Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Modèle(s): 2411 • 2411CA
MANUel dU PRoPRIÉTAIRe
PLAQUE CHAUFFANTE DE 36 PO
AVEC HOTTE ET ÉTAGÈRES RABATTABLES
TABLE DES MATIÈRES
INFoRMATIoNs de sÉCURITÉ IMPoRTANTes
GUIde d'AsseMBlAGe
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
INsTRUCTIoNs d'UTIlIsATIoN
dÉPANNAGe
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
seRVICe ClIeNT
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
IMPORTANT:
Ce manuel d'instructions contient des informations impor-
tantes nécessaires au montage correct et à l'utilisation en
toute sécurité de l'appareil.
lisez et suivez tous les avertissements et instructions
avant d'assembler et d'utiliser l'appareil.
suivez tous les avertissements et instructions lors de
l'utilisation de l'appareil.
Conservez ce manuel pour référence ultérieure.
Installateur/Assembleur : laisser ces instructions au consommateur�
BLACKSTONE PRODUCTS
v03
02
� � � � � � � � � � � � � � �
04
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
10
16
17
dernière version du manuel:
��
BlackstoneProducts.com/support
BlackstoneProducts.com/support
CLÉ D'ALERTE DE SÉCURITÉ
dANGeR
Indique une situation dangereuse qui,
si elle n'est pas évitée, entraînera la
mort ou des blessures graves�
ATTeNTIoN
Indique une situation dangereuse
qui, si elle n'est pas évitée, pourrait
entraîner des blessures mineures
ou modérées�
AVeRTIsseMeNT
Indique une situation dangereuse qui,
si elle n'est pas évitée, peut entraîner
la mort ou des blessures graves�
AVIS
Indique des informations considé-
rées comme importantes, mais non
liées à un danger (par exemple, des
messages liés à des dommages
matériels)�
01

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Blackstone Omnivore 2411

  • Page 1 évitée, pourrait rées comme importantes, mais non entraîner des blessures mineures liées à un danger (par exemple, des Conservez ce manuel pour référence ultérieure. ou modérées� messages liés à des dommages Installateur/Assembleur : laisser ces instructions au consommateur� matériels)� BLACKSTONE PRODUCTS...
  • Page 2 • Pour usage domestique extérieur uniquement, pas pour un usage commercial� le non-respect de ces instructions peut entraîner un • N'UTIlIseZ PAs cet appareil comme appareil de chauffage� incendie ou des dommages matériels, des blessures ou la mort. BLACKSTONE PRODUCTS...
  • Page 3 à moins de 36 po (1 m) des côtés et de l’arrière de l’appareil à une construction combustible� A = 36 po (1 m) A = 36 po (1 m) • N’UTIlIseZ PAs cet appareil sous une construction combustible suspendue� BLACKSTONE PRODUCTS...
  • Page 4 Allumeur 1.4a 1.1c enjoliveurs de bouton Rampe de gaz et vannes support porte-serviettes 1.4b Bouclier thermique de commande en papier Régulateur 1.1d ouvre-bouteille 1.4c déflecteur thermique Bande magnétique Assemblage de la jambe Panneau du bas Plaque chauffante gauche BLACKSTONE PRODUCTS...
  • Page 5 Vis M6x12 (14 pièces) [h.] g. Boutons de commande (4 pièces) h. Boulons étagés M6 (8 pièces) [g.] i. Chevilles d’étagère (8 pièces) j. Grande vis à oreilles (1 pièce) [i.] k. Vis à oreilles moyenne (1 pièce) [k.] [j.] BLACKSTONE PRODUCTS...
  • Page 6 EXCLAMAT �� [j.] PILE AA INCLUSE [k.] NON INCLUS: NON INCLUS: NON INCLUS: NON IN Base de plaque chauffante de 17 po Base de plaque chauffante de 22 po six (6) piles AA Huit (8) (pour l’affichage numérique) BLACKSTONE PRODUCTS...
  • Page 7 Installez les quatre (4) boutons de commande [g.] en les poussant en ÉTAPE 08 Utilisez quatre (4) vis M6x12 [f.] pour installer la poignée latérale sur le place en position oFF� côté gauche du corps de la plaque chauffante� BLACKSTONE PRODUCTS...
  • Page 8 (les boulons filetés M6 accrocheront et maintiendront plaque chauffante� l’étagère�) ❷ ❷ Utilisez deux (2) boulons étagés M6 [h.] pour fixer la tablette latérale gauche aux supports de tablette latérale� Répétez avec l’étagère latérale droite� ❶ ❶ ❷ ❷ BLACKSTONE PRODUCTS...
  • Page 9 (la conception des étagères peut varier.) ATTeNTIoN ⚠ L’accumulation de graisse sur le coupe-flammes peut prendre feu lorsqu’il est chau é. Pour éviter d’ e ndommager l’appareil et/ou de vous blesser, nettoyez le dessus du coupe-flammes après chaque BLACKSTONE PRODUCTS utilisation.
  • Page 10 être remplacé par un modèle approuvé par Blackstone par un revendeur le régulateur doit être remplacé par un modèle approuvé par Blackstone par un revendeur • Il est recommandé de vérifier et de resserrer chaque année les raccords agréé...
  • Page 11 à l’intérieur n’est autorisé que si la bouteille de GPl est débranchée et remplacé par un modèle retirée de l’appareil. retirée de l’appareil. approuvé par Blackstone par ❶ ❶ ÉTAPE 01 Assurez-vous que les boutons de commande sont un revendeur agréé...
  • Page 12 Si votre appareil est équipé d’un capot/couvercle, le laisser fermé avec les brûleurs réglés à basse température pendant plus de 10 minutes peut provoquer une surchau e et des brûlures. Le capot/couvercle/couvercle DOIT être ouvert lorsque l’appareil est en cours d’utilisation. BLACKSTONE PRODUCTS...
  • Page 13 à faible grain ou la Blackstone Pumice stone et ré-assaisonnez la surface� DIDACTICIEL VIDÉO le dessus de la plaque ÉTAPE 04...
  • Page 14 DIDACTICIEL VIDÉO puissance moyenne ou élevée selon l’épaisseur de la croûte jusqu’à ce que la les éclaboussures. ÉTAPE 0 Comment nettoyer votre plaque chauffante Blackstone pizza soit cuite� 750°F (3 youtube.com/watch?v=-Iedu9z6NPY PIzzA À EMPORTER ET À CUIRE...
  • Page 15 Buse de carburant Buse de carburant brûleurs et rattachez-les, en faisant attention à l’emplacement de l’aiguille d’allumage� la buse de carburant de la rampe ⚠ de gaz doit être réengagée dans ouverture du brûleur ouverture du brûleur l’ouverture du brûleur� BLACKSTONE PRODUCTS...
  • Page 16 • • Retirez les piles des équipements qui Retirez les piles des équipements qui ne doivent pas être utilisés pendant une ne doivent pas être utilisés pendant une période prolongée. période prolongée. • • Retirez rapidement les piles usagées. Retirez rapidement les piles usagées. BLACKSTONE PRODUCTS...
  • Page 17 Pour plus d’informations, rendez-vous sur: BlackstoneProducts�com/patents Blackstone est une marque déposée de North Atlantic Imports, llC Blackstone est une marque déposée de North Atlantic Imports, llC ©2024 North Atlantic Imports. Tous droits réservés.
  • Page 18 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE | Modèle(s): 2411 • 2411CA Cette page a été intentionnellement laissée vierge BLACKSTONE PRODUCTS...
  • Page 19 Modèle(s): 2411 • 2411CA | MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Cette page a été intentionnellement laissée vierge BLACKSTONE PRODUCTS...
  • Page 20 BLACKSTONE PRODUCTS...
  • Page 21 No se evita, podría provocar lesiones importante, pero no relacionada con utilice el aparato. leves o moderadas� peligros (por ejemplo, mensajes rela- Guarde este manual para referencia futura. cionados con daños a la propiedad)� Instalador/ensamblador: deje estas instrucciones con el consumidor� BLACKSTONE PRODUCTS...
  • Page 22 • No lo Use para fines distintos a los previstos� el incumplimiento de estas instrucciones podría • sólo para uso doméstico en exteriores, no para uso comercial� provocar incendios o daños a la propiedad, lesiones • No UTIlICe este aparato como calentador� personales o la muerte. BLACKSTONE PRODUCTS...
  • Page 23 No oPeRe este aparato a menos de 36 pulgadas (1 m) desde los lados y la parte trasera del aparato hasta una construcción combustible� A = 36 pulgadas (1 m) A = 36 pulgadas (1 m) • No UTIlICe este aparato bajo construcciones combustibles elevadas� BLACKSTONE PRODUCTS...
  • Page 24 1.1b 1.4a encendedor 1.1c Biseles de perilla de Riel de gas y válvulas soporte para toallas de escudo térmico control 1.4b papel Regulador 1.1d Abrebotellas 1.4c deflector térmico Banda magnética Conjunto de pierna Panel inferior Plancha superior izquierda BLACKSTONE PRODUCTS...
  • Page 25 Tornillos M6x12 (14 piezas) [h.] g. Perillas de control (4 piezas) h. Pernos escalonados M6 (8 piezas) [g.] i. Clavijas para estante (8 piezas) j. Tornillo de mariposa grande (1 pieza) [i.] k. Tornillo de mariposa mediano (1 pieza) [k.] [j.] BLACKSTONE PRODUCTS...
  • Page 26 Cuatro (para e EXCLAMAT �� [j.] PILA AA INCLUIDA [k.] NO INCLUIDO: NO INCLUIDO: NO INCLUIDO: NO INC Base de plancha de 17" Base de plancha de 22" seis (6) pilas AA ocho (8 (para la pantalla digital) BLACKSTONE PRODUCTS...
  • Page 27 Instale las cuatro (4) perillas de control [g.] empujándolas hacia su PASO 08 Utilice cuatro (4) tornillos M6x12 [f.] para instalar la manija lateral en el lugar en la posición APAGAdo� lado izquierdo del cuerpo de la plancha� BLACKSTONE PRODUCTS...
  • Page 28 (los pernos escalonados roscados M6 engancharán y sujetarán el estante)� ❷ ❷ Utilice dos (2) pernos escalonados M6 [h.] para fijar el estante lateral izquierdo a los soportes del estante lateral� Repita con el estante del lado derecho� ❶ ❶ ❷ ❷ BLACKSTONE PRODUCTS...
  • Page 29 (el diseño del estante puede variar). ATeNCIÓN ⚠ La grasa acumulada en el control de llama puede incendiarse cuando se calienta. Para evitar daños a la unidad o lesiones, limpie la parte superior del control de llama después de cada uso. BLACKSTONE PRODUCTS...
  • Page 30 Blackstone antes de usar el aparato)� el regulador debe ser reemplazado por un modelo aprobado por Blackstone por un distribuidor el regulador debe ser reemplazado por un modelo aprobado por Blackstone por un distribuidor autorizado y con licencia profesional.
  • Page 31 GlP está reemplazado por un modelo desconectado y retirado del aparato. desconectado y retirado del aparato. aprobado por Blackstone por ❶ ❶ PASO 01 Asegúrese de que las peri- un distribuidor autorizado y llas de control estén en APAGAdo�...
  • Page 32 ATeNCIÓN ⚠ Si su aparato tiene una cubierta/tapa, dejarla cerrada con los quemadores a temperatura baja durante más de 10 minutos puede provocar un sobrecalentamiento y quemaduras. La cubierta/tapa/cubierta DEBE estar abierta cuando el aparato esté en uso. BLACKSTONE PRODUCTS...
  • Page 33 óxido en la superficie de la plancha, frótelo con lana de acero, papel de lija de grano bajo o Blackstone Pumice stone y vuelva a secar la superficie� VIDEOTUTORIAL la parte superior de la PASO 04 Recuperación de la tapa de su plancha Blackstone...
  • Page 34 PASO 03 VIDEOTUTORIAL PASO 0 a fuego medio o alto dependiendo del grosor de la corteza hasta que la pizza 750°F (3 HCómo limpiar su plancha Blackstone esté lista� ReCeTAs Y CoNseJos de CoCINA depend youtube.com/watch?v=-Iedu9z6NPY PIzzA PARA LLEVAR Y HORNEAR cocina BlackstoneProducts.com/recipes...
  • Page 35 ⚠ riel de gas debe volver a conectarse Apertura del quemador Apertura del quemador dentro de la abertura del quemador� BLACKSTONE PRODUCTS...
  • Page 36 • • Retire las baterías del equipo que Retire las baterías del equipo que No No se se vaya a utilizar durante un período vaya a utilizar durante un período prolongado. prolongado. • • Retire las baterías usadas rápidamente. Retire las baterías usadas rápidamente. BLACKSTONE PRODUCTS...
  • Page 37 Para obtener más información, visite: BlackstoneProducts�com/patents Blackstone es una marca registrada de North Atlantic Imports, llC Blackstone es una marca registrada de North Atlantic Imports, llC ©2024 North Atlantic Imports. Todos los derechos reservados.
  • Page 38 MANUAL DEL PROPIETARIO | Modelo(s): 2411 • 2411CA esta página se dejó en blanco intencionalmente BLACKSTONE PRODUCTS...
  • Page 39 Modelo(s): 2411 • 2411CA | MANUAL DEL PROPIETARIO esta página se dejó en blanco intencionalmente BLACKSTONE PRODUCTS...
  • Page 40 BLACKSTONE PRODUCTS...

Ce manuel est également adapté pour:

Omnivore 2411ca