Publicité
Using a pencil, mark the four marks on the wall according to the dimen-
sions shown on the diagram (see Fig. 2 or 3 depending on the model).
Drill each marker to the diameter of the plugs, then insert the plugs into the wall.
Fix the 4 sleeves to the wall with the screws. Make sure that the ope-
ning on the side of the 2 upper sleeves faces upwards. The opening
on the side of the 2 lower sleeves should face down.
Screw the 4 brackets between the bars of the towel dryer as shown
in Fig.2 or 3, using the screws.
Present the device facing the wall brackets and insert the tubes into the sleeves.
2/ Electrical connection
The appliance must be supplied through a residual current device
(RCD) with a rated operating differential current not exceeding 30mA.
The heater must be installed and connected to an installation in ac-
cordance with NF C 15-100 and by a qualified electrician.
The connection to the mains is made by the power cable via a
connection box.
Supply voltage: 230V ~ single phase - 50 Hz.
Before any intervention, switch off the power supply from the main
electrical panel. Connect the two conductors of the power cable
Raccordement électrique
(Phase and Neutral) to a connection box. Make sure that the grey/
Tension d'alimentation : 230V ~ monophasé - 50 Hz.
blue wire is connected to the neutral and the brown/red wire to the
Le radiateur doit être installé et raccordé sur une installation en accord avec
phase. Check the tightness of the wires in the terminals of the wall
la NF C 15-100 et par un électricien qualifié. L'appareil doit être raccordé dans
unboîtiermuralnormalisé placéà25cmaumoinsdusol.Laligneélectrique
connection box. The black wire called «pilot wire» must be connected
de l'appareil doit être, selon la norme NFC 15-100, protégée par un dispositif
to the installation wire.
différentiel résiduel de courant assigné au plus, égal à 30mA, incorporé au
câblage del'installation.
Phase: brown / red
Neutral: grey / blue
Phase : marron/rouge
Pilot wire: black
Neutre :gris/bleu
Fil pilote : noir
Case 1: User electrical system without pilot wire: the pilot wire (black)
must not be connected. If your installation does not have a pilot wire,
this wire must not be connected.
Avant toute intervention, couper l'alimentation à partir du tableau électrique
général. Brancher les deux conducteurs du câble d'alimentation (Phase et
Never use the ground wire of your installation (yellow-green color) to
Neutre) sur un boîtier de connexion. Respecter impérativement le branchement
connect this pilot wire. If there is no pilot wire, insulate the stripped
du fil gris/bleusur le neutre et le marron/rouge pourla phase.Vérifierle serrage
des fils dans les bornes de la boite de raccordement murale. Le fil noir appelé «
end of the black wire to avoid any electrical contact with the other
fil pilote » doitêtre raccordéau fil pilote de l'installation. Si votre installation ne
wires or the ground.
possède pas de fil pilote, ce fil ne doit pas être raccordé. Ne jamais utiliser le fil
de terre de votreinstallation(couleurjaune-vert) pour connecterce fil pilote.
Case 2: User electrical system with pilot wire: connect the pilot wire
En l'absence de fil pilote, isolez le bout dénudé du fil noir pour éviter tout
(black) of the thermostat to the pilot wire (black) of your installation.
contact électrique avec les autres fils ou la terre.
L'isolation des câblages de l'installation doit être protégée par un manchon
The pilot wire technology is used to centrally manage the electric
isolantayantundegrédeprotectionàlatempératureappropriée.
heating system of a house.
L'appareildoit être alimenté par l'intermédiaire d'un dispositif à courant diffé-
rentiel résiduel (DDR) ayant un courant différentiel de fonctionnement assigné
The insulation of the installation's wiring must be protected by an
ne dépassant pas 30 mA.
Un moyen de déconnexion du réseau d'alimentation ayant une distance d'ou-
verture des contacts de tous les pôles doit être prévu dans les canalisations
fixes conformément aux règles d'installation.
phase
neutral
Thermostat
cable
pilot wire
23
phase
Mains power
neutral
supply
pilot wire
Publicité
