'une séquence tonale contient les paramètres suivants :...
Page 71 SPECTRALIS 2 Step-sequencer avancé – Séquences Tonales Ensuite sélectionnez une ligne de note (TGrp1) avec le premier encodeur et réglez les valeurs du pitch, de lenght et de velocity dans le menu affiché. En appuyant sur les boutons numériques de 1 à 16, vous pouvez copier le set de paramètres définie à un nombre de step correspondant.
Page 72 SPECTRALIS 2 Step-sequencer avancé – Séquences Tonales Régler le gate-times Page 3 du menu vous allez pouvoir régler la longueur des notes. Vous pouvez régler la valeur de votre choix à l'écran puis utiliser les boutons numériques pour sélectionner les steps auquel vous voulez assigner une nouvelle longueur.
Page 73 SPECTRALIS 2 Step-sequencer avancé - Line Rotation Les paramètres ajustables en bas de l'écran on un effet immédiat sur la séquence. Vous pouvez sélectionner à tout moment une autre notre en utilisant les boutons de contrôle 1-16. Vous pouvez aussi faire défiler les steps à l'écran successivement avec la fonction [Page-Up].
Page 74 SPECTRALIS 2 Step-sequencer avancé – Sélection des cibles Affiche la valeur actuelle du décalage dans les steps et additionnellement vous permet de faire revenir la séquence à sa position originale en appuyant sur ce bouton. Notez qu'après la sauvegarde du pattern le décalage du séquenceur sera mémorisé à sa nouvelle position.
Page 75 SPECTRALIS 2 Création de triggergroups – parties multiples de synthé analogique Group : Divise la section en sous-groupes logiques. Par exemple vous trouverez les groupes VCO1-VCO4 dans la section AVCO. Parameter : L'endroit pour sélectionner le paramètre cible. La sélection clignote jusqu'à ce que vous appuyiez sur l'encodeur parameter-rotary, de façon à...
Page 76 SPECTRALIS 2 Création de triggergroups – parties multiples de synthé analogique Oscillateurs: Lorsque vous assignez un oscillateur à un trigger group il arrive cela : Si le trigger group est déclenché (via des notes MIDI, le Mini-clavier intégré, le step- séquenceur ou par un motif du pattern séquenceur) le trigger group transmets les...
Page 77 SPECTRALIS 2 Attribution des triggergroups Merci de prendre note que la sélection d'un nouveau son va supprimer les réglages de trigger-group préparés. Nous nous sommes épargné l'enregistrement de trigger-group individuels parce qu'une recombinaison de triggers-groups n'aurait pas de sens. Beaucoup de triggers groups ne pourraient pas jouer en parallèle à...
Page 78 SPECTRALIS 2 Attribution des triggergroups Pour éviter de compliquer inutilement les choses le déclenchement des Master-LFO est assigné au triggergroup des oscillateurs 1-4. Si vous assignez l'oscillateur 2 au triggergroup 3, le Master-LFO2 va aussi contrôler le triggergroup 3. Gardez à l'esprit, que même si les triggergroups ont été...
Page 79 SPECTRALIS 2 Step sequencer avancé II – Lignes de contrôle de paramètres 3.8 Step sequencer avancé II Vous avez déjà appris à vous servir de lignes de séquences tonales et certaines des caractéristiques que nous décrivons ici ont déjà été évoquées dans le premier chapitre Step séquenceur avancé...
Page 80 SPECTRALIS 2 Step sequencer avancé II – Lignes de contrôle de paramètres Résolution et longueur de séquences [Page-Up] ouvre la seconde page du menu d'édition de séquence : 2/8:Resol LastStep Style Start Rslt:16th Len:16 Rslt – Résolution des lignes de séquence Chaque ligne de séquence du Spectralis a sa propre résolution.
Page 81 SPECTRALIS 2 Step sequencer avancé II – Lignes de contrôle de paramètres Step-mute La fonction mute ne désactive pas seulement le point de déclenchement de l'enveloppe du step mais aussi la valeur offset : 5/8:Fnc Mute ->FBV 390 Hz Stp:01-16 Seq:L03 Les boutons numériques 1-16 peuvent être utilisés pour la fonction mute si cette page de...
Page 82 SPECTRALIS 2 Step sequencer avancé II – Lignes de contrôle de paramètres Restez appuyé sur [Shift] et [Page-Up] et [Page-Down] pour atteindre d'autres lignes de séquences sans quitter le mode single step. Si vous voulez copier les réglages d'un step à...
Page 83 SPECTRALIS 2 Échange de motifs 3.9 Éditer des motifs et patterns Dans ce chapitre vous allez apprendre comment changer les motifs des parties. Le chapitre commence avec un exercice simple – échanger des motifs existants pour créer de nouveaux patterns – cela finit avec les instructions pour l'enregistrement en temps réel (real time recording), et l'usage du beatmatrix pour la création de nouvelles rythmiques.
Page 84 SPECTRALIS 2 Menu d'édition des motifs Vous allez vous le message suivant : Load Motif into Pattern Freaky with: [origSND] [curSND] [NO] [YES] Ce message apparaît, si vous sélectionner un motif avec les boutons numériques. Indépendamment de ce menu vous pouvez toujours changer le motif en utilisant les boutons numériques.
Page 85 SPECTRALIS 2 Échange de drum-groove 3.9.3 Initialiser les paramètres de motifs et de parties La seconde page de menu vous permet d'initialiser un son ou effacer un motif : 2/2: Reset Sound of Part Kick? [ClrSND] [ClrMotif] [ClrSND] – Initialiser un Sound En appuyant sur l'encodeur [F1] vous initialisez le son.
Page 86 SPECTRALIS 2 Enregistrer vos propres motifs 3.9.5 Enregistrer vos propres motifs Si vous n'êtes pas satisfait des motifs pré-enregistrés du spectralis, il n'y a plus qu'une chose à faire : vous allez créer les vôtres ! Il y a plusieurs façons pour enregistrer ou entrer de nouveaux motifs dans le séquenceur du spectralis.
Page 87 SPECTRALIS 2 Commencer l'enregistrement en temps-réel Quant : – Réglage de la quantification Vous pouvez sélectionner ici la quantification des notes enregistrées. Juste après avoir fini d'enregistrer vous pouvez tester différents réglages de quantification, cela sera directement audible. IV. Commençons l'enregistrement ! Dès que vous appuierez sur le bouton [Play], le métronome va commencer à...
Page 88 SPECTRALIS 2 Enregistrement pas à pas 3.9.8 Enregistrement pas à pas ( Step by Step Input ) Sélectionnez un nouveau pattern et la piste que vous voulez enregistrer, puis appuyez sur le bouton [RECORD]. L'écran suivant va apparaître : Motif Record Menu [ChordRec] [StepRec] [Realtime] <Overdub>...
Page 89 SPECTRALIS 2 Enregistrement en mode « Chord Trigger » Appuyez sur [ChordRec]. l'écran suivant va apparaître : Step Record Arm Part DSyn1 [Notes] [Tapping] <Grid> [Exit] En utilisant le mode Chord-Records, les notes et accords vous être enregistrés indépendamment du jeu de rythmique. Appuyez d'abord sur [Notes] pour afficher le...
Page 90 SPECTRALIS 2 Beatmatrix programmer de nouveaux rythmes 3.9.10 Programmer des nouveaux rythmes avec le beat-matrix Pour le Spectralis l'accès en temps-réel de toutes les fonctions était la première priorité. Lorsque nous parlions du step-sequencer vous avez sûrement noté qu'il n'y a pas de fonction qui vous oblige à...
Page 91 SPECTRALIS 2 Beatmatrix programmer de nouveaux rythmes La valeur du troisième encodeur (F3) sous l'écran - la vélocité – est toujours effective jusqu'au prochain changement de valeur pour les entrées de Steps qui suivront le changement le plus récent. Si vous voulez effacer un step, vous pouvez aussi appuyer sur le bouton numérique une fois de plus.
Page 92 SPECTRALIS 2 Swing et quantification du Shuffle 3.9.11 Swing feeling et quantification Le Spectralis intègre une fonction Shuffle qui permet d'apporter un joli feeling aux groove de vos morceaux. La fonction Shuffle peux être assignée aux 8th, 12th, 24th et 32th de notes.
Page 93 SPECTRALIS 2 Fonction Randomize Pattern 3.9.12 Fonction Randomize Pattern Vous avez déjà appris comment charger des motifs ou des drumgrooves dans le Spectralis, mais des fois vous pourriez trouver des nouvelles idées en sélectionnant un de ces motifs accidentellement. Vous appuyez sur [Kick] et le Spectralis suggère un motif de kcik.
Page 94 SPECTRALIS 2 Fonction Randomize Sound Song:ALL Ici vous pouvez choisir la song d'où vient le motif ou alors « ALL » si vous êtes content des motifs de toutes les song. Grp:DRMS Groups vous permet de sélectionner un groupe complet de motif accidentellement. C'est souvent plus cohérent que de charger des motifs uniques avec des notes et accords...
Page 95 SPECTRALIS 2 Fonction Randomize Sound [NEXT] Monte dans la liste en chargeant le son suivant. Lorsque vous arrivez à la fin de la liste il commence à créer de nouveaux sons aléatoires. [KEEP] Sauve le son actuel dans une mémoire temporaire [RECALL] Permet d'insérer le son de la mémoire temporaire à...
Page 96 « SONG » correspondant. 3.10.1 Jouer une song Le Spectralis 2 est vendu avec des songs préprogrammées. Il suffit de sélectionner la song voulu avec les boutons numériques et d'appuyer sur start. Si vous n'interrompez pas la « songchain », la song va être jouée du début jusqu'à sa fin.
Page 97 SPECTRALIS 2 Éditer une song-chain [Stop] Le bouton [Stop] arrête la song sur le « songstep » en cours. Si vous appuyez sur [Play] la song repart au début du « songstep » en cours. Si vous appuyez 2 fois sur [Stop] ou si vous appuyez alors que la song est terminée, vous retournerez directement au «...
Page 98 SPECTRALIS 2 Éditer une « song-chain » Ajuster la transposition pour le « songstep » en cours Gardez appuyé le bouton [Transpose] et choisissez le réglage désiré avec le « Mini- clavier » du Spectralis. En appuyant sur le « Cflat » vous rechargez le « pitch » original.
Page 99 SPECTRALIS 2 Synchronisation externe et métronome Len: Format des mesures résultant de la longueur des « bar ». Bar: Nombre de bars. Ici vous pouvez choisir la longueur du pattern en « bars ». Merci de ne pas oublier de sauver votre pattern après avoir changé ces réglages.
Page 100 SPECTRALIS 2 Contrôle de l'activité d'une piste [Count] – Vous permet de décider, après combien de clics un accent sera déclenché par le métronome. [Rslt] - Permet de sélectionner la résolution du métronome entre 24th et un quart de note.
Page 101 SPECTRALIS 2 FX1 et FX2 3.13 FX1 and FX-2 Les FX1 et FX2 offrent les mêmes fonctionnalités. L'algorithme d'effet est pour le moment un Delay Digital avec quelques jolie fonctions additionnelles. En plus d'un delay synchronisable et d'un écho ping-pong, la section FX du Spectralis permet des modulations vraiment cool proches d'un flanger ou d'un chorus.
Page 102 SPECTRALIS 2 Sauvegarde de programme d'FX PdFb: 0 Le pré-delay des FX a aussi une boucle de feedback. Cela permet des effets plus complexes. Spécialement des effets de Chorus et Flanger . Rate:0 L'algorithme de delay du Spectralis possède un LFO pour la modulation du temps de delay.
Page 103 SPECTRALIS 2 L'arpégiateur 3.14 L'arpégiateur Un arpégiateur extraits des notes uniques d'un accord joué, et les joue dans un ordre défini. Le Spectralis possède 6 arpégiateurs – pour chaque ligne tonale il y a un arpégiateur indépendant. L'arpégiateur reçoit des notes de l'entrée MIDI, du mini-clavier interne ou du séquenceur.
Page 104 SPECTRALIS 2 L'arpégiateur « Reso » - Résolution La résolution des notes peut être réglée de 192th à 12 notes complètes. « Oct » - Octaves La fonction octaves répète un motif d'arpégiateur sur différentes octaves. Vous pouvez choisir la valeur entre 1 et 4 octaves : [Page-Up] sélectionne la seconde page de menu :...
Page 105 SPECTRALIS 2 Transposition du clavier « Len » - Length - Longueur « Lenght » change la longueur du motif de l'arpégiateur L'arpégiateur avec le séquencer Si vous avez activé l'arpégiateur, le séquenceur n'enregistre pas les motifs de l'arpégiateur, mais les notes qui contrôlent l'arpégiateur. Pendant la lecture on peut donc changer tous les réglages de l'arpégiateur en temps-réel.
Page 106 SPECTRALIS 2 Transposition du clavier Dés que vous aurez activés la fonction « transpose », tout les motifs seront transposés si vous appuyez sur une note de la zone de transposition. Vous pouvez modifier la réception de la transposition pour chaque piste indépendamment et pour chaque pattern.
Page 107 SPECTRALIS 2 Routage du signal 3.16 Routage du signal – Avant propos Nous sommes certains que vous avez noté que le Spectralis possède 2 sections de synthé indépendantes – le synthé analogique et les synthé de sample DSP – mais dispose également de deux entrées externes.
Page 108 SPECTRALIS 2 Routage du signal On va particulièrement s'intéresser au troisième encodeur de ce menu – l'encodeur « AnSnd » (analog-send). Cet encodeur contrôle l'ampleur avec laquelle la piste correspondante est routée dans la section « Analog ». Ce paramètre peut être ajusté...
Page 109 SPECTRALIS 2 Routage du signal Lorsque vous insérez un signal externe, gardez en mémoire que les filtres analogiques et le filterbank ont un amplificateur post-signal qui doit être contourné si vous voulez traiter le signal externe sans déclencher le synthé analogique. Sinon vous risquez de ne pas entendre le signal externe.
Page 110 SPECTRALIS 2 Synthétiseur Hybrid : menu Oscillator wave 4 Synthétiseur Hybrid – manuel de référence 4.1 Usage général des menu d'édition Les contrôles d'édition sont toujours assignés à la piste sélectionnée. Les encodeurs peuvent tourner pour le contrôle direct des paramètres ou aussi être pressés pour ouvrir d'autres menus d'édition.
Page 111 SPECTRALIS 2 Synthétiseur Hybrid : menu Oscillator wave 1/2:VCO1 Waveform Modifiers ˆshape:255 ˆTlm:0 Sync:0 « Shape » sélectionne la waveform de l'oscillateur sélectionné « TLM » change la profondeur de « Timelinearity » « Sync » n'est disponible que pour l'oscillateur 1 synchronisé avec le 2 Appuyer sur le bouton encodeur «...
Page 112 SPECTRALIS 2 Synthétiseur Hybrid : menu Oscillator wave La Page 2 du menu de l'oscillateur VCO vous donne accès au volume de l'enveloppe. En tournant l'encodeur « OscX » vous changez tous les paramètres d'enveloppe à la fois avec une petite fonction macro.
Page 113 SPECTRALIS 2 Synthétiseur Hybrid : menu Oscillator wave 6/27:VCO FX1 Send Osc1:0 Osc2:0 Osc3:0 Osc4:0 « Osc1 » - « Osc4 » (Oscillator FX1 Send) Contrôle le volume d'oscillateur envoyé à l'FX1 7/27:VCO FX1 Send Osc1:0 Osc2:0 Osc3:0 Osc4:0 « Osc1 » - « Osc4 » (Oscillator FX2 Send) Contrôle le volume d'oscillateur envoyé à...
Page 114 SPECTRALIS 2 Synthétiseur Hybrid : menu Oscillator wave Les pages de menu 15/27 – 18/27 offrent la synchronisation pour l'oscillateur 1, le modulateur en anneau (ringmodulation) pour l'oscillateur 4 et permettent de choisir le « scaling » de fréquence et le « glide time ».
Page 115 SPECTRALIS 2 Synthétiseur Hybrid : menu Oscillator wave 19/27:VCO1 Crush, Phase, OS4FM, Pitchbnd Crush:255 Phs:0 FmDp:20 PMod:2 « Crush » - Ce que l'on appelle « Bitcrushing » réduit la résolution du signal de l'oscillateur. Ce paramètre réduit aussi la fréquence d'échantillonnage et ajoute du crénelage «...
Page 116 SPECTRALIS 2 Synthétiseur Hybrid : menu Oscillator pitch « OscX » - (Oscillateur Profondeur du level scaling) contrôle la profondeur du « keyboard leavel scaling ». En appuyant sur un des boutons encodeurs F1 à F4 vous ouvrez un sous-menu avec les paramètres de «...
Page 117 SPECTRALIS 2 Synthétiseur Hybrid : menu Oscillator pitch EN appuyant sur [OCT DOWN] vous diminuez la fréquence de tous les oscillateurs d'une octave ( 12 demi-tons plus bas) EN appuyant sur [OCT UP] vous augmentez la fréquence de tous les oscillateurs d'une octave ( 12 demi-tons plus haut) Appuyez sur le bouton encodeur «...
Page 118 SPECTRALIS 2 Synthétiseur Hybrid : menu Oscillator pitch Vel - Vélocité Aft - Aftertouch Wheel - Modulationwheel (Molette de modulation) Brth - Breath Control Pitch - Pitch Bend La page de paramètre pour les oscillateurs 2-4 vient après la 2/8. Le menu « coarse tune »...
Page 119 SPECTRALIS 2 Synthétiseur Hybrid : Menu Oscillator glide 4.2.3 Menu VCO Glide Tourner l'encodeur « glide » règle le temps de « glide » pour l'oscillateur 1. Tourner l'encodeur « glide » en restant appuyé sur [shift] change le temps de glide pour tout les oscillateurs à...
Page 120 SPECTRALIS 2 Synthétiseur Hybrid Master LFO Appuyer sur l'encodeur LFO Depth ouvre le menu Master-LFO Depth. Master LFO Modulation Depth ^MLFO1:127 ^MLFO2:127 ^MLFO3:127 ^MLFO4:127 « MLFO1 » - « MLFO4 » contrôle la profondeur de modulation du LFO. Les cibles pour les modulations de LFO ont leur propre profondeur de modulation. La profondeur de modulation résultante est produite par la profondeur du LFO et la...
Page 121 SPECTRALIS 2 Synthétiseur Hybrid : section filtre 4.3.3 LFO Rate Menu Tourner l'encodeur LFO Rate ajuste le taux des master LFOs 1-4 à la fois. Le tourner en restant appuyé sur [Shift] assigne une dépendance à la molette de modulation au paramètre de LFO. Avec des valeurs positives, le taux de modulation augmente si la molette de modulation est utilisée.
Page 122 SPECTRALIS 2 Synthétiseur Hybrid : filtre passe-bas 24db 2/9:24dB Lowpass: LFO Depth Envelope FmEdl:0 FmEDa:0 FmEdr:0 FmEDp:0 « FmEdl » - (Délai de la modulation de filtre) règle le temps entre le déclenchement d'une note et le début de l'enveloppe de modulation.
Page 123 SPECTRALIS 2 Synthétiseur Hybrid : Filtre passe-bas 24dB Wheel : Modulationwheel / Molette de modulation Brth : Breathcontroller Pitch : Pitch Bender 5/9: 24dB Lowpass: Resonance Modulators Src1:None Dph1:0 Src2:None Dph2:0 Dans ce menu vous pouvez aussi sélectionner : - la source des deux modulations (Src1) et (Src2) et ajuster - l'intensité...
Page 124 SPECTRALIS 2 Synthétiseur Hybrid : Filtre Multimode 8/9:24dB Lowpass: exp. Filter FM Osc1:0 Osc2:0 Osc3:0 Osc4:0 9/9:24dB Lowpass: lin. Filter FM Osc1:0 Osc2:0 Osc3:0 Osc4:0 Les deux pages contrôlent la modulation de fréquence du filtre. La première page (8/9) offre une FM exponentielle et la seconde (9/9) une FM linéaire. Tout les oscillateurs peuvent être utilisés pour le «...
Page 125 SPECTRALIS 2 Synthétiseur Hybrid : Filtre Multimode « FmDpt » - (profondeur de modulation du Filtre) contrôle la profondeur de modulation de la fréquence du cutoff. 2/8:Multimode: LFO Depth Envelope FmEdl:0 FmEDa:0 FmEdr:0 FmEDp:0 « FmEdl » - (Délai de la modulation de filtre) règle le temps entre le déclenchement d'une note et le début de l'enveloppe de modulation.
Page 126 SPECTRALIS 2 Synthétiseur Hybrid : Filtre Multimode VLFO1-VLFO4 : Section oscillateur LFO1-4 : Velocité : Aftertouch Wheel : Modulationwheel / Molette de modulation Brth : Breathcontroller Pitch : Pitch Bender 5/8:Multimode: Resonance Modulators Src1:None Dph1:0 Src2:None Dph2:0 Ici on choisit :...
Page 127 SPECTRALIS 2 Synthétiseur Hybrid : Enveloppe de Filtre « FX1 » (volume envoyé à l'FX1) contrôle le volume du filtre passe-bas 24dB vers le « FX2 » (volume envoyé à l'FX2) c contrôle le volume du filtre passe-bas 24dB vers le...
Page 128 SPECTRALIS 2 Synthétiseur Hybrid : Enveloppe de Filtre 1/4:Multimode: Volume Envelope Page2 Hld:0 MMBP:3 2/4:24dB Lowpass: Volume Envelope Page2 Hld:0 PBP:3 3/4:Multimode: Cutoff Envelope Page2 Hld:0 4/4:24dB Lowpass: Cutoff Envelope Page2 Hld:0 Avec les boutons de page on peut naviguer à l'intérieur des sous-menu des 4 générateurs d'enveloppe de filtre.
Page 129 SPECTRALIS 2 Synthétiseur Hybrid : Triggergroups 3/4:Multimode: Cutoff Envelope Page1 Att:74 ^Dcy:127 Stn:160 Rls:127 « Att » - (Temps d'attaque) contrôle le temps d'attaque de l'enveloppe de fréquence de cutoff du filtre multimode. « Dcy » - (Temps de Decay) contrôle le temps de déclin de l l'enveloppe de fréquence de cutoff du filtre multimode.
Page 130 SPECTRALIS 2 Synthétiseur Hybrid : Triggergroups 2/3:Trigger-Group Filter, Noise MM:TG1 LP:TG1 NSE:TG1 FB:TG1 « MM » - (Filtre Multimode) sélectionne le triggergroup pour le filtre multimode « LP » - (Filtre passe-bas 24 dB) sélectionne le triggergroup pour le filtre passe-bas 24dB.
Page 131 SPECTRALIS 2 Synthétiseur Hybrid : section VCA La piste peut être sélectionnée en appuyant sur le bouton encodeur sous l'écran. Le menu se ferme automatiquement après la sélection. [current] quitte le menu sans changer la sélection. La piste « Part 12 » est assignée au triggergroup 1, part 13 au triggergroup 2 et part 14 au triggergroup 3.
Page 132 SPECTRALIS 2 Synthétiseur Hybrid : section VCA En appuyant sur [SHIFT] tout en tournant l'encodeur EG BALANCE, toutes les enveloppes de volume seront « macro » contrôlée. Tourner vers la gauche raccourcis le son et vers la droite ajoute plus de temps d'attaque.
Page 133 SPECTRALIS 2 Synthétiseur Hybrid : section Filterbank « Osc1 » - « Osc4 » (Bypass du signal de l'oscillateur) bypass de l'amplificateur dépendant de l'enveloppe des oscillateurs 1-4 et envoie le signal vers les cibles. 2/2:Bypass Settings MM:0 LP:0 FB:0 Nse:0 «...
Page 134 SPECTRALIS 2 Synthétiseur Hybrid : section Filterbank Cela à un impact sur le son du filterbank. Les deux paramètres « FbQ » et « FbSp » doivent être utilisés ensemble car la fréquence résultante est dépendante des deux paramètres. En appuyant sur [PAGE UP] vous pouvez ouvrir le générateur d'enveloppe.
Page 135 SPECTRALIS 2 Enregistrer des sons Le Spectralis enregistre ses sons dans des banques à l'intérieur de sa mémoire flash interne. Une banque peut contenir jusqu'à 100 sons. Le Spectralis a 3 différents types de banque de sons – les banques de drum/percussions – les banques de synthés DSP et bien sur les banques du synthé...
Page 136 SPECTRALIS 2 Enregistrer des sons Imaginons que vous venez de programmer un nouveau son génial sur le synthé analogique. Si vous avez déjà sélectionné la piste Analog, vous pouvez commencer l'enregistrement en appuyant sur [current]. Second exemple, vous jouez avec le pattern séquenceur et vous remarquez que le son de bassdrum est fabuleux et que vous voulez le jouer dans d'autres patterns.
Page 137 SPECTRALIS 2 Créer une nouvelle banque de son Vous pouvez reconnaître les slots inutilisés avec le message « --- ». Après avoir sélectionner le slot d'enregistrement appuyez sur le 4éme encodeur, cela va ouvrir le menu pour entrer le nom de son : Enter Sound-Name [....]...
Page 138 SPECTRALIS 2 Utilisez vos propres samples Manipulate Sound-Banks [UNLOAD] [CREATE] [EXIT] Dans cette page utilisez le troisième encodeur [CREATE] pour afficher ce message : Enter Name for new Sound-Bank: [....] <DEL> abc Pour assigner un nom cela fonctionne exactement de la même manière qu'avec les «...
Page 139 SPECTRALIS 2 Utilisez vos propres samples Le système de catégorie est bien aussi pour conserver des noms de samples courts. La plupart des informations à propos du sample sont déjà spécifiées dans la catégorie et sous-catégorie. Le nom du sample lui-même peut donner des infos supplémentaires.
Page 140 Le fichier ainsi crée peut être copié dans la mémoire flash du Spectralis ou sur une carte mémoire ( spectralis 1 sur smart média – ou spectralis 2 sur carte sd ) qui sera chargée au prochain redémarrage en sélectionnant la fonction « Browse ». Référez-vous à la section sur l'édition du synthé...
Page 141 SPECTRALIS 2 Contrôler des instruments MIDI externes Après avoir sélectionné le numéro de canal MIDI, vous verrez un autre bouton de menu [MIDIDEF] : MIDI Redirekt for Part DSyn1 Mdef:—- [MIDIDEF] L'encodeur [MIDIDEF] vous permet le menu « MIDI définition » directement.
Page 142 SPECTRALIS 2 Contrôler des instruments MIDI externes Si vous voulez effacer un réglage, appuyez simplement sur le bouton encodeur du paramètre pour afficher « --- ». Alternativement la définition MIDI peut être réglée dans un menu dédié, à l'intérieur de la section d'édition des «...
Page 143 « timestamp » documentant votre dernier accès. Tout cela prend de la place sans que vous le sachiez. Monter le disque est suffisant. Pour cette raison le Spectralis 2 passe dans un mode spécial de transfert USB sécurisé dès qu'une connexion USB est établie.
Page 144 SPECTRALIS 2 Transfert de donnée, Problèmes USB, sauvegarde de fichiers 7.2 Sauvegarde de fichiers I. Si vous travailler son un Mac n'oubliez pas de démonter le disque après avoir copié des données dans la mémoire flash, la disque de ram ou la smart média Cela ce fait simplement en glissant l'icône du disque à...
Page 145 électricité, le « goldcap » n'aura plus assez d'énergie pour faire fonctionner l'horloge temps-réel. Dans ce cas le Spectralis 2 va afficher un message « set time » au démarrage. Si l'horloge du Spectralis fonctionne bien mais qu'elle montre des dates différentes de celles sur votre ordinateur, rentrez l'heure manuellement.
Page 146 SPECTRALIS 2 Types de fichiers Song.INI – Le fichiers song Le fichier de songdata contiens le nom d'un song, le réglage de tempo de celle-ci et la song-chain programmée. Pattxx.SPT – Le fichier de pattern Ce fichier contient tous les motifs et les donnée de son d'un pattern. « xx » est le numéro du pattern, sous lequel un pattern peut être appelé...
Page 147 SPECTRALIS 2 Types de fichiers / restaurer la configuration d'usine Spectralis.ini – Conserve les réglages système du Spectralis. SpectralisXXX.cod – Fichier du Firmware pour mise à jour de l'OS. De temps en temps vous devrait effacer l'ancienne version du firmware. Trois de ces fichiers mangent 1MB sur votre mémoire flash.
Page 148 Une fois la restauration terminée merci de redémarrer le spectralis 8.3 Passer les fichiers de Sample-Set d'un chargement "fix" à "dynamic" Sur le Spectralis 2 appuyez sur le bouton [Shift] et [Browse]. Le menu « browse » s'ouvre : Select Device for Browsing : [Flash]...
Page 149 SPECTRALIS 2 Besoin d'aide ? Le système d'aide intégré du Spectralis 9.0 Besoin d'aide ? Le système d'aide intégré du Spectralis Le Spectralis est un machine vraiment complexe. Spécialement le synthétiseur analogique qui a d'innombrables fonctions pour créer de nouveaux sons et contrôler tout les détails de timbre que vous créez.
Page 150 SPECTRALIS 2 derniers commentaires Le sujet entre crochets et en majuscule est un paramètre en surbrillance. Appuyer sur un bouton encodeur sous l'écran va montrer les informations de ce paramètre qui est en surbrillance. Vous pouvez sélectionner un autre sujet avec les boutons [Page].