Page 6
– Führen Sie diese Materialien der Wiederverwertung zu. geräten benutzen. • Verändern Sie keine Bauteile an der Markise. Art.-Nr. 649316, 648446, 647376 OBI Group Sourcing GmbH • Albert-Einstein-Str. 7–9 • 42929 Wermelskirchen • GERMANY • info@obisourcing.de • www.obisourcing.de S-70897 V-110724...
Page 7
Aucun autre usage n’est autorisé ! Ce produit ne doit en particulier pas être utilisé comme protection contre la pluie, le vent ou la neige. Art.-Nr. 649316, 648446, 647376 OBI Group Sourcing GmbH • Albert-Einstein-Str. 7–9 • 42929 Wermelskirchen • GERMANY • info@obisourcing.de • www.obisourcing.de S-70897 V-110724...
Page 8
When installing the product (drilling work) there are risks posed by flying slivers! Wear protective goggles. Art.-Nr. 649316, 648446, 647376 OBI Group Sourcing GmbH • Albert-Einstein-Str. 7–9 • 42929 Wermelskirchen • GERMANY • info@obisourcing.de • www.obisourcing.de S-70897 V-110724...
Page 9
• Při zasouvání nebo vysouvání markýzy nesahejte do krytu. • Pokud držadlo není bezpečně zavěšené, existuje nebezpečí jeho uvolnění a samočinného svinutí markýzy. Art.-Nr. 649316, 648446, 647376 OBI Group Sourcing GmbH • Albert-Einstein-Str. 7–9 • 42929 Wermelskirchen • GERMANY • info@obisourcing.de • www.obisourcing.de S-70897 V-110724...
Page 10
Třída odolnosti proti větru* ktoré potrebujú opravu, sa nesmú používať. • Občas skontrolujte pevné osadenie všetkých skrutiek, matíc atď. Art.-Nr. 649316, 648446, 647376 OBI Group Sourcing GmbH • Albert-Einstein-Str. 7–9 • 42929 Wermelskirchen • GERMANY • info@obisourcing.de • www.obisourcing.de S-70897 V-110724...
Page 11
Podczas montażu (wiercenia) nosić maskę przeciwpyłową. Podczas montażu (wiercenie) produktu istnieje zagrożenie ze strony odrzucanych strużyn! Nosić okulary ochronne. Art.-Nr. 649316, 648446, 647376 OBI Group Sourcing GmbH • Albert-Einstein-Str. 7–9 • 42929 Wermelskirchen • GERMANY • info@obisourcing.de • www.obisourcing.de S-70897 V-110724...
Page 12
• Za namestitev izdelka uporabljajte samo primeren pritrdilni material. Za pravilen izbor se posvetujte s strokovnjakom. Art.-Nr. 649316, 648446, 647376 OBI Group Sourcing GmbH • Albert-Einstein-Str. 7–9 • 42929 Wermelskirchen • GERMANY • info@obisourcing.de • www.obisourcing.de S-70897 V-110724...
Page 13
• Becsípési és vágási területek képződnek a napellenző forgó részei Prije puštanja uređaja u pogon pročitajte i poštujte Upute za uporabu. között. Ruhadarabok, illetve testrészek csípődhetnek be. Art.-Nr. 649316, 648446, 647376 OBI Group Sourcing GmbH • Albert-Einstein-Str. 7–9 • 42929 Wermelskirchen • GERMANY • info@obisourcing.de • www.obisourcing.de S-70897 V-110724...
Page 14
• Για την εγκατάσταση του προϊόντος χρησιμοποιείτε μόνο κατάλληλο υλικό στερέωσης. Για τη σωστή επιλογή ρωτήστε έναν ειδικό. Art.-Nr. 649316, 648446, 647376 OBI Group Sourcing GmbH • Albert-Einstein-Str. 7–9 • 42929 Wermelskirchen • GERMANY • info@obisourcing.de • www.obisourcing.de S-70897 V-110724...
Page 15
επίμονες ακαθαρσίες με ζεστό σαπουνόνερο και βούρτσα. Πριν από το κλείσιμο αφήνετε την τέντα να στεγνώσει. Art.-Nr. 649316, 648446, 647376 OBI Group Sourcing GmbH • Albert-Einstein-Str. 7–9 • 42929 Wermelskirchen • GERMANY • info@obisourcing.de • www.obisourcing.de S-70897 V-110724...
Page 16
• Kontrollige aeg-ajalt kõiki kruvisid, mutreid jne, et need oleksid kindlalt paigas. Artikelnummer 649316, 648446 647376 Afmetingen 150 × 300 cm 180 × 300 cm Windweerstandsklasse* Art.-Nr. 649316, 648446, 647376 OBI Group Sourcing GmbH • Albert-Einstein-Str. 7–9 • 42929 Wermelskirchen • GERMANY • info@obisourcing.de • www.obisourcing.de S-70897 V-110724...
Page 17
OBS! Risk för skador på markisduken! Utsätt inte markisen för onödigt fuktig väderlek! Personlig skyddsutrustning Använd dammskyddsmask vid monteringen (borrning). Art.-Nr. 649316, 648446, 647376 OBI Group Sourcing GmbH • Albert-Einstein-Str. 7–9 • 42929 Wermelskirchen • GERMANY • info@obisourcing.de • www.obisourcing.de S-70897 V-110724...
Page 18
5. Määritys Beaufortin asteikolla: navakka tuuli. Pienet lehtipuut heiluvat. Aallonharjat val- koisina vaahtopäinä. Nopeus 28–37 km/h = 7,5–10,4 m/s Art.-Nr. 649316, 648446, 647376 OBI Group Sourcing GmbH • Albert-Einstein-Str. 7–9 • 42929 Wermelskirchen • GERMANY • info@obisourcing.de • www.obisourcing.de S-70897 V-110724...