Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Notice d'emploi
RFID/Serrure à code IP66
N° de commande 3214306

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Sygonix 3214306

  • Page 1 Notice d’emploi RFID/Serrure à code IP66 N° de commande 3214306...
  • Page 2 1 Table des matières Introduction ................................3 Téléchargement du mode d’emploi ........................3 Utilisation conforme .............................3 Caractéristiques et fonctions ..........................4 Contenu de l’emballage ............................4 Explication des symboles ............................4 Consignes de sécurité ............................5 8.1 Généralités ..............................5 8.2 Utilisation ...............................5 8.3 Cadre de fonctionnement ..........................5 8.4 Mise en service ..............................5 Aperçu du produit ..............................6 9.1 Serrure à...
  • Page 3 13 Programmation ..............................13 13.1 Activer/quitter le mode de programmation ....................13 13.2 Modifier la longueur du code ........................14 13.3 Programmation/modification de la carte transpondeur maître/du code maître ..........15 13.4 Ajouter et supprimer des cartes transpondeur/codes utilisateur ..............17 13.5 Programmer la durée d'activation des sorties de relais ................28 13.6 Activer/désactiver le rétroéclairage ......................30 13.7 Activer/désactiver les signaux sonores ......................31 13.8 Activer/désactiver la protection anti-sabotage ...................33...
  • Page 4 2 Introduction Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit. Pour toute question technique, veuillez vous adresser à : France (email): technique@conrad-france.fr Suisse : www.conrad.ch 3 Téléchargement du mode d’emploi Utilisez le lien www.conrad.com/downloads (ou scannez le code QR) pour télécharger le mode d’emploi complet (ou les versions nouvelles/actuelles si disponibles).
  • Page 5 5 Caractéristiques et fonctions Alimentation en tension continue et alternative (12 - 24 V) Supporte jusqu'à 1010 utilisateurs avec codes et/ou transpondeurs Longueur de code 2 à 6 chiffres Supporte les transpondeurs EM d'une fréquence de 125 kHz 2 sorties de relais sans potentiel (NO, NC, COM) à commande séparée, durée de commutation réglable Supporte le raccordement d'un aimant de porte Possibilité...
  • Page 6 8 Consignes de sécurité Lisez attentivement le mode d’emploi dans son intégralité, en étant particulièrement attentif aux consignes de sécurité. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages corporels ou matériels résultant du non-respect des consignes de sécurité et des informations relatives à la manipulation correcte contenues dans ce manuel.
  • Page 7 9 Aperçu du produit 9.1 Serrure à code A 2 LED d'état LED gauche : vert/orange LED droite : vert/orange B Clavier C Touche étoile - fonctionne également comme touche de sonnette D Capteur RFID E Vis à six pans creux permettant de sécuriser la serrure à code dans le support mural...
  • Page 8 9.2 Plan de raccordement WIRING DIAGRAM 12 - 24V AC/DC NO 1 NO 2 COM 1 COM 2 NC 1 NC 2 F Alimentation 12 - 24 V/CC ou CA J GND : Masse pour le bouton-poussoir de la sortie en CC, respectez la polarité...
  • Page 9 10 Montage et raccordement 10.1 Préparation au montage Dévissez d'abord la vis de sécurité de la serrure à code (E) sur la face inférieure à l'aide de la clé pour vis à six pans creux en L fournie. Poussez la serrure à code vers le haut et faites-la sortir du support mural. Retirez la serrure à...
  • Page 10 Faites passer les câbles par le trou central. Raccordez les différents câbles conformément au schéma de raccordement. Vous trouverez un exemple de circuit au chapitre suivant. Lors du raccordement du câble pour la tension de service, respectez impérativement la polarité (positive/+ et négative/-).
  • Page 11 Raccordement d'un portail électrique BP 1 8 Raccordement de la porte à « NO » de la sortie relais utilisée et à « COM » ; dans ce cas, il peut également être judicieux d'utiliser les deux sorties de relais, par exemple pour la porte sortie relais 2 et pour la porte connectée sortie relais 1.
  • Page 12 12 Initiation à la programmation Attention ! Dans ce manuel, nous utilisons le terme « carte transpondeur » ou « transpondeur ». Mais cela désigne toujours tous les types de transpondeurs compatibles avec la serrure à code. 12.1 Options pour les codes numériques et les transpondeurs 12.1.1 Codes numériques Les codes numériques comprennent le code maître et les codes utilisateur.
  • Page 13 12.3 Affichage à LED Les deux LED sur la face avant (A) remplissent les fonctions suivantes : LED gauche : La LED gauche est éteinte en fonctionnement normal. Si le code/transpondeur saisi a été accepté pour ouvrir la porte, la LED s'allume en vert pendant la durée d'acti- vation de la sortie correspondante.
  • Page 14 13 Programmation Attention ! Ne débranchez pas la serrure à code pendant la programmation. Dans le cas contraire, vous risquez d’altérer les données ou les programmations existantes. Tous les codes (p. ex. code maître, codes utilisateur) peuvent comporter de 2 à 6 chiffres. Il n'est pas possible de mélanger les longueurs.
  • Page 15 13.2 Modifier la longueur du code Attention ! Vous devez définir la longueur du code lors de la première programmation et vous ne pouvez pas la modifier faci- lement par la suite, car tous les codes ont été définis en fonction de cette longueur. Si vous modifiez la longueur du code, tous les codes programmés jusqu'à...
  • Page 16 13.3 Programmation/modification de la carte transpondeur maître/du code maître 13.3.1 Programmer la carte transpondeur maître La carte transpondeur maître ne sert qu'à activer le mode de programmation (voir chapitre 13.1). La carte transpon- deur maître ne permet de commuter aucune des sorties. Il ne peut y avoir qu'une seule carte transpondeur maître dans le système.
  • Page 17 Confirmation : Confirmez votre saisie à l'aide des touches (appuyez 2x sur la touche dièse). La LED droite s'allume à nouveau en vert. Æ 13.3.3 Modifier le code maître Le code maître est uniquement utilisé pour activer le mode de programmation (voir chapitre 13.1). Aucune des sorties ne peut être activée avec le code maître.
  • Page 18 13.4 Ajouter et supprimer des cartes transpondeur/codes utilisateur Il existe au total 1 000 emplacements de mémoire réservés aux codes utilisateur et/ou aux cartes transpondeur pour la sortie 1. Il existe 10 emplacements de mémoire réservés aux codes utilisateur ou aux cartes transpondeur pour la sortie 2. Nous vous recommandons de dresser un tableau et d’y consigner minutieusement toutes les données d’accès (c’est-à-dire, l’identifiant d’utilisateur, le code utilisateur, le nom d’utilisateur et les opérations de commutation se rapportant à...
  • Page 19 Identifiant d’utilisateur : Saisissez maintenant l'identifiant d’utilisateur souhaité jusqu'à trois chiffres. La LED gauche s'allume en vert et la LED droite clignote en orange. Æ Carte/code numérique : Si l'utilisateur doit utiliser une carte transpondeur, veuillez la lire 1x. Mais si vous souhaitez utiliser un code utilisateur, saisissez-le maintenant. Veillez à respecter la longueur de code réglée.
  • Page 20 Exemple de programmation : code utilisateur uniquement - sortie relais 1 Faire passer la serrure à code en mode de programmation (saisir 2x le code maître (standard « 1234 ») ou lire 1x la carte transpondeur maître). Programmation : Code de programmation *0 Code de programmation 01 Identifiant utilisateur «...
  • Page 21 Carte/code numérique : Commencez par lire 1x la carte transpondeur pour l'utilisateur. La serrure à code émet un long signal sonore et la LED droite clignote en orange. Æ Saisissez maintenant le code utilisateur que vous souhaitez utiliser. Veillez à nouveau à la longueur de code réglée.
  • Page 22 13.4.3 Carte transpondeur ou code utilisateur - sortie relais 2 Il existe deux codes de programmation différents pour cette programmation. Il est important de noter que le deu- xième code de programmation ne peut être utilisé qu'en combinaison avec le premier code de programmation correspondant.
  • Page 23 Exemple de programmation : carte transpondeur uniquement - sortie relais 2 Faire passer la serrure à code en mode de programmation (saisir 2x le code maître (standard « 1234 ») ou lire 1x la carte transpondeur maître). Programmation : Lecture de la carte Code de programmation *4 Identifiant d’utilisateur «...
  • Page 24 13.4.4 Programmation de plusieurs cartes transpondeur - sortie relais 1 Cette fonction permet de programmer plusieurs cartes transpondeur en un seul passage. Il est nécessaire que les identifiants d'utilisateur soient consécutifs pour la quantité de cartes. Les identifiants d'utili- sateur sont automatiquement créés en même temps. Procédez comme suit : Faire passer la serrure à...
  • Page 25 13.4.5 Programmation de plusieurs transpondeurs (avec numéro de série consécutif) - Sortie 1 Si vous disposez de plusieurs transpondeurs portant un numéro de série continu, vous pouvez les ajouter tous en même temps en programmant le transpondeur portant le numéro de série le plus bas. Il est nécessaire que les identifiants d'utilisateur soient consécutifs pour la quantité...
  • Page 26 Exemple de programmation : plusieurs transpondeurs (avec numéro de série continu) - sortie relais 1 Faire passer la serrure à code en mode de programmation (saisir 2x le code maître (standard « 1234 ») ou lire 1x la carte transpondeur maître). Programmation : Lecture de la carte Code de programmation *9...
  • Page 27 Exemple de programmation : Suppression d'un utilisateur - sortie relais 1 Faire passer la serrure à code en mode de programmation (saisir 2x le code maître (standard « 1234 ») ou lire 1x la carte transpondeur maître). Programmation : Identifiant d'utilisateur « 000 » à supprimer (plage possible pour la sortie relais 1 : 000 à 999) Suppression de l'utilisateur Enregistrement de la programmation (la LED gauche s'éteint et la LED droite repasse au vert) 13.4.7 Suppression d'un utilisateur - sortie relais 2...
  • Page 28 13.4.8 Suppression de tous les utilisateurs Cette fonction permet de supprimer tous les utilisateurs des deux sorties, y compris les codes utilisateur programmés ou les cartes transpondeur. Procédez comme suit : Faire passer la serrure à code en mode de programmation : Saisissez 2x votre code maître (par défaut «...
  • Page 29 13.5 Programmer la durée d'activation des sorties de relais Par défaut, les deux sorties de relais sont activées pour une durée de 1 seconde en cas d’utilisation d’un code utili- sateur ou d’une carte transpondeur valide. Si vous le souhaitez, vous pouvez régler la durée dans une plage de 1 à 99 secondes. La sortie peut également fonctionner en mode commutation.
  • Page 30 13.5.2 Programmer la durée d'activation de la sortie relais 2 Pour modifier la durée d'activation de la sortie 2, procédez comme suit : Faire passer la serrure à code en mode de programmation : Saisissez 2x votre code maître (par défaut « 1234 ») ou lisez 1x la carte transpondeur maître. La serrure à...
  • Page 31 13.6 Activer/désactiver le rétroéclairage Lorsque le rétroéclairage est activé (par défaut), il s'allume en permanence. Si le rétroéclairage est désactivé, il s'allume automatiquement lorsqu'on appuie sur une touche. Si aucune touche n'est actionnée pendant environ 30 secondes, le rétroéclairage s'éteint automatiquement. 13.6.1 Activer le rétroéclairage (réglage par défaut) Pour activer le rétroéclairage, procédez comme suit : Faire passer la serrure à...
  • Page 32 13.6.3 Exemple de programmation : Activer/désactiver le rétroéclairage Faire passer la serrure à code en mode de programmation (saisir 2x le code maître (standard « 1234 ») ou lire 1x la carte transpondeur maître). Programmation : Code de programmation *2 Code de programmation 02 servant à...
  • Page 33 13.7.2 Désactiver les signaux sonores Pour désactiver les signaux sonores, procédez comme suit : Faire passer la serrure à code en mode de programmation : Saisissez 2x votre code maître (par défaut « 1234 ») ou lisez 1x la carte transpondeur maître. La serrure à...
  • Page 34 13.8 Activer/désactiver la protection anti-sabotage La protection anti-sabotage intégrée surveille visuellement à l'arrière de la serrure à code si celle-ci a été retirée sans autorisation. Si la fonction est activée et que la serrure à code est retirée du support mural, un signal sonore est émis sur la serrure à...
  • Page 35 13.8.3 Exemple de programmation : Activer/désactiver la protection anti-sabotage Faire passer la serrure à code en mode de programmation (saisir 2x le code maître (standard « 1234 ») ou lire 1x la carte transpondeur maître). Programmation : Code de programmation *6 Code de programmation 02 servant à...
  • Page 36 13.9 Réinitialisation de la serrure à code aux réglages d'usine Cette fonction vous permet de rétablir les réglages d'usine de la serrure à code. Attention ! Cette fonction peut également entraîner la suppression de tous les identifiants d'utilisateur, des codes utilisateur, des cartes transpondeur, du code maître, de la carte transpondeur maître et de tous les autres réglages ainsi que la réinitialisation des réglages d'usine.
  • Page 37 14 Exemple de programmation Pour faciliter la compréhension, ce chapitre vous montre un exemple de programmation. L’exemple comprend les indications suivantes : La sécurité d'accès devant être particulièrement élevée, il convient d'utiliser une longueur de code à 6 chiffres. Il convient d'utiliser une carte transpondeur maître en plus du code maître dans le cadre de la programmation. Deux personnes doivent pouvoir accéder à...
  • Page 38 Étape 3 : Programmer la carte transpondeur maître Faites passer la serrure à code en mode de programmation : Pour faire passer la serrure à code en mode de programmation, entrez le code maître 2x de suite. La longueur du code ayant été...
  • Page 39 Saisissez la programmation suivante : Code de programmation *0 Code de programmation 01 Identifiant d’utilisateur « 001 » (plage possible pour la sortie relais 1 : 000 à 999) Code utilisateur « 222222 » ; la saisie est confirmée par un long signal sonore Enregistrement de la programmation (la LED gauche s'éteint et la LED droite repasse au vert) Étape 6 : Création de quatre cartes transpondeur distinctes pour la sortie relais 1 Faites passer la serrure à...
  • Page 40 Étape 9 : Modification de la durée d'activation pour la sortie relais 1 Faites passer la serrure à code en mode de programmation. Saisissez la programmation suivante : Code de programmation *1 Durée d'activation de 3 secondes (l’activation peut aller de 01 à 99 secondes) ou « 00 » pour le mode commutation ;la saisie est confirmée par un long signal sonore Enregistrement de la programmation (la LED droite s'allume à...
  • Page 41 14.2 Utiliser la serrure à code Après avoir terminé la programmation donnée en exemple au chapitre 14.1, la serrure à code est prête à l'emploi. La LED droite de la serrure à code s'allume en vert, ce qui indique le fonctionnement normal. La serrure à code attend la saisie d’un code.
  • Page 42 15 Dépannage Après une panne de courant, la serrure à code est à nouveau prête à l’emploi avec les programmations existantes. Cependant, la serrure à code ne fonctionne plus et les sorties ne peuvent pas être activées. En fonction du type d’utilisation et pour des raisons de sécurité, nous vous recommandons de raccorder la serrure à...
  • Page 43 Erreur Raison Solution Problèmes de Réinitialisez la serrure à code aux réglages d'usine (voir chapitre 13.9) et procédez fonctionnement à une nouvelle programmation. indéfinissables Prenez note de toutes les programmations afin de les rétablir le cas échéant. Contrôlez le câblage de la serrure à code. 16 Mode d'emploi En plus de ce mode d'emploi principal détaillé, vous pouvez télécharger l’aperçu de la programmation ainsi que le mode d'emploi succinct, chacun en six langues, s'ils ne sont pas fournis, dans notre zone de téléchargement.
  • Page 44 18 Élimination des déchets Tous les équipements électriques et électroniques mis sur le marché européen doivent être marqués de ce symbole. Ce symbole indique que cet appareil doit être éliminé séparément des déchets municipaux non triés à la fin de son cycle de vie. Tout détenteur d’appareils usagés est tenu de les remettre à...
  • Page 45 20 Caractéristiques techniques 20.1 Alimentation électrique Alimentation électrique ....12 à 24 V/CA ou CC Consommation de courant ... En mode veille < 30 mA ; 160 mA max. 20.2 Serrure à code Raccordement ......via les bornes à vis intégrées à l’arrière Transpondeur adapté...
  • Page 46 Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.

Ce manuel est également adapté pour:

Sy-6421352