Publicité
TR
Güvenlik bilgileri
Besleme kaynağı olarak sadece beslemede geri emmeyi
engelleyen çek valfe sahip bir termostatik veya manuel
karıştırıcı kullanılabilir.
Teknik verileri
• Akış basıncı
- Müteakip dirençler olmadan minimum
akış basıncı
- Müteakip dirençler ile minimum
akış basıncı
- Tavsiye edilen
• Minimum debi
• Sıcaklık
- Sıcak su girişi
- Enerji tasarrufu için tavsiye edilen
- Termik dezenfeksiyon mümkündür
• Besleme bağlantısında sıcak su sıcaklığı, karışık su
sıcaklığından en az 2 °C daha fazladır
Müteakip dirençler olmadan debi bilgileri için bkz. Sayfa 1.
Çıkış boyutu belirlenirken bunlar dikkate alınmalıdır!
Aşağıdaki özel aksesuarlar temin edilebilir:
• Uzatma 25mm (Sipariş no.: 14 048)
Montaj
• Yıkama işlemi için tapa (Y) sökülmelidir, bkz. Sayfa 2
Şekil [4].
• Soğuk ve sıcak su vanasını açın ve tüm bağlantıların
sızdırmaz olup olmadığını kontrol edin!
• Fonksiyon ünitesinin 6° kadar hizalanması mümkündür.
• Valflerin ölçülmesi, bkz. Sayfa 5 Şekil [17]. Ölçünün 44mm
üzerinde olması halinde, birlikte verilen uzatma
kullanılmalıdır.
SK
Bezpečnostná informácia
Ako zásobovací zdroj môže byť použitý iba termostatický
alebo manuálny zmiešavač so spätnou klapkou v prítoku.
Technické údaje
• Hydraulický tlak
– Minimálny hydraulický tlak bez dodatočne
zapojených odporov
– Minimálny hydraulický tlak s dodatočne
zapojenými odpormi
– Odporúčame:
• Minimálny prietok
• Teplota
– Na vstupe teplej vody
– Za účelom úspory energie sa odporúča
– Je možná termická dezinfekcia
• Teplota teplej vody je na zásobovacej prípojke vody
min. o 2 °C vyššia ako teplota zmiešanej vody
Prietoky bez dodatočne zapojených odporov, pozri stranu 1.
Dodržujte ich pri dimenzovaní odtoku!
K dispozícii je nasledovné zvláštne príslušenstvo:
• Predĺženie 25mm (obj. čís.: 14 048)
Inštalácia
• Na preplachovanie odmontujte zátku (Y), pozri stranu 2,
obr. [4].
• Otvorte prívod studenej a teplej vody a skontrolujte tesnosť
všetkých spojov!
• Funkčnú jednotku môžete nastaviť o 6 °.
• Odmerajte ventily, pozri stranu 5 obr. [17]. V prípade
rozmeru väčšieho než 44mm sa musí použiť priložené
predĺženie.
All manuals and user guides at all-guides.com
Varnostne informacije
Kot vir oskrbe se lahko uporabi samo termostatski ali ročni
mešalnik s preprečevalnikom povratnega toka v dovodu.
Tehnični podatki
• Pretočni tlak
- Najnižji pretočni tlak brez priključenih uporov
0,5 bar
- Najnižji pretočni tlak s priključenimi upori
- Priporočeno
1 bar
• Najmanjši pretok
1,5-5 bar
• Temperatura
5 l/dak
- Dotok tople vode
maks. 70 °C
- Za prihranek energije se priporoča
60 °C
- Mogoča je termična dezinfekcija.
• Temperatura tople vode na dovodnem priključku
Pretoki brez priključenih uporov, glejte stran 1. Te je treba
upoštevati pri dimenzioniranju odtoka!
Na voljo je naslednja dodatna oprema:
• podaljšek 25mm (št. artikla: 14 048);
Namestitev
• Za izpiranje, demontažo čepov (Y) glejte stran 2 sl. [4].
• Odprite dotok hladne in tople vode ter preverite tesnjenje
• Funkcijsko enoto je mogoče obrniti za 6 °.
• Merjenje ventilov, glejte stran 5 sl. [17]. Če so mere večje
Sigurnosne napomene
Kao izvor napajanja smije se koristiti samo termostatska ili
ručna miješalica s nepovratnim ventilom u dovodu.
Tehnički podaci
• Hidraulički tlak
- Minimalni hidraulički tlak bez priključenih
0,5 baru
- Minimalni hidraulički tlak s priključenim
1 bar
1,5–5 barov
- Preporučeno
5 l/min
• Minimalni protok
• Temperatura
max. 70 °C
- Dovod tople vode
60 °C
- Zbog uštede energije preporučuje se
- Moguća termička dezinfekcija
• Temperatura tople vode na opskrbnom priključku min. 2 °C
Protoci bez pridodanih otpornika, pogledajte stranicu 1.
Na ove vrijednosti također treba paziti prilikom
dimenzioniranja odvoda!
Dostupan je sljedeći posebni pribor:
• Produžetak 25mm (oznaka za narudžbu: 14 048)
Ugradnja
• Za ispiranje demontirati čep (Y), pogledajte stranicu 2 sl. [4].
• Otvorite dovod hladne i tople vode te ispitajte jesu li
• Usmjeravanje funkcijske jedinice za 6°.
• Izmjeriti ventile, vidi stranicu 5 sl. [17]. U slučaju mjere veće
13
SLO
najmanj 2 °C višja od temperature mešane vode.
priključkov!
od 44mm, je treba uporabiti priloženi podaljšek.
HR
otpornika
otpornicima
veća od temperature miješane vode
priključci zabrtvljeni!
od 44mm treba se upotrijebiti priloženi produžetak.
0,5 bara
1 bar
1,5–5 bar
5 l/min
najv. 70 °C
60 °C
0,5 bara
1 bar
1,5-5 bara
5 l/min
maks. 70 °C
60 °C
Publicité
