Oracle SUN SPARC T4-2 Guide D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Oracle Manuels
  4. Serveurs
  5. SUN SPARC T4-2
  6. Guide d'installation

Oracle SUN SPARC T4-2 Guide D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Serveur SPARC T4-2
Guide d'installation
N° de référence E26864-01
Décembre 2011

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Oracle SUN SPARC T4-2

Sommaire des Matières pour Oracle SUN SPARC T4-2

  • Page 1 Serveur SPARC T4-2 Guide d’installation N° de référence E26864-01 Décembre 2011...
  • Page 2 émanant de tiers. Oracle Corporation et ses sociétés affiliées déclinent toute responsabilité ou garantie expresse quant aux contenus, produits ou services émanant de tiers. En aucun cas, Oracle Corporation et ses sociétés affiliées ne sauraient être tenus pour responsables des pertes subies, des coûts occasionnés ou des dommages causés par l’accès à...

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Utilisation de cette documentation vii Confirmation des spécifications du serveur et du site 1 Présentation des tâches d’installation 2 Présentation du serveur 3 Composants du panneau avant 5 Composants du panneau arrière 6 Confirmation des spécifications Spécifications physiques 8 Spécifications électriques 9 Informations sur la puissance d’entrée 10 Conditions environnementales requises 11...
  • Page 4 Installation du serveur 21 Installation de composants optionnels Compatibilité des racks 23 Mises en garde pour le rack Pour stabiliser le rack 25 Pour désassembler les rails coulissants 26 Installation des supports de montage sur le serveur 27 Connexion des assemblages de rails coulissants au rack Pour installer le serveur 32 Installation du bras de gestion des câbles (facultatif) Pour installer le bras de gestion des câbles 34...
  • Page 5 Pour connecter un terminal ou un émulateur au port SER MGT 67 Pour mettre le système sous tension pour la première fois 68 Paramètres de configuration du SE Oracle Solaris 71 Attribution d'une adresse IP statique au processeur de service 72...
  • Page 6 Guide d’installation du serveur SPARC T4-2 • Décembre 2011...

  • Page 7: Utilisation De Cette Documentation

    Utilisation de cette documentation Ce document fournit des instructions, des informations de base et des documents de référence pour l'installation du serveur Oracle SPARC T4-2. « Documentation connexe », page vii « Commentaires », page viii « Support technique et accessibilité », page viii...
  • Page 8 Accédez au support http://support.oracle.com électronique via My Oracle Support Pour malentendants : http://www.oracle.com/accessibility/support.html Pour plus d’informations http://www.oracle.com/us/corporate/accessibility/index.html sur l’engagement d’Oracle en matière d’accessibilité Tableau des liens des ressources de support et d'accessibilité. viii Guide d’installation du serveur SPARC T4-2 • Décembre 2011...

  • Page 9: Confirmation Des Spécifications Du Serveur Et Du Site

    Confirmation des spécifications du serveur et du site Ces rubriques présentent des informations générales sur les procédures d’installation du serveur. « Présentation des tâches d’installation », page 2 « Présentation du serveur », page 3 « Composants du panneau avant », page 5 «...

  • Page 10: Présentation Des Tâches D'installation

    Branchez les cordons d’alimentation du serveur, « Mise sous tension initiale du serveur », page 63 configurez le SP d'Oracle ILOM, mettez le serveur sous tension pour la première fois et configurez le système d’exploitation. Tableau de séquence de tâches pour installer et configurer le tableau.

  • Page 11: Présentation Du Serveur

    Présentation du serveur Cette rubrique présente de manière détaillée les principaux composants et fonctionnalités du serveur. Figure illustrant le serveur SPARC T4-2. Composant Description Châssis Serveur montable en rack. Deux processeurs sont installés sur l’assemblage de la carte mère. Mémoire Jusqu’à...

  • Page 12: N « Composants Du Panneau Avant

    • Port série. • Accès Ethernet au SP via un port de gestion 10/100BaseT dédié et également via l’un des ports GbE hôtes (à l’aide de la gestion sideband d'Oracle ILOM). Alimentations Deux alimentations remplaçables à chaud, chacune avec sélection automatique, mode d’efficacité...

  • Page 13: Composants Du Panneau Avant

    Composants du panneau avant Figure représentant les boutons du panneau avant et les indicateurs DEL du serveur. N° Description N° Description DEL/bouton de localisation (de couleur blanche) Connecteur vidéo DB-15 DEL d’opération de maintenance requise orange Unité de DVD SATA (optionnelle) DEL d’alimentation principale/OK verte Unité...

  • Page 14: Composants Du Panneau Arrière

    Informations connexes « Composants du panneau arrière », page 6 « Pour mettre le système sous tension pour la première fois », page 68 Composants du panneau arrière Figure représentant les connecteurs et les indicateurs DEL du panneau arrière du serveur. Guide d’installation du serveur SPARC T4-2 •...
  • Page 15 N° Description N° Description DEL de statut de l’alimentation 0 : Ports réseau 10/100/1000 : NET0–NET3 • DEL d’opération de maintenance requise orange • CA normal : vert ou orange Entrée CA 0 de l’alimentation 0 Connecteurs USB 2.0 (2) DEL de statut de l’alimentation 1 : Emplacements de carte PCIe 5 à...

  • Page 16: Confirmation Des Spécifications

    Confirmation des spécifications Avant d’installer le serveur, passez en revue ses spécifications et préparez le site d’installation. « Spécifications physiques », page 8 « Spécifications électriques », page 9 « Informations sur la puissance d’entrée », page 10 « Conditions environnementales requises », page 11 «...

  • Page 17: Spécifications Électriques

    Accédez à la page du serveur SPARC T4-2 à l'adresse suivante : http://www.oracle.com/goto/powercalculators/ Remarque – Prévoyez de connecter chaque alimentation sur un circuit distinct dans la mesure du possible. Cette redondance permet de maintenir le serveur en service en cas de panne de l’un des circuits.

  • Page 18: Informations Sur La Puissance D'entrée

    Paramètre Valeur Alimentation d’entrée CA de pointe (lors 1207,7 W de l’exécution de SpecJBB) Configuration serveur minimale Alimentation d’entrée CA au repos 524 W aux température et tension nominales : Configuration : 8 coeurs, 2,85 GHz, 16 emplacements DIMM 4 Go, aucun disque dur, aucune carte d'E/S) Alimentation d’entrée CA de pointe (lors...

  • Page 19: Conditions Environnementales Requises

    à un terminal série ou un émulateur (PC ou station de travail). Le serveur passe en mode veille et le SP d'Oracle ILOM s’initialise dès que les câbles d’alimentation d’entrée sont connectés à la source de courant.

  • Page 20: Emissions Sonores

    Spécification En service Hors service ° ° ° ° ° ° ° ° Température Entre 5 C et 35 C (entre 41 F et 95 Entre -40 C et 65 C (-40 F et 149 ° ° Humidité 10 à 90 % d’humidité relative, 27 Jusqu’à...

  • Page 21: Zones De Refroidissement Et Circulation De L'air

    Informations connexes SPARC T4-2 Server Safety and Compliance Guide (Guide de sécurité et de conformité du serveur SPARC T4-2) « Conditions environnementales requises », page 11 « Zones de refroidissement et circulation de l’air », page 13 Zones de refroidissement et circulation de l’air Remarque –...
  • Page 22 Assurez-vous que l’air pénètre par l’avant du serveur et s’échappe par l’arrière. Assurez-vous que la circulation de l’air dans le serveur n’est pas obstruée. Ne dirigez pas directement de l’air chaud en direction de l’arrivée d’air avant du serveur. Empêchez l’air évacué de recirculer dans un rack ou une armoire. Manipulez les câbles de façon à...

  • Page 23: Préparation De L'installation

    Préparation de l’installation Ces rubriques présentent des informations générales sur les procédures d’installation du serveur. Etape Description Liens Vérifiez que tous les articles que vous avez « Inventaire du kit de livraison », page 15 commandés ont bien été livrés. Consultez les mesures de sécurité...
  • Page 24 Assurez-vous d’avoir bien reçu tous les composants livrés avec le serveur. Figure illustrant les composants faisant partie d’une livraison standard. Serveur SPARC T4-2 Deux cordons d'alimentation CA Adaptateur croisé RJ-45/DB-9 pour le port SER MGT Bracelet antistatique Kit de montage en rack Bras de gestion des câbles Guide de démarrage du serveur SPARC T4-2 avec licence et consignes de sécurité...

  • Page 25: Précautions De Manipulation

    Précautions de manipulation Attention – Déployez la barre antibasculement du rack d’équipement avant de commencer l’installation. Attention – Le serveur pèse environ 36 kg. Deux personnes sont nécessaires pour soulever ce serveur de 2U et l’installer dans un rack en suivant les procédures décrites dans ce document.

  • Page 26: Précautions Contre Les Dommages Électrostatiques

    Précautions contre les dommages électrostatiques Les équipements électroniques peuvent être endommagés par l’électricité statique. Utilisez un bracelet antistatique relié à la terre, une sangle de cheville ou un dispositif de sécurité équivalent pour éviter tout dommage électrostatique (ESD) lorsque vous effectuez l’installation ou la maintenance du serveur.

  • Page 27: Outils Nécessaires Pour L'installation

    Outils nécessaires pour l’installation Pour pouvoir installer le système, assurez-vous de disposer des outils suivants : Tournevis cruciforme n°2 Tapis antistatique et bracelet de mise à la terre En outre, vous devez disposer d’un périphérique de console système, tel que l’un des éléments suivants : Terminal ASCII Station de travail...
  • Page 28 Guide d’installation du serveur SPARC T4-2 • Décembre 2011...

  • Page 29: Installation Du Serveur

    « Connexion des câbles », page 41 informations de port. Reliez les câbles de données et de gestion au serveur. Configurer le SP d'Oracle ILOM, puis mettez « Mise sous tension initiale du serveur », page 63 sous tension le serveur pour la première fois.

  • Page 30: Installation De Composants Optionnels

    Informations connexes « Préparation de l’installation », page 15 « Connexion des câbles », page 41 Installation de composants optionnels Les composants standard du serveur sont installés en usine. Cependant, si vous avez commandé des options telles que de la mémoire supplémentaire ou des cartes PCIe, celles-ci seront livrées séparément.

  • Page 31: Compatibilité Des Racks

    Compatibilité des racks Vérifiez que votre rack est compatible avec les options de rails coulissants et de bras de gestion des câbles (CMA). Les rails coulissants disponibles en option sont compatibles avec un large éventail de racks pour matériel qui respectent les normes suivantes.

  • Page 32: Mises En Garde Pour Le Rack

    Mises en garde pour le rack Attention – Chargement du matériel : chargez toujours le matériel dans un rack en partant du bas vers le haut, afin de ne pas alourdir la partie supérieure, ce qui risquerait de faire basculer l’unité. Déployez la barre antibasculement du rack pour empêcher celui-ci de basculer pendant l’installation du matériel.

  • Page 33: Pour Stabiliser Le Rack

    Attention – N’utilisez pas le matériel à montage sur rails coulissants comme étagère ou espace de travail. Informations connexes « Spécifications physiques », page 8 « Précautions de manipulation », page 17 « Pour stabiliser le rack », page 25 t Pour stabiliser le rack Attention –...

  • Page 34: Pour Désassembler Les Rails Coulissants

    t Pour désassembler les rails coulissants Terminez la tâche suivante pour supprimer les supports de montage dans les assemblages de rails coulissants avant de procéder à l'installation. 1. Déballez les rails coulissants. 2. Localisez le verrou du rail coulissant à l’avant de l’un des assemblages de rails coulissants.

  • Page 35: Installation Des Supports De Montage Sur Le Serveur

    3. Maintenez enfoncé le verrou du rail coulissant dans la direction de la flèche pendant que vous tirez le support de montage hors de l’assemblage de rails coulissants, jusqu’à ce qu’il atteigne la butée. 4. Poussez le bouton de déverrouillage du support de montage vers l’avant et retirez en même temps le support de montage de l’assemblage.
  • Page 36 Image illustrant un support de montage aligné sur les broches de repère du châssis du serveur. 2. Les cinq têtes des broches de repère sortant par les cinq ouvertures du support de montage, tirez le support de montage vers l’avant du châssis jusqu’à ce qu’il s’encastre avec un déclic sonore.

  • Page 37: Connexion Des Assemblages De Rails Coulissants Au Rack

    t Connexion des assemblages de rails coulissants au rack Effectuez les procédures suivantes pour fixer les assemblages de rails coulissants au rack : Remarque – Les assemblages de rails coulissants prennent uniquement en charge les racks équipés de trous carrés de 9,5 mm et de trous ronds M6. Tous les autres racks, y compris les modèles dotés de trous de montage de 7,2 mm, M5 ou 10-32, ne sont pas compatibles.
  • Page 38 Figure illustrant l’installation des assemblages de rails coulissants sur un rail de rack. Les broches de montage de l’assemblage coulissant sont compatibles avec les trous de montage carrés de 9,5 mm ou les trous ronds M6. Aucune autre taille de trou de montage n’est prise en charge.
  • Page 39 4. (Facultatif) Si vous avez choisi de fixer l’assemblage de rail coulissant au rack au moyen de vis, faites passer les vis M6 à travers les supports avant et arrière du rail coulissant et les montants du rack, puis fixez-les aux montants du rack à l’aide des écrous à...

  • Page 40: Pour Installer Le Serveur

    t Pour installer le serveur Suivez cette procédure pour installer le châssis du serveur, au moyen de supports de montage, dans les assemblages de rails coulissants installés dans le rack. Attention – Cette procédure nécessite au moins deux personnes en raison du poids du serveur.
  • Page 41 3. Insérez les supports de montage dans les rails coulissants, puis poussez le serveur dans le rack jusqu’à ce que les supports de montage heurtent les butées des rails coulissants (environ 30 cm). Attention – Lors du placement du serveur dans le rail coulissant, assurez-vous que les rebords supérieur et inférieur des supports de montage sont bien insérés dans le rail.

  • Page 42: Installation Du Bras De Gestion Des Câbles (Facultatif)

    Informations connexes « Pour désassembler les rails coulissants », page 26 « Installation des supports de montage sur le serveur », page 27 « Connexion des assemblages de rails coulissants au rack », page 29 « Pour installer le bras de gestion des câbles », page 34 «...
  • Page 43 Illustration représentant le support de montage du CMA étant inséré dans la partie arrière du rail coulissant droit. N° Description Support de montage du CMA Rail coulissant droit 5. Insérez le connecteur droit du support de montage du CMA dans le rail coulissant droit jusqu’à...
  • Page 44 Illustration présentant l’insertion du connecteur de rail coulissant CMA à l’arrière du rail coulissant droit. N° Description Connecteur du rail coulissant CMA Rail coulissant droit Tableau qui identifie certaines parties connectées du bras de gestion des câbles et du rail coulissant droit. 6.
  • Page 45 Illustration présentant l’insertion du connecteur de rail coulissant CMA à l’arrière du rail coulissant gauche. N° Description Connecteur du rail coulissant CMA Rail coulissant gauche Tableau qui identifie certaines parties connectées du bras de gestion des câbles et du rail coulissant gauche. 7.
  • Page 46 8. Si nécessaire, fixez les crochets et les brides pour câbles au CMA, puis resserrez-les pour fixer les câbles. Remarque – Les crochets et brides pour câbles sont préinstallés sur le CMA. Effectuez la procédure de cette étape si vous devez réinstaller les crochets et brides de suspension de câble sur le CMA.

  • Page 47: Pour Vérifier Le Fonctionnement Des Rails Coulissants Et Du Cma

    Informations connexes « Pour vérifier le fonctionnement des rails coulissants et du CMA », page 39 « Fixation des câbles au bras de gestion des câbles », page 60 t Pour vérifier le fonctionnement des rails coulissants et du CMA Remarque –...
  • Page 48 Guide d’installation du serveur SPARC T4-2 • Décembre 2011...

  • Page 49: Connexion Des Câbles

    Connexion des câbles Connectez et configurez les ports réseau et série avant de tenter d’initialiser le serveur. Etape Description Liens Passez en revue les besoins en termes de « Câblage requis », page 42 câblage. Vérifiez les connecteurs et les ports des «...

  • Page 50: Câblage Requis

    Câblage requis Avant de câbler et de mettre sous tension le serveur, rassemblez les informations suivantes concernant le réseau : Masque de réseau Adresse IP du SP Adresse IP de la passerelle Vous devez, au minimum, connecter les câbles à ces ports avant la première mise sous tension du serveur : Port SER MGT du SP Port NET MGT du SP...

  • Page 51: Emplacements Des Connecteurs Du Panneau Arrière

    Les quatre ports Gigabit Ethernet vous permettent de NET2 et NET3) connecter le système au réseau. Remarque - Grâce à la fonction de gestion sideband d'Oracle ILOM, vous pouvez accéder au SP à partir de l’un de ces ports. Pour des instructions, reportez-vous au manuel Guide d’administration des serveurs de la série SPARC T4.

  • Page 52: Ports Usb

    Port Ethernet NET MGT du SP Le port NET MGT constitue une connexion facultative au SP d'Oracle ILOM. Le port NET MGT du SP utilise un câble RJ-45 pour une connexion 10/100 BASE-T. Si le réseau n’utilise pas le protocole DHCP, ce port ne sera pas disponible tant que vous n’aurez pas configuré...

  • Page 53: Port Ser Mgt

    N° Description Alimentation +5 V Données – Données + Terre Tableau qui identifie les broches sur un port USB. Informations connexes « Emplacements des connecteurs du panneau arrière », page 43 Port SER MGT Le port RJ-45 SER MGT, situé sur le panneau arrière, fournit une connexion par défaut à...

  • Page 54: Port Net Mgt

    Informations connexes « Emplacements des connecteurs du panneau arrière », page 43 « Pour connecter le câble SER MGT », page 53 « Pour connecter un terminal ou un émulateur au port SER MGT », page 67 Port NET MGT Le port RJ-45 NET MGT, situé...

  • Page 55: Ports Gigabit Ethernet

    Ports Gigabit Ethernet Quatre connecteurs Gigabit Ethernet RJ-45 (NET0, NET1, NET2 et NET3) sont accessibles depuis le panneau arrière. Les interface Ethernet fonctionnent aux vitesses de 10 Mbit/s, 100 Mbit/s et 1000 Mbit/s. Figure illustrant la numérotation des broches d’un port Gigabit Ethernet. N°...

  • Page 56: Ports Vidéo

    Ports vidéo Le serveur dispose de deux ports vidéo VGA à 15 broches, un situé à l’avant et l’autre à l’arrière. Figure illustrant les connecteurs vidéo. N° Description Vidéo rouge Vidéo vert Vidéo bleu ID de moniteur - Bit 2 (terre) Terre Terre rouge Terre vert...

  • Page 57: Connecteurs Sas

    Connecteurs SAS Les six connecteurs SAS sont situés sur le backplane d’unités à l’intérieur du serveur. Figure illustrant la numérotation des broches des connecteurs SAS. Le tableau suivant dresse la liste des broches du connecteur SAS. Segment de signal Deuxième couplage Transmission de PHY vers le disque dur Deuxième couplage Réception du disque dur vers PHY...
  • Page 58 Segment alimentation 3,3 V Non pris en charge 3,3 V Non pris en charge 3,3 V Non pris en charge Premier couplage Deuxième couplage Deuxième couplage Préchargement, deuxième couplage Deuxième couplage Réservé Mise à la terre conseillée Premier couplage 12 V Préchargement, deuxième couplage 12 V 12 V...

  • Page 59: Port Qsfp

    Port QSFP La carte du module réseau 10 Gbits du serveur SPARC T4-2 d’Oracle contient un port QSFP. L’illustration présente les broches du connecteur QSFP. Le tableau suivant répertorie les broches associées à chaque connexion. Broche Signal Broche Signal Broche...

  • Page 60: Connexion Des Câbles De Données Et De Gestion

    Le tableau suivant décrit les signaux QSFP. Signal Description Mise à la terre du signal et du retour d’alimentation IntL Interruption sur niveau faible - Identification de pannes activée LPMode Mode d’économie d’énergie ModPrsL Présence du module sur niveau faible - Présence du connecteur QSFP identifiée ModSelL Sélection du module sur faible - Réception de commandes I...

  • Page 61: Pour Connecter Le Câble Ser Mgt

    t Pour connecter le câble SER MGT Le port de gestion série du SP est étiqueté SER MGT. Utilisez le port SER MGT du SP uniquement pour la gestion de serveurs. Ce port constitue la connexion par défaut entre le processeur de service et un terminal ou un ordinateur. Utilisez ce port pour la gestion de serveurs.

  • Page 62: Pour Connecter Le Câble Net Mgt

    t Pour connecter le câble NET MGT Le port de gestion réseau du SP est étiqueté NET MGT. Après la phase de configuration initiale du serveur, vous pouvez établir des connexions avec le SP via un réseau Ethernet au moyen de ce port NET MGT. Si le réseau utilise un serveur DHCP pour assigner les adresses IP, ce serveur affectera une adresse IP à...

  • Page 63: Connexion Des Câbles Réseau Ethernet

    NET1, NET2 et NET3. Utilisez ces ports pour connecter le serveur au réseau. Remarque – La fonction de gestion sideband d’Oracle ILOM vous permet d’accéder au SP à partir de l’un de ces ports Ethernet. Pour des instructions, reportez-vous au manuel Guide d’administration des serveurs de la série SPARC T4.

  • Page 64: Connexion Des Câbles Du Module Réseau

    t Connexion des câbles du module réseau La carte du module réseau 10 Gbits (optionnelle) du serveur SPARC T4--2 fournit quatre connexions réseau 10 GbE avec un module transcepteur QSFP compatible. 1. Retirez le module transcepteur de son emballage et posez-le sur un tapis antistatique.
  • Page 65 Figure illustrant la procédure d’insertion d’un module transcepteur QSFP dans l’emplacement de carte. 5. En tenant le module transcepteur par ses bords, faites-le glisser délicatement dans l’emplacement QSFP. 6. Exercez une pression uniforme sur le haut et le bas du module transcepteur et enfoncez ce dernier jusqu’à...
  • Page 66 Figure illustrant la méthode de verrouillage de la poignée du module transcepteur QSFP. 8. Branchez le câble dans le connecteur. Vérifiez que la poignée se trouve en position de verrouillage, puis connectez le câble au module transcepteur. Guide d’installation du serveur SPARC T4-2 • Décembre 2011...

  • Page 67: Pour Connecter D'autres Câbles De Données

    Figure illustrant la méthode de connexion du câble MTP au module transcepteur QSFP. Informations connexes Documentation relative au matériel réseau t Pour connecter d’autres câbles de données Si votre configuration serveur comprend des cartes PCIe optionnelles, branchez les câbles d’E/S appropriés sur les connecteurs correspondants. Pour des instructions spécifiques, reportez-vous à...

  • Page 68: Fixation Des Câbles Au Bras De Gestion Des Câbles

    t Fixation des câbles au bras de gestion des câbles Après avoir connecté les câbles du serveur, fixez-les au bras de gestion des câbles. 1. Ouvrez les attaches de câble et les brides de boucle du bras de gestions des câbles. Figure illustrant la procédure d’acheminement des câbles dans le bras de gestion des câbles.
  • Page 69 Informations connexes « Pour installer le bras de gestion des câbles », page 34 « Pour vérifier le fonctionnement des rails coulissants et du CMA », page 39 « Emplacements des connecteurs du panneau arrière », page 43 Connexion des câbles...
  • Page 70 Guide d’installation du serveur SPARC T4-2 • Décembre 2011...

  • Page 71: Mise Sous Tension Initiale Du Serveur

    « Pour mettre le système sous tension pour la première fois », page 68 Définissez les paramètres de configuration du « Paramètres de configuration du SE Oracle Solaris », SE Oracle Solaris. page 71 Configurez le port NET MGT de manière à...

  • Page 72: Tâches De Mise Sous Tension

    », page 68 configurer le système d’exploitation « Paramètres de configuration du Oracle Solaris préinstallé. SE Oracle Solaris », page 71 Tableau fournissant des informations détaillées sur les étapes spécifiques de mise sous tension initiale d'un serveur. Informations connexes «...

  • Page 73: Pour Préparer Les Cordons D'alimentation

    à un terminal série ou à un émulateur de terminal série (PC ou station de travail). Remarque – Le serveur passe en mode veille et le SP d'Oracle ILOM s’initialise dès qu’une alimentation est connectée à une source de courant externe par un câble. Les messages système peuvent se perdre après une minute si un terminal ou un...

  • Page 74: Console Système Oracle Ilom

    Console système Oracle ILOM Lorsque vous mettez le système sous tension, le processus d’initialisation commence sous le contrôle de la console système Oracle ILOM. Celle-ci affiche les messages de statut et d’erreur générés par les tests effectués par le microprogramme pendant le démarrage du système.

  • Page 75: Pour Connecter Un Terminal Ou Un Émulateur Au Port Ser Mgt

    t Pour connecter un terminal ou un émulateur au port SER MGT Avant la mise sous tension initiale du serveur, établissez une connexion série avec le SP. Une fois la connexion série établie, vous pourrez afficher les messages système dès que vous aurez relié les cordons d’alimentation. 1.

  • Page 76: Pour Mettre Le Système Sous Tension Pour La Première Fois

    Informations connexes « Pour connecter le câble SER MGT », page 53 « Pour mettre le système sous tension pour la première fois », page 68 t Pour mettre le système sous tension pour la première fois 1. Vérifiez que vous avez bien installé le serveur dans un rack et branché tous les câbles de données.
  • Page 77 DEL OK/Panne du SP Tableau qui identifie l'alimentation principale et les DEL du SP pour le serveur. Une fois le microprogramme d'Oracle ILOM initialisé, la DEL OK/Panne du SP reste allumée, la DEL OK/Panne de l’alimentation principale se met à clignoter lentement et l’invite de connexion du SP s’affiche sur le périphérique terminal.
  • Page 78 Après un court délai, l’invite du SP s’affiche (->). A ce stade, de nombreuses commandes sont à votre disposition à partir de l’interface d'Oracle ILOM. Vous trouverez des informations supplémentaires sur le SP (modification du mot de passe, configuration des paramètres réseau, etc.) dans la documentation en ligne d’Oracle ILOM.

  • Page 79: Paramètres De Configuration Du Se Oracle Solaris

    Paramètres de configuration du SE Oracle Solaris Lors de la configuration du SE Oracle Solaris, vous êtes invité à définir les paramètres de configuration suivants. Pour plus d’informations sur ces paramètres, reportez-vous à la documentation d’Oracle Solaris. Paramètre Description Language (Langue) Sélectionnez un numéro dans la liste des langues affichée.

  • Page 80: Attribution D'une Adresse Ip Statique Au Processeur De Service

    Tapez deux fois le mot de passe root. Ce mot de passe s’applique au root) compte superutilisateur du SE Oracle Solaris exécuté sur ce serveur. Il ne s’agit pas du mot de passe du SP. Tableau qui identifie les paramètres de configuration nécessaires au processus d'installation d'un système d'exploitation Oracle Solaris.

  • Page 81: Pour Assigner Une Adresse Ip Statique Au Sp

    DHCP, suivez cette procédure pour assigner une adresse IP statique au SP. Remarque – Pour plus d’informations sur la configuration d’Oracle ILOM, reportez-vous au manuel Guide d’administration des serveurs de la série SPARC T4 et à la documentation d’Oracle ILOM.
  • Page 82 5. Définissez le masque de réseau du SP. -> set /SP/network pendingipnetmask=255.255.255.0 Set 'pendingipnetmask' to '255.255.255.0' Cet exemple utilise 255.255.255.0 pour définir le masque de réseau. Le sous-réseau de votre environnement réseau peut exiger un masque de réseau différent. Utilisez un numéro de masque de réseau approprié à votre environnement.
  • Page 83 Remarque – Vous pouvez réexécuter la commande show /SP/network (après la commande set /SP/network commitpending=true) afin de vérifier que les paramètres ont bien été mis à jour. Informations connexes Guide d’administration des serveurs de la série SPARC T4 Documentation d'Oracle ILOM Mise sous tension initiale du serveur...
  • Page 84 Guide d’installation du serveur SPARC T4-2 • Décembre 2011...

  • Page 85: Glossaire

    Bras de gestion des câbles. Chassis Monitoring Module, module de contrôle de châssis. Le CMM est le processeur de service figurant dans le système modulaire. Oracle ILOM s’exécute sur le CMM, assurant la gestion à distance des composants du châssis du système modulaire. Voir Système modulaire...
  • Page 86 Partie du serveur ou du module serveur avec la CPU et d'autres composants matériels exécutant le SE Oracle Solaris et d'autres applications. Le terme hôte est utilisé pour distinguer l'ordinateur principal du SP. Voir SP. Guide d’installation du serveur SPARC T4-2 • Décembre 2011...
  • Page 87 Puce contenant des informations système relatives au serveur ou module ID PROM serveur. Internet Protocol, protocole Internet. Keyboard, video, mouse, clavier-écran-souris. Fait référence à l’utilisation d’un commutateur permettant d’activer le partage d’un clavier, d’un écran et d’une souris à partir de plusieurs ordinateurs. Terme générique désignant les modules serveur et les modules de stockage.
  • Page 88 OpenBoot PROM. Oracle ILOM Oracle Integrated Lights Out Manager. Le microprogramme Oracle ILOM est préinstallé sur divers systèmes Oracle. Oracle ILOM vous permet de gérer à distance vos serveurs Oracle indépendamment de l’état du système hôte. Oracle ILOM du CMM Oracle ILOM s’exécutant sur le module CMM.
  • Page 89 Service Processor, processeur de service. Sur le serveur ou module serveur, le SP est une carte disposant de son propre SE. Le SP traite les commandes Oracle ILOM, offrant un contrôle de gestion à distance de l'hôte. Voir host. Disque dur électronique.
  • Page 90 Universal connector port, port de connecteur universel. Interface utilisateur. Universal Time Coordinated, temps universel. UUID Universal unique identifier, identifiant universel unique. Numéro universel. Numéro unique permettant d’identifier une cible SAS. Guide d’installation du serveur SPARC T4-2 • Décembre 2011...

  • Page 91: Index

    Index Composants optionnels, instructions d’installation, 22 Adaptateur pour câbles de données série, 53 Conditions environnementales requises, 11 Adresse IP statique, 54 Configuration, 70 Alimentation, 4, 10 Connecteur du rail coulissant, 35, 36 Alimentation CA, tâches de mise sous tension Connecteur vidéo, 48 initiale, 64 Connexion des cordons, 69 Arrêt, 39...
  • Page 92 70 static, 73 Statut du système, 7 Oracle ILOM, 66 Support de montage, 27, 34 Oracle Solaris (SE), 71 Supports, 27 Outils nécessaires, 19 Surchauffe, DEL d’avertissement, 5 Surchauffe, éviter, 13 Guide d’installation du serveur SPARC T4-2 • Décembre 2011...
  • Page 93 Tension, 69 Trous, 29 Trous de montage pris en charge, 23 Unité, 3, 5 Unité de DVD, 5 Verrou de rail coulissant, 27 Vitesse de transmission du terminal série en bauds, 67 Zones de refroidissement, 13 Index...
  • Page 94 Guide d’installation du serveur SPARC T4-2 • Décembre 2011...

Table des Matières