Sommaire des Matières pour Oracle SPARC Enterprise M3000
Page 1
Serveurs SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 Notes de produit pour XCP version 1112 Référence : E35706–02 Octobre 2012...
Page 2
émanant de tiers. Oracle Corporation et ses affiliés déclinent toute responsabilité ou garantie expresse quant aux contenus, produits ou services émanant de tiers. En aucun cas, Oracle Corporation et ses affiliés ne sauraient être tenus pour responsables des pertes subies, des coûts occasionnés ou des dommages causés par l'accès à...
Page 3
Préface ..............................7 Introduction ............................11 Compatibilité des composants matériels, microprogrammes et logiciels ........12 Obtention des patchs d'Oracle Solaris ....................12 Informations relatives au microprogramme XCP 1112 ..............15 Mise à niveau obligatoire vers XCP version 1112 ................15 Prise en charge par XCP des cartes IOUA compatibles RAID dans les serveurs M8000/M9000 .............................
Page 4
▼ Pour activer le service SMF Web Console ................. 24 Limitations et problèmes de fonctionnalités logiciels ..............25 Problèmes (CR) liés au SE Oracle Solaris et solutions associées ............ 26 Problèmes connus dans toutes les versions d'Oracle Solaris compatibles ......26 Problèmes corrigés dans Oracle Solaris 10 8/11 ...............
Page 5
Table des matières Lecteurs de DVD et commande cfgadm ..................51 Cartes PCIe F20 ..........................52 Cartes Sun Crypto Accelerator 6000 ..................52 Carte U320 PCIe SCSI ......................... 52 Patchs pour cartes PCIe QLogic ....................52 Patchs pour cartes Emulex PCI Express (PCIe) ............... 52 Limitations et problèmes de fonctionnalités matériels ............
Page 7
Ces notes de produit contiennent d'importantes informations de dernière minute concernant les serveurs SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 (quelquefois appelés serveurs de la série M) d'Oracle Corporation et Fujitsu Limited. Ce document traite du matériel, des logiciels, des microprogrammes et de la documentation en rapport avec le microprogramme XCP version 1112.
Page 8
: Documents relatifs aux serveurs SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 Guide de démarrage du serveur SPARC Enterprise M3000 (document imprimé) Guide de démarrage des serveurs SPARC Enterprise M4000/M5000 (document imprimé) Guide de démarrage des serveurs SPARC Enterprise M8000/M9000 (document imprimé) Guide de présentation du serveur SPARC Enterprise M3000...
Page 9
Notes de produit des serveurs SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 (à partir de la version 1100 de XCP) Notes de produit du serveur SPARC Enterprise M3000 (versions antérieures à XCP 1100) Notes de produit des serveurs SPARC Enterprise M4000/M5000 (versions antérieures à XCP 1100) Notes de produit des serveurs SPARC Enterprise M8000/M9000 (versions antérieures à...
Page 11
XCP 1100, mais pas pour les mises à jour mineures intermédiaires telles que XCP 1112. Vérifiez toujours sur le site de téléchargement des microprogrammes Oracle si de nouvelles versions (toujours accompagnées du fichier README associé) sont disponibles.
Page 12
Attention – répond à toutes les conditions requises par ce type de processeur. Il s'agit notamment des versions minimales du microprogramme XCP et du SE Oracle Solaris, et de tous les patchs obligatoires. Vous trouverez des informations à jour sur Oracle Solaris et XCP à l'adresse suivante : http://myoraclesupport.com...
Page 13
10 11/06, assurez-vous que les patchs 123003-03 et 124171-06 sont installés sur le système avant d'utiliser Sun Connection Update Manager. Vous pouvez télécharger ces patchs à l'adresse http://myoraclesupport.com. Notez qu'Oracle Solaris 10 11/06 ne prend pas en charge les processeurs SPARC64 VII.
Page 15
XCP version 1112 comprend une mise à niveau obligatoire qui empêche toute panne ou interruption liée à la corruption des bases de données Berkeley. Pour plus d'informations, connectez-vous à My Oracle Support (MOS) et recherchez l'article MOS n° 1458754.1 dans la base de connaissances à l'adresse suivante : https://support.oracle.com...
Page 16
à niveau vers la version actuelle. Vous devez d'abord procéder à une mise à niveau vers une version intermédiaire de XCP (entre la 1050 et la 1070 incluses). Contactez votre représentant Oracle pour accéder aux anciennes versions XCP. Utilisez la commande deleteuser(8) pour supprimer les comptes nommés admin Remarque –...
Page 17
SP et les domaines. Pour plus d'informations sur le protocole NTP, reportez-vous au document Sun BluePrint Using NTP to Control and Synchronize System Clocks : https://wikis.oracle.com/ display/CommSuite/Messaging+Server+NFS+Guidelines+and+Requirements Chapitre 2 • Informations relatives au microprogramme XCP 1112...
Page 18
“CR 6660168” à la page XCP 1093 fut la première version de XCP à prendre en charge un domaine exécutant Oracle Solaris 10 9/10 avec la fonction d'observabilité des groupes de processeurs activée. Pour plus d'informations, consultez les notes de produit du SE Oracle Solaris 10 9/10.
Page 19
Problèmes connus (CR) relatifs à XCP et solutions associées Problèmes connus (CR) relatifs à XCP et solutions associées Cette section présente les demandes de changements (CR, change request) importantes et, le cas échéant, les solutions recommandées pour remédier au problème en question. Problèmes liés à...
Page 20
à expiration ne soit pas signalé. 7145253 Lorsque le XSCFU est surveillé par Ops Center, Désactivez la surveillance Ops Center du le processeur de service peut parfois se XSCFU. réinitialiser ou basculer de manière inattendue. Serveurs SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 • Octobre 2012...
Page 21
Ce chapitre décrit les problèmes logiciels et solutions associées concernant Oracle Solaris en relation avec cette version du microprogramme XCP. Le système d'exploitation Oracle Solaris et le logiciel Java Enterprise System ont été préinstallés en usine sur votre serveur. Compatibilité logicielle Pour obtenir les informations de compatibilité...
Page 22
Le microprogramme XCP 1101 ne prend plus en charge la fonction de plafond sur les serveurs Oracle de la série M. A partir de la version 1102 de XCP, une valeur de plafond non nulle générait une violation COD. Si des processeurs COD sont en cours d'exécution sur le plafond, deux choix s'offrent à...
Page 23
Gestion des pannes Carte PCIe Sun Flash Accelerator F20 Le microprogramme XCP 1102 offrait un correctif pour CR 6999483, modifiant le seuil de l'alarme de deux à trois ans pour la carte PCIe Sun Flash Accelerator F20. Si votre serveur M4000/M5000 ou M8000/M9000 est équipé...
Page 24
SMF Web Console. Activation du service SMF Web Console ▼ Pour activer le service SMF Web Console ● Connectez-vous à un terminal en tant qu'utilisateur root, puis activez ce service. # svcadm enable svc:/system/webconsole:console Serveurs SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 • Octobre 2012...
Page 25
TABLEAU 3–1 M3000 M4000 M5000 M8000 M9000 Problème La fonction RCI (Remote Cabinet Interface) n'est pas prise en charge sur les serveurs Oracle de la série M. Il peut arriver occasionnellement qu'un serveur M4000/M5000/M8000/M9000 soit incapable d'exécuter une opération de reconfiguration dynamique (DR) après le basculement d'une unité...
Page 26
Problèmes (CR) liés au SE Oracle Solaris et solutions associées Cette section présente des informations relatives aux problèmes du SE Oracle Solaris connus au moment de la publication de ce document. Les tableaux suivants récapitulent les problèmes que vous pouvez rencontrer selon la version du SE Oracle Solaris utilisée.
Page 27
Problèmes (CR) liés au SE Oracle Solaris et solutions associées Problèmes recensés liés à Oracle Solaris et solutions possibles (Suite) TABLEAU 3–2 M4000 M8000 ID CR M3000 M5000 M9000 Description Solution 6459540 Le délai d'attente du lecteur de bande Ajoutez la définition suivante au fichier interne DAT72 connecté...
Page 28
Problèmes (CR) liés au SE Oracle Solaris et solutions associées Problèmes recensés liés à Oracle Solaris et solutions possibles (Suite) TABLEAU 3–2 M4000 M8000 ID CR M3000 M5000 M9000 Description Solution 6589644 Lorsqu'une commutation XSCF survient Appuyez sur CTRL-q pour procéder à la sur un serveur M8000/M9000 après l'ajout...
Page 29
# fmadm restart cpumem-diagnosis Problèmes corrigés dans Oracle Solaris 10 8/11 Tableau 3–3 dresse la liste des problèmes résolus dans le SE Oracle Solaris 10 8/11. Vous risquez de les rencontrer dans les versions antérieures. Problèmes corrigés dans Oracle Solaris 10 8/11 TABLEAU 3–3...
Page 30
Problèmes corrigés dans Oracle Solaris 10 10/09 Tableau 3–5 dresse la liste des problèmes résolus dans le SE Oracle Solaris 10 10/09. Vous risquez de les rencontrer dans les versions antérieures. Problèmes corrigés dans Oracle Solaris 10 10/09 TABLEAU 3–5...
Page 31
SCF. Problèmes corrigés dans Oracle Solaris 10 5/09 Tableau 3–6 dresse la liste des problèmes résolus dans le SE Oracle Solaris 10 5/09. Vous risquez de les rencontrer dans les versions antérieures. Chapitre 3 • Informations sur les logiciels...
Page 32
SB15 peut être ignorée. SB15). Problèmes corrigés dans Oracle Solaris 10 10/08 Tableau 3–7 dresse la liste des problèmes résolus dans le SE Oracle Solaris 10 10/08. Vous risquez de les rencontrer dans les versions antérieures. Serveurs SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 • Octobre 2012...
Page 33
Problèmes (CR) liés au SE Oracle Solaris et solutions associées Problèmes corrigés dans Oracle Solaris 10 10/08 TABLEAU 3–7 M4000 M8000 ID CR M3000 M5000 M9000 Description Solution 6511374 Il est possible que des messages Une fois le système réinitialisé, utilisez la d'avertissement de traduction de mémoire...
Page 34
Problèmes (CR) liés au SE Oracle Solaris et solutions associées Problèmes corrigés dans Oracle Solaris 10 10/08 (Suite) TABLEAU 3–7 M4000 M8000 ID CR M3000 M5000 M9000 Description Solution 6589833 La commande de DR addboard peut Aucune solution n'est disponible.
Page 35
Problèmes (CR) liés au SE Oracle Solaris et solutions associées Problèmes corrigés dans Oracle Solaris 10 10/08 (Suite) TABLEAU 3–7 M4000 M8000 ID CR M3000 M5000 M9000 Description Solution 6619224 Dans le cas de domaines Oracle Solaris Dans le cas de domaines Oracle Solaris équipés de processeurs SPARC 64 VII, un...
Page 36
TAG:6365206f66206000 Problèmes corrigés dans Oracle Solaris 10 5/08 Tableau 3–8 dresse la liste des problèmes résolus dans le SE Oracle Solaris 10 5/08. Vous risquez de les rencontrer dans les versions antérieures. Problèmes corrigés dans Oracle Solaris 10 5/08 TABLEAU 3–8...
Page 37
Problèmes (CR) liés au SE Oracle Solaris et solutions associées Problèmes corrigés dans Oracle Solaris 10 5/08 (Suite) TABLEAU 3–8 M4000 M8000 ID CR M3000 M5000 M9000 Description Solution 6348554 L'utilisation de la commande cfgadm -c Abstenez-vous d'effectuer l'opération cfgadm -c disconnect sur les cartes disconnect avec les cartes suivantes peut entraîner le blocage de la commande :...
Page 38
Problèmes (CR) liés au SE Oracle Solaris et solutions associées Problèmes corrigés dans Oracle Solaris 10 5/08 (Suite) TABLEAU 3–8 M4000 M8000 ID CR M3000 M5000 M9000 Description Solution 6527811 La commande showhardconf(8) sur l'unité Aucune solution n'est disponible. Si toutes XSCF ne peut pas afficher les informations les cartes PCI de l'unité...
Page 39
Problèmes (CR) liés au SE Oracle Solaris et solutions associées Problèmes corrigés dans Oracle Solaris 10 5/08 (Suite) TABLEAU 3–8 M4000 M8000 ID CR M3000 M5000 M9000 Description Solution 6546188 Le système panique lors de l'exécution Aucune solution n'est disponible.
Page 40
Problèmes (CR) liés au SE Oracle Solaris et solutions associées Problèmes corrigés dans Oracle Solaris 10 5/08 (Suite) TABLEAU 3–8 M4000 M8000 ID CR M3000 M5000 M9000 Description Solution 6563785 Les opérations d'enfichage à chaud Après avoir déconnecté une carte, attendez effectuées avec les cartes suivantes peuvent...
Page 41
Problèmes corrigés dans Oracle Solaris 10 8/07 Tableau 3–9 dresse la liste des problèmes résolus dans le SE Oracle Solaris 10 8/07. Vous risquez de les rencontrer dans les versions antérieures. Problèmes corrigés dans Oracle Solaris 10 8/07 TABLEAU 3–9...
Page 42
Problèmes (CR) liés au SE Oracle Solaris et solutions associées Problèmes corrigés dans Oracle Solaris 10 8/07 (Suite) TABLEAU 3–9 M4000 M8000 ID CR M5000 M9000 Description Solution 6496337 Le chargement du module ''cpumem-diagnosis'' Si le problème s'est déjà produit : peut échouer après une panique d'erreur non...
Page 43
Problèmes (CR) liés au SE Oracle Solaris et solutions associées Problèmes corrigés dans Oracle Solaris 10 8/07 (Suite) TABLEAU 3–9 M4000 M8000 ID CR M5000 M9000 Description Solution 6502204 Des messages d'erreur inattendus peuvent Si des messages inattendus s'affichent, utilisez la s'afficher sur la console lors d'une initialisation commande showdomainstatus(8) pour vérifier...
Page 44
Les pages de manuel en ligne sont généralement mises à jour plus fréquemment que Remarque – le SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/ M8000/M9000 Servers XSCF Reference Manual. En cas de conflit, vérifiez la date de la dernière modification indiquée au bas de la page de manuel.
Page 45
Mises à jour de la documentation des logiciels Modifications apportées aux pages de manuel TABLEAU 3–10 Page de manuel Modification Ces pages de manuel décrivent toujours l'option de plafond de la fonction de addcodactivation(8), setcod(8), showcod(8) et capacité à la demande (COD), laquelle n'est plus prise en charge. Reportez-vous à...
Page 47
Pour plus d'informations sur les serveurs d'initialisation WAN, reportez-vous au Guide d'installation de Solaris 10 : Installations réseau relatif à la version du SE Oracle Solaris 10 que vous utilisez. La documentation d'Oracle Solaris 10 est disponible à l'adresse suivante :...
Page 48
USB actuellement disponibles sur le marché. Selon la mémoire USB utilisée, des défauts tels qu'une erreur de microprogramme XSCF ou une réinitialisation peuvent se produire. Dans ce cas, cessez immédiatement d'utiliser la mémoire USB concernée. Serveurs SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 • Octobre 2012...
Page 49
(*ALARM). Pour plus d'informations sur les options d'E/S et le stockage, tels que le nombre de cartes prises en charge par un domaine, reportez-vous à la page Oracle Cross Platform IO Support : https://wikis.oracle.com/display/SystemsComm/Cross+Platform+IO+Support Remarques importantes, problèmes et solutions relatifs aux...
Page 50
Etiquette d'avertissement sur la partie CA du serveur M9000 L'étiquette d'avertissement ("WARNING") placée sur la partie CA indique que l'ordre de branchement du terminal a été modifié. Effectuez les branchements en suivant l'ordre indiqué sur l'étiquette d'avertissement. Serveurs SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 • Octobre 2012...
Page 51
Administration Guide. Lecteurs de DVD et commande cfgadm La commande cfgadm(1M) d'Oracle Solaris n'annule pas toujours la configuration d'un lecteur de DVD d'un domaine situé sur un serveur SPARC Enterprise M8000/M9000. Désactivez le démon de gestion du volume (vold) avant de déconfigurer un lecteur de DVD à l'aide de la commande cfgadm(1M).
Page 52
HBA PCIe Fiber Channel à simple accès 4 Gb Sun StorageTek Enterprise Class (réf. ■ SG-XPCIE1FC-QF4) Patchs pour cartes Emulex PCI Express (PCIe) Les cartes Emulex suivantes ont besoin de pilotes fournis dans le patch 120222-27 : Serveurs SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 • Octobre 2012...
Page 53
Mises à jour de la documentation du matériel du serveur M3000 HBA PCIe Fiber Channel à double accès 4 Gb Sun StorageTek Enterprise Class (réf. ■ SG-XPCIE2FC-EM4) HBA PCIe Fiber Channel à simple accès 4 Gb Sun StorageTek Enterprise Class (réf. ■...
Page 54
La documentation relative au matériel des serveurs M8000/M9000 a été mise à jour en octobre 2012. Cette section contient les informations matérielles de dernière minute parues après la publication de la documentation relative au matériel des serveurs M8000/M9000. Serveurs SPARC Enterprise M3000/M4000/M5000/M8000/M9000 • Octobre 2012...
Page 55
M8000/M9000 sur lesquels une carte intégrée d'unité IOU (IOUA) compatible RAID est montée. L'IOUA compatible RAID requiert une version minimale du microprogramme XSCF avec les patchs du système d'exploitation Oracle Solaris applicables. Pour obtenir des informations sur les derniers patchs, reportez-vous aux dernières notes de produit.