Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Bluetooth ® Casque & Intercom
pour scooters et motos
www.senabluetooth.fr
Manuel d'utilisation

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Sena Bluetooth Casque & Intercom

  • Page 1 Bluetooth ® Casque & Intercom pour scooters et motos www.senabluetooth.fr Manuel d’utilisation...
  • Page 2 TABLE DES MATIÈRES 1. INTRODUCTION .................3 7. CONFIGURATION DES PARAMÈTRES DU 3S ........20 Activer/désactiver la réception d’appel par reconnaissance vocale ..21 2. CONTENU DU PACK ................4 Activer/désactiver les instructions vocales ..........21 3. DÉMARRAGE ..................6 Supprimer toutes les informations afférentes au couplage Bluetooth ..21 Installation du 3S sur votre casque - Microphone perché...
  • Page 3 Des écouteurs Bluetooth pour appareils stéréo Bluetooth comme les lecteurs MP3 Merci d’avoir choisi le Sena 3S écouteurs stéréo et intercom Bluetooth Des écouteurs Bluetooth ou stéréo pour la navigation GPS par pour scooters et motos. Grâce au 3S, vous pourrez téléphoner les mains Bluetooth li res sur votre téléphone mo ile, écouter de la musique en stéréo ou...
  • Page 4 2. CONTENU DU PACK DEL d’état (-) Bouton Trou d’épingle (Intercom) Remise à zéro Câ le USB d'alimentation et de données aut-parleurs (+) Bouton (Téléphone, Musique) Microphone Tampons velcro Bonnettes de microphone pour haut-parleurs Port d’alimentation CC et de mise à niveau du rm are Microphone perché...
  • Page 5 DEL d’état Trou d’épingle Remise à zéro (+) Bouton (Téléphone, Musique) Câ le USB d’alimentation Tampons velcro et de données pour haut-parleurs aut-parleurs (-) Bouton Patin en velcro pour (Intercom) Bande adhésive dou le-face microphone Microphone Port d’alimentation CC et de mise à...
  • Page 6 3. DÉMARRAGE Installation du 3S sur votre casque - Microphone perché 1. Retirez les andes velcro des haut-parleurs et xez-les sur les c tés des haut-parleurs. 2. Fixez les autres andes velcro dans les poches à haut-parleurs de votre casque. 3.
  • Page 7 Installation du 3S sur votre casque - Microphone laire 1. Choisissez entre les andes velcro ou la ande adhésive dou le face pour xer l’unité de commande au casque. Retirez l’opercule de l’une des andes et xez-la à la plaquette arrière de l’unité de commande. 2.
  • Page 9 Chargement du 3S ous pouvez recharger le 3S en ranchant le câ le USB d'alimentation et de données sur le port USB d'un ordinateur fourni ou un chargeur USB mural. Tout câ le micro-USB classique peut tre utilisé pour recharger le 3S.
  • Page 10 2. Le chargeur mural USB n'est pas compris dans le package. Un chargeur Instructions vocales USB tiers peut être utilisé avec les produits Sena à condition d'être aux Lorsque vous le mettez en marche, continuer d'appuyer simultanément normes FCC, CE ou IC ou d'être agréés par d'autres organismes locaux que sur les outons (+) et (-) pendant 3 secondes jusqu'à...
  • Page 11 Priorité des fonctions Avertissement de batterie faible Lorsque la atterie est fai le, la DEL leue clignotante en mode veille L’ordre de priorité de fonctionnement du 3S est le suivant : devient rouge, trois ips à volume moyen se font entendre ainsi qu’un (Priorité...
  • Page 12 Manipulations Fonction 4. RÉFÉRENCE RAPIDE 5 sec. Manipulations Fonction 1 sec. 1 sec. 1 pression 1 pression Couplage Marche/ Sélection de Sena 3S Bluetooth Arrêt (téléphone, Marche Arrêt MP3, GPS) 1 pression 1 pression Sena 3S v1.0 Réglage volume 3) Saisir couplage 1 sec.
  • Page 13 Manipulations Manipulations Fonction Fonction 1 pression 1 sec. Répon re 2 sec. 2 sec. Musique Terminer 3 sec. 2 sec. Téléphone mobile Comman e vocale 3 sec. * Vous pouvez seulement utiliser les fonctions « Commande vocale » et « Recomposer » en mode veille. 2 sec.
  • Page 14 2. Recherchez des appareils Bluetooth sur votre téléphone mo ile. outon (+) pendant 1 seconde. La DEL passera alors au leu et Sélectionnez le Sena 3S depuis la liste de dispositifs détectés sur le clignotera et vous entendrez un dou le ip à volume élevé. Vous téléphone mo ile.
  • Page 15 2. Si vous possédez un dispositif stéréo Bluetooth autonome, suivez 1er téléphone mobile 2ème téléphone mobile les instructions de couplage séparément. Ces instructions sont les mêmes que celles de la procédure « Couplage du téléphone mo ile ». Remarque : 1.
  • Page 16 également un message vocal indiquant « Couplage multipoint ». 3. Recherchez les dispositifs Bluetooth sur l’écran du GPS. Sélectionnez le Sena 3S dans la liste des dispositifs détectés du GPS. 4. Saisissez « 0000 » comme code PIN. Couplage GPS Multipoint 5.
  • Page 17 Couplage d’un GPS en tant que téléphone mobile Navigation GPS Téléphone mobile Si vous n'utilisez pas seulement votre GPS pour o tenir des instructions vocales détaillées, mais aussi en tant que source de musique stéréo Bluetooth principale, vous pouvez coupler le GPS au 3S en suivant tout simplement les instructions sous «...
  • Page 18 Passer et répondre un appel avec un téléphone mo ile Remarque : 1. Lorsque vous avez un appel entrant, appuyez simplement sur le outon (+) 1. Si vous utilisez une connexion multipoint par téléphone portable et que vous pour répondre à l’appel. avez un appel entrant sur le second téléphone lors d'un appel sur le premier 2.
  • Page 19 Commencer et terminer une conversation intercom 6. CONVERSATION PAR INTERCOM 1. Vous pouvez commencer une conversation par intercom avec n’importe lequel de vos amis interlocuteurs en appuyant et en Couplage avec d’autres 3S pour une conversation maintenant enfoncé le outon (-) pendant 1 seconde. 2.
  • Page 20 2. Lorsque vous recevrez un appel par intercom pendant un appel mo ile, 7. CONFIGURATION DES PARAMÈTRES DU 3S vous entendrez quatre ips à fort volume vous indiquant la présence d’un appel par intercom entrant. Vous entendrez également un message vocal indiquant «...
  • Page 21 Activer/désactiver les instructions vocales Les instructions vocales pour chacun des menus se présentent comme suit : (1) VOX du téléphone Instructions vocales « Instructions vocales » (2) Message vocal Param tres usine Appliquer (3) Supprimer tous les couplages Appuyer sur le outon (-) Activer / Désactiver (4) Retour aux paramètres par défaut ( ) Sortie con guration...
  • Page 22 Réinitialiser sur les paramètres d'usine Appuyer sur le bouton (+) Appuyer sur le bouton (-) Instructions vocales « Param tres usine » « Vox téléphone » Activer / désactiver Param tres usine Sans o jet Activer / désactiver « Instructions vocales » Appuyer sur le outon (-) Exécuter Exécuter...
  • Page 23 8. MISE À JOUR DU FIRMWARE Le 3S prend en charge la fonctionnalité de mise à jour du rm are. Veuillez consulter le site e Sena Bluetooth à l'adresse www.senabluetooth.fr pour trouver les dernières mises à jour et téléchargements. Microphone perché...
  • Page 24 pour corriger le pro lème des interférences en prenant l’une des CERTIFICATION ET HOMOLOGATION DE mesures suivantes : SÉCURITÉ Modi er l’emplacement ou l’orientation de l’antenne de réception. Éloigner l’appareil du récepteur. Déclaration de conformité FCC Brancher l’appareil sur une prise située sur un circuit différent de celui Cet appareil est en conformité...
  • Page 25 La marque et les logos Bluetooth ® sont la propriété de Bluetooth de la directive R&TTE (99/5/CE). Sena déclare par la présente que ce SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Sena s’effectue produit est conforme aux exigences principales et autres dispositions sous licence.
  • Page 26 Ne pas démonter, réparer ou modi er le produit, car cela pourrait INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ endommager le produit et annuler sa garantie. Veuillez vous assurer que ce produit est utilisé de manière adéquate Ne pas ranger le produit dans un environnement humide, notamment et que les avertissements et précautions énumérés ci-dessous sont en cas de stockage prolongé.
  • Page 27 Pendant l’utilisation du produit, s’assurer de respecter les lois de la atterie. concernant l’utilisation des appareils de communication lors de la Un chargeur USB tiers peut être utilisé avec les produits Sena à conduite. condition d’être aux normes FCC, CE ou IC ou d’être agréés par Ne pas mettre le produit à...
  • Page 28 Garantie limitée Avis et renonciation Sena Technologies, Inc. (« Sena ») garantit la qualité du produit sur En achetant et en utilisant ce produit, vous renoncez à des droits la ase des caractéristiques techniques énoncées dans le mode légaux importants y compris les demandes d’indemnisation pour...
  • Page 29 être imprévisi les. Vous devez, par conséquent, suivantes : porter l’entière responsa ilité pour tout dommage ou perte causée Sena, en colla oration avec les employés, responsa les, par l’ensem le des facteurs de risque pouvant survenir lors de partenaires, liales, représentants, agents, entreprises et l’utilisation du produit.
  • Page 30 RESPONSABILITÉ À RÉPARER, REMPLACER OU REMBOURSER à des tiers ayant pu se produire lors de votre utilisation du produit. LE PRIX D’AC AT PAYÉ, AU C OIX DE SENA. CET AVIS DE NON- D’autre part, Sena n’est pas responsa le des dommages su stantiels RESPONSABILITÉ...
  • Page 31 Outre les dommages pouvant survenir en raison de l’utilisation du Pour faire valoir vos droits à un service de garantie du produit, produit, Sena n’est pas tenu responsa le des dommages du produit envoyez le produit défectueux, à vos frais, au fa ricant ou revendeur survenant en raison des situations suivantes.
  • Page 32 Si vous ne renvoyez pas le produit dans une période de 14 jours à compter de la date d’achat, cela signi e que vous avez lu et accepté l’ensem le des conditions exposées ci-dessus, et Sena ne peut pas être tenu responsa le de toute réclamation ou tout dommage associé...
  • Page 33 1.0.2 www.senabluetooth.fr Guide d'utilisation du Firmware v1.0...