Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Oracle Manuels
  4. Serveurs
  5. X5-2
  6. Notes de produit

Oracle X5-2 Notes De Produit

Masquer les pouces Voir aussi pour X5-2:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Notes de produit du serveur Oracle
®
Server X5-2 version 1.7
Référence: E58236-04
Octobre 2016

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Oracle X5-2

Sommaire des Matières pour Oracle X5-2

  • Page 1 Notes de produit du serveur Oracle ® Server X5-2 version 1.7 Référence: E58236-04 Octobre 2016...
  • Page 3 Oracle Corporation et ses affiliés déclinent toute responsabilité ou garantie expresse quant aux contenus, produits ou services émanant de tiers, sauf mention contraire stipulée dans un contrat entre vous et Oracle. En aucun cas, Oracle Corporation et ses affiliés ne sauraient être tenus pour responsables des pertes subies, des coûts occasionnés ou des dommages causés par l'accès à...
  • Page 5 Utilisation de cette documentation .............. 7 Bibliothèque de documentation du produit ............ 7 Commentaires .................... 7 Notes de produit du serveur Oracle Server X5-2 .......... 9 Récapitulatif des modifications apportées dans cette version ........ 9 Documentation relative au serveur Oracle Server X5-2 ......... 10 Matériel pris en charge ...................  10 Informations de mise à...
  • Page 6 Table des matières Versions logicielles ................ 64 Obtention de mises à jour à partir d'Oracle System Assistant ou de My Oracle Support .................... 65 ▼ Téléchargement de mises à jour de microprogrammes et logiciels à l'aide de My Oracle Support ................ 66 Installation des mises à jour à l'aide d'autres méthodes .........  67 Support Oracle ..................
  • Page 7 Utilisation de cette documentation Présentation : les Notes du produit Oracle Server X5-2 contiennent des informations sur ■ les logiciels et les microprogrammes pris en charge et formulent des recommandations importantes concernant le fonctionnement du serveur Oracle Server X5-2. Ce document répertorie également les problèmes recensés pour ce serveur.
  • Page 8 Notes de produit du serveur Oracle Server X5-2 version 1.7 • Octobre 2016...
  • Page 9 Les mises à jour ou modifications suivantes ont été intégrées au logiciel de plate-forme version 1.7 du serveur Oracle Server X5-2. Le serveur Oracle Server X5-2 prend en charge les dernières mises à jour vers Oracle Linux ■ 6.8, Red Hat Enterprise Linux 6.8, Oracle VM 3.4.1 et VMware ESXi 6.0 Update 2.
  • Page 10 Documentation relative au serveur Oracle Server X5-2 Documentation relative au serveur Oracle Server X5-2 Pour accéder à la documentation relative au serveur Oracle Server X5-2, allez à : http://www. oracle.com/goto/x5-2/docs Matériel pris en charge Vous trouverez des informations détaillées à propos du matériel pris en charge dans la présente documentation du serveur Oracle Server X5-2.
  • Page 11 Oracle. Pour trouver la dernière version du système d'exploitation prise en charge par le serveur Oracle Server X5-2, visitez les sites suivants et procédez à une recherche en saisissant le numéro de modèle de votre serveur : Oracle Solaris –...
  • Page 12 ■ Oracle Solaris 11.2 SRU5 (et versions SRU ultérieures) ■ Oracle Solaris 11.3 ■ Oracle Linux 6.5 pour x86 (64 bits) avec Oracle Unbreakable Enterprise Kernel Release 3 Update 3 pour Linux ou le noyau compatible Red Hat ■ Oracle Linux 6.6 pour x86 (64 bits) ■...
  • Page 13 ■ Windows Server 2012 et 2012 R2 ■ Oracle Solaris 11.2 SRU5 (et versions SRU ultérieures) ■ Oracle Linux 6.5 pour x86 (64 bits) avec Oracle Unbreakable Enterprise Kernel Release 3 Update 3 pour Linux ou le noyau compatible Red Hat ■...
  • Page 14 ■ Windows Server 2012 et 2012 R2 ■ Oracle Solaris 11.2 SRU5 (et versions SRU ultérieures) ■ Oracle Linux 6.5 pour x86 (64 bits) avec Oracle Unbreakable Enterprise Kernel Release 3 Update 3 pour Linux ou le noyau compatible Red Hat ■...
  • Page 15 Il existe trois outils de gestion de serveur unique pour votre serveur : Oracle Integrated Lights Out Manager (ILOM) Pour plus d'informations, reportez-vous ■ – à la bibliothèque de documentation d'Oracle Integrated Lights Out Manager (ILOM) 3.2 à l'adresse http://www.oracle.com/goto/ilom/docs Oracle System Assistant Pour plus d'informations, reportez-vous aux instructions de ■...
  • Page 16 à jour garantit que les logiciels du serveur sont compatibles avec le dernier microprogramme du serveur, ainsi qu'avec les logiciels et microprogrammes des autres composants. Vous pouvez obtenir de la part d'Oracle les dernières versions disponibles du BIOS du système, d'Oracle Integrated Lights Out Manager (ILOM), des microprogrammes et des pilotes en exécutant la tâche Get Updates dans Oracle System Assistant.
  • Page 17 Package Update). Les clients doivent consulter les conseils CPU pour s'assurer que les dernières mises à jour logicielles sont appliquées à leurs produits Oracle. Notez que les mises à jour des produits Engineered Systems font l'objet d'une publication spécifique (il est donc inutile de rechercher les mises à...
  • Page 18 Oracle ILOM ultérieures à 3.2.7. Première modification de fonctionnalité : Oracle ILOM ajoute une nouvelle interface client ■ en remplacement de l'interface client IPMI 2.0. Notes de produit du serveur Oracle Server X5-2 version 1.7 • Octobre 2016...
  • Page 19 SSL autosigné par défaut fournie par Oracle ILOM. Les certificats SSL fournis par le client restent inchangés. Pour obtenir les futures mises à jour sur le certificat SSL autosigné par défaut fourni par Oracle ILOM, reportez-vous aux informations relatives à la dernière version du microprogramme dans le document Mises à...
  • Page 20 Paramètres avancés de connectivité IP disponibles dans Oracle ILOM Pour obtenir des instructions sur le démarrage d'Oracle ILOM à partir de l'interface Web ou de l'interface de ligne de commande (CLI), reportez-vous au Guide d'installation du serveur Oracle Server X5-2.
  • Page 21 Une connexion réseau double pile est activée quand les propriétés d'état IPv4 et Remarque - IPv6 sont définies sur Enabled. Par défaut, Oracle ILOM est livré configuré avec les paramètres réseau activés pour une connexion réseau (IPv4 et IPv6) double pile. Si l'état de propriété IPv4 est activé...
  • Page 22 L'utilisation des unités NVMe avec Oracle Linux requiert le noyau UEK3 Update 3 Si vous utilisez des unités NVMe dans Oracle Server X5-2 exécutant Oracle Linux, vous devez également utiliser le noyau Unbreakable Enterprise Kernel 3 (UEK 3) Update 3 ou version ultérieure.
  • Page 23 . Pour plus d'informations https://support.oracle.com sur le téléchargement de logiciels à partir du site My Oracle Support, reportez-vous à la section "Obtention des mises à jour de microprogrammes et de logiciels" à la page Mise à jour du pilote de périphérique SLES 11 SP3 Suivez la procédure décrite dans cette section pour mettre à...
  • Page 24 #>cd /mnt/Linux/SLES/11SP3/Drivers/Sun_Storage_12Gb_SAS_PCIe_RAID Saisissez la commande pour rechercher le pilote de périphérique ls -l SLES 11 SP3 mis à jour pour le HBA Oracle Storage 12 Gb/s SAS PCIe RAID. Par exemple : #>ls -l total 296 -rwxr-xr-x 1 root root 299893 Sep 18 20:04 lsi-megaraid_sas-kmp-default-06.703.06.00 _3.0.76_0.11-4.1.x86_64.rpm...
  • Page 25 Oracle VM. En cas de besoin, mettez à niveau votre version d'Oracle VM Server ou d'Oracle VM Manager de manière à ce que les deux logiciels présentent la même version. Pour plus d'informations sur la mise à niveau du logiciel Oracle VM, reportez-vous au manuel Oracle VM Installation and Upgrade Guide.
  • Page 26 N'interrompez pas la mise à niveau. Patientez jusqu'à la fin du processus. Les mises à jour d'Oracle ILOM et du BIOS sont conçues pour être compatibles. Remarque - Lorsqu'une mise à...
  • Page 27 Diagnostic des échecs de chemin de données SAS sur des serveurs utilisant des contrôleurs de disque MegaRAID Sur des serveurs Oracle x86 utilisant des contrôleurs de disque MegaRAID, il peut se produire des erreurs de chemin de données SAS (Serial Attached SCSI). Pour classifier et isoler un problème lié...
  • Page 28 à l'article suivant : ID de document 2161195.1. Si un serveur Exadata rencontre plusieurs problèmes de disque simultanés, le personnel de maintenance Oracle peut se reporter à l'article suivant : ID de document 1370640.1. La panne d'un seul module de ventilateur de serveur peut avoir des conséquences sur les performances...
  • Page 29 Oracle ne prend pas en charge la mise à niveau d'un processeur unique vers un processeur double sur le serveur Oracle Server X5-2. Oracle ne fournit pas de kit de mise à niveau d'un processeur unique vers un processeur double pour le serveur.
  • Page 30 Le mode de mémoire Lockstep (canal) n'est pas pris en charge Le serveur Oracle Server X5-2 ne prend pas en charge le mode de mémoire Lockstep, également appelé DDDC (Double Device Data Correction, double correction de données de périphérique) ou ECC (Error Correction Code, code de correction d'erreur) étendu.
  • Page 31 à jour le microprogramme de votre HBA. Pour plus d'informations sur la mise à jour du microprogramme du HBA à l'aide d'Oracle System Assistant, reportez-vous aux instructions de mise à jour de microprogramme du Guide d'administration des serveurs Oracle de série X5 à l'adresse http://www.oracle.com/goto/x86admindiag/docs...
  • Page 32 Le numéro de référence est indiqué sur l'outil. Vert : numéro de référence G29477-002 ou ultérieur ■ Notes de produit du serveur Oracle Server X5-2 version 1.7 • Octobre 2016...
  • Page 33 Support requis lors de l'expédition d'un serveur monté en rack Si vous envisagez de livrer votre serveur Oracle Server X5-2 dans un rack Sun Rack II avec un espace d'une unité de rack ou plus sous le serveur, vous devez monter le support d'expédition avec un chemin de câbles afin d'éviter tout dommage au serveur.
  • Page 34 à angle droit dans les prises électriques des PDU du côté gauche et droit pour les serveurs à monter en rack. Installez les glissières dans le rack. Notes de produit du serveur Oracle Server X5-2 version 1.7 • Octobre 2016...
  • Page 35 Le tableau suivant répertorie la quantité et les restrictions applicables aux emplacements des cartes PCIe prises en charge sur le serveur Oracle Server X5-2. La colonne Quantité maximale prise en charge indique le nombre de cartes testées et prises en charge par Oracle.
  • Page 36 Module optique à courte portée Sun Prise en charge dans les Storage 10 Gb FCoE Short Range emplacements 1, 2 et 3. Optics, QLogic 7101678 (option disponible sur commande) Notes de produit du serveur Oracle Server X5-2 version 1.7 • Octobre 2016...
  • Page 37 Problèmes recensés Pour obtenir les dernières informations relatives aux problèmes recensés à propos du serveur Oracle Server X5-2, reportez-vous aux notes de produit mises à jour, disponibles sur le site Web suivant : Notes de produit du serveur Oracle Server X5-2...
  • Page 38 Les DEL d'intervention requise s'allument au niveau du châssis et du processeur. Le BIOS se bloque et le système d'exploitation de l'hôte ne peut pas poursuivre l'initialisation. Composants matériels et logiciels concernés : Notes de produit du serveur Oracle Server X5-2 version 1.7 • Octobre 2016...
  • Page 39 3 pour éviter la saturation de l'espace de ROM en option. Une partie des cartes ou des ports ne sont donc pas répertoriés dans le BIOS comme étant disponibles pour l'initialisation sur le réseau. Ce problème ne se produit pas lorsque le serveur Oracle Server X5-2 s'exécute en mode UEFI.
  • Page 40 Le serveur conservera désormais suffisamment d'espace de ROM en option pour répertorier les cartes d'adaptateur Ethernet Oracle 10 Gb et leurs ports disponibles pour l'initialisation sur le réseau. Notes de produit du serveur Oracle Server X5-2 version 1.7 • Octobre 2016...
  • Page 41 ID de bogue 18552548 Problème : Le pilote connectable à chaud du système d'exploitation Oracle Linux peut requérir une interaction de l'utilisateur pour mettre une unité NVMe en ligne après son insertion à chaud. Vous risquez de devoir mettre l'unité en ligne après l'insertion à chaud.
  • Page 42 Lorsque vous utilisez un logiciel d'émulation de terminal pour accéder à l'interface de ligne de commande d'Oracle ILOM et que vous lancez ensuite une session de redirection série vers l'hôte, certaines touches du clavier produisent des résultats inattendus. Par exemple, la touche retour arrière peut ne pas effacer le caractère précédent.
  • Page 43 ID de bogue 20023265 Problème : Si vous tentez d'installer Oracle VM 3.3.x ou 3.4.1 à l'aide d'Oracle System Assistant et de la redirection d'image ISO, l'écran de configuration du nom d'hôte n'apparaît pas. Ce problème ne survient pas quand vous utilisez Oracle System Assistant pour installer Oracle VM 3.3.x ou 3.4.1 sur le réseau ou quand vous utilisez DHCP pour la configuration d'adresse IP.
  • Page 44 ID de bogue 15795941 Problème : Pour un serveur exécutant Oracle Solaris 11.2 ou 11.3 avec le package de bureau, les options de mise hors tension d'Oracle Integrated Lights Out Manager (ILOM) suivantes ne mettent pas le serveur hors tension : Exécution d'un arrêt progressif du serveur à...
  • Page 45 SRU. Le serveur Oracle Server X5-2 prend en charge Oracle Solaris 11.2 avec SRU et 11.3 avec SRU. Le contrôle de validité du média est désactivé pour Oracle Solaris 11.2 avec SRU et 11.3 avec SRU.
  • Page 46 Solaris 11.2 ou 11.3 Aucun Problème : Le menu d'initialisation grub2 indique le menu incorrect pour l'image du système d'exploitation préinstallée d'Oracle Solaris 11.2 ou 11.3 avec patch SRU. Notes de produit du serveur Oracle Server X5-2 version 1.7 • Octobre 2016...
  • Page 47 ID de bogue 21220126 Problème : Si vous installez le système d'exploitation Oracle Linux 7.1 à l'aide d'une image ISO qui est montée en mode UEFI (Unified Extensible Firmware Interface), le système se bloque lors de la tentative d'initialisation avec un adaptateur Ethernet Oracle 10 Gb installé.
  • Page 48 ■ Solution : Si votre serveur est configuré avec du matériel NVMe et que vous utilisez Oracle Linux 6.5, 7.0 ou 7.1 avec UEK 3, la version minimale requise du noyau est UEK R3u3. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section "Post Installation Tasks for Oracle Linux 6.5, 6.6, or 7...
  • Page 49 ID de bogue 18706294 Problème : Avec les paramètres par défaut du noyau Oracle Linux, une insertion à chaud d'une unité de stockage NVMe donne lieu à des paramètres de configuration incorrects de la carte PCIe. Les valeurs MPS (MaxPayloadSiz) et MRR (MaxReadRequest) de l'unité de stockage NVMe branchée à...
  • Page 50 ID de bogue 20204841 Problème : L'installation d'Oracle Linux 6.5, 6.6, 7.1 ou 7.2 en mode UEFI pour un disque virtuel R50 créé et/ou utilisé en mode Legacy BIOS ne s'initialise pas. Notes de produit du serveur Oracle Server X5-2 version 1.7 • Octobre 2016...
  • Page 51 Ce message d'erreur n'indique pas de problème réel et peut être ignoré en toute sécurité. Echec du démarrage du service RDMA sur un système exécutant Oracle Linux 7.1 UEK3 ou 7.2, ou RHEL 7.1 ou 7.2 ID de bogue 20912503 Problème :...
  • Page 52 UEFI ID de bogue 20841099 Problème : Oracle Linux 7.1 avec le noyau par défaut Unbreakable Enterprise Kernel Release 3 (UEK3) (3.8.13-55.1.6.el7uek.x86_64) ne peut pas s'initialiser en mode UEFI dans un système configuré avec les cartes d'adaptateur suivantes : HBA universel Sun Storage Dual 16 Gb Fibre Channel PCIe Universal HBA, Emulex ■...
  • Page 53 ID de bogue 21073340 Problème : Oracle Linux 6.6 ou 7.1 peut afficher le message d'erreur suivant et se bloquer lors d'une réinitialisation système. INFO: task modprobe:2320 blocked for more than 120 seconds Logiciels concernés : Oracle Linux 6.6 et 7.1...
  • Page 54 ID de bogue 22842138 Problème : Lors de l'exécution d'une réinitialisation à chaud d'Oracle Linux 6.7, 7.1 ou 7.2 et du noyau Unbreakable Enterprise Kernel 4 (UEK4), un message d'avertissement de la trace d'appel indiquant la présence d'un point d'extrémité occupé peut s'afficher. S'il reste des données dans la file d'attente de transfert lorsque le service NetworkManager réinitialise le périphérique usbnet...
  • Page 55 Problèmes recensés Lors de l'installation d'Oracle Linux 7.x ou de Red Hat Enterprise Linux 7.x à l'aide de d'Oracle System Assistant, le port réseau est nommé “ethX”, conformément à la stratégie d'attribution de nom héritée. Si le serveur est configuré avec une à quatre cartes adaptateur profil bas Sun Quad Port GbE PCIe 2.0 UTP (7100477), le nom de port de cette carte et celui de la carte...
  • Page 56 32 bits d'espace d'adressage. Lorsque cela se produit, les cartes en option qui n'ont pas pu être affectées à l'espace d'adressage MMIO (car il n'en restait pas suffisamment) ne pourront plus être utilisées. Notes de produit du serveur Oracle Server X5-2 version 1.7 • Octobre 2016...
  • Page 57 ID de bogue 21077731 Problème : Oracle VM 3.3.x et 3.4.1 ne prennent pas en charge les options BIOS de la technologie VT-d d'Intel pour les E/S dirigées et la virtualisation d'E/S à root unique (SR-IOV). Ces options sont activées par défaut dans les paramètres BIOS du système.
  • Page 58 Le Guide d'installation du serveur Oracle Server X5-2 pour les systèmes d'exploitation Linux (E58166-01) publié sur le site Web de la documentation Oracle et inclus dans le lecteur flash USB Oracle System Assistant intégré au serveur, ne comprend pas Oracle Linux 7.1 et Red Hat Enterprise Linux 7.1 en tant que systèmes d'exploitation pris en charge pour la version 1.2 du...
  • Page 59 Guide d'entretien du serveur Oracle Server X5-2 Problèmes résolus Pour obtenir les dernières informations sur les problèmes résolus à propos du serveur Oracle Server X5-2, reportez-vous aux notes de produit mises à jour, disponibles sur le site Web suivant : http://www.oracle.com/goto/x5-2/docs Cette section répertorie et décrit les problèmes résolus.
  • Page 60 ID de bogue 19870253 Problème : Si vous utilisez Oracle System Assistant pour installer Oracle VM 3.3.1, les écrans de configuration réseau et du programme d'amorçage n'apparaissent pas au cours du processus d'installation. Les valeurs par défaut du programme d'amorçage s'appliquent à l'installation.
  • Page 61 Sep 10 11:36:43 x5-2-test SOURCE: eft, REV: 1.16 Sep 10 11:36:43 x5-2-test EVENT-ID: 64910990-98ff-427a-a495-da47f4c6afce Sep 10 11:36:43 x5-2-test DESC: An end point stall was detected in the USB device and the corresponding driver may not be able to recover from the errors automatically.
  • Page 62 NVMe ID de bogue 20104442 Problème : Lors de l'exécution d'une installation d'Oracle Solaris 11.2 sur un système Oracle Server X5-2 comportant des unités de stockage NVMe, l'installation échoue lors de la détection du disque. Résolu dans : Oracle Solaris 11.3 ■...
  • Page 63 Les notes de produit du serveur répertorient les versions disponibles de logiciel et de microprogramme. Pour identifier la version du microprogramme installée sur le serveur, vous pouvez utiliser l'interface Web ou l'interface de ligne de commande (CLI) d'Oracle ILOM. Pour l'interface Web, cliquez sur System Information -> Summary, puis affichez la valeur de ■...
  • Page 64 Pour plus d'informations sur l'utilisation d'Oracle System Assistant, reportez-vous au Guide d'administration des serveurs de série X5 à l'adresse http://www.oracle.com/goto/ x86admindiag/docs My Oracle Support – Toutes les versions des logiciels système sont disponibles sur le site ■ My Oracle Support à l'adresse https://support.oracle.com Pour plus d'informations sur le contenu disponible sur le site Web My Oracle Support, reportez-vous à...
  • Page 65 Vous pouvez vous procurer ces versions logicielles en téléchargeant les fichiers à partir du site My Oracle Support. Vous avez également la possibilité de télécharger ces microprogrammes et logiciels sur votre serveur à l'aide d'Oracle System Assistant.
  • Page 66 Des champs de recherche s'affichent dans l'onglet de recherche. Dans le champ Produit, sélectionnez le produit dans la liste déroulante. Vous pouvez aussi commencer à saisir un nom de produit (Oracle Server X5-2, par exemple) jusqu'à ce qu'une correspondance s'affiche.
  • Page 67 Pour plus d'informations, reportez-vous à la bibliothèque de documentation d'Oracle Hardware Management Pack à l'adresse : http://www.oracle.com/goto/ohmp/docs Oracle ILOM – Vous pouvez vous servir de l'interface Web ou de l'interface de ligne de ■ commande (CLI) d'Oracle ILOM pour mettre à jour les microprogrammes d'Oracle ILOM et du BIOS.
  • Page 68 Notes de produit du serveur Oracle Server X5-2 version 1.7 • Octobre 2016...