Manuels Connexes pour Electrolux Professional EUCA060
Sommaire des Matières pour Electrolux Professional EUCA060
- Page 1 Lave-vaisselle encastrable EUCA060 - ZUCA060 - VUCA060 Instructions pour l'installation et l'utilisation 59566V500- 2020.07...
- Page 2 Schéma d'installation (750..1000) XD WI...
- Page 3 EI = Entrée alimentation électrique D = Tuyau de vidange d'un diamètre interne de : WI = Tuyau d'arrivée d'eau avec raccords⌀ =3/4″ G ⌀ = 20 mm (Uniquement pour modèles avec pompe de vidange) XD = Conduite d'arrivée de détergent EQ = Vis équipotentielle...
- Page 4 Préambule Le Manuel d'instructions pour l'installation, l'utilisation et l'entretien (ci-après dénommé le « Manuel ») fournit à l'utilisateur des informations utiles pour utiliser correctement et en toute sécurité la machine (ou l’“appareil“). Tout ce qui suit ne doit en aucun cas être considéré comme une longue liste d'avertissements contraignante, mais plutôt comme une série d'instructions destinées à...
- Page 5 Table des matières A RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES CONCERNANT LA SÉCURITÉ .............. 7 Sécurité générale ......................... 7 B INFORMATIONS GÉNÉRALES ........................ 7 Introduction ..........................7 Recommandations générales concernant la sécurité ................7 Indications supplémentaires......................7 Définitions........................... 7 Données d'identification de la machine et du fabricant ................8 Comment déterminer les données techniques ..................
- Page 6 Non-utilisation..........................24 Introduction ..........................25 Stockage des déchets ......................... 25 Procédure concernant les macro-opérations de démontage de l'appareil ..........25 L RECHERCHE DES PANNES ......................... 25 Pannes communes ........................25 ALARMES ..........................26...
- Page 7 à la réparation et au transport AVERTISSEMENT de la machine. Risque d'électrocution - tension Fabricant Electrolux Professional SPA ou tout SAV agréé par Electrolux Professional SPA. dangereuse. Opérateur pré- Opérateur qui a été informé, formé et posé à l'emploi instruit quant aux tâches à...
- Page 8 12.1 kW Nominal 9.9 kW reconnaître et d'éviter les risques. Ses IPX4 Electrolux Professional spa - Viale Treviso, 15 - 33170 Pordenone (Italy) compétences professionnelles couvrent les domaines de la mécanique, de l'élec- trotechnique et de l'électronique. Danger Source de lésions ou de nuisances potentielles pour la santé.
- Page 9 La responsabilité de l'identification et de la sélection des Electrolux Professional spa - Viale Treviso, 15 - 33170 Pordenone (Italy) équipements de protection individuelle adéquats à porter par les opérateurs est à la charge de l'employeur, du responsable du lieu de travail ou du technicien du SAV, conformément aux...
- Page 10 EPI requis). À noter que la non-utilisation d'équipements de protection individuelle de la part des opérateurs, du personnel spécialisé ou des utilisateurs peut exposer à un risque chimique et provoquer d'éventuels problèmes de santé (en fonction du modèle). CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiques techniques générales Modèle EUCA060 ZUCA060 VUCA060 Tension d'alimentation : 400V 3N~ 400V 3N~...
- Page 11 Modèle EUCA060 ZUCA060 VUCA060 Poids net Câble d'alimentation H07RN-F H07RN-F H07RN-F La durée du cycle standard peut varier si la température de l'eau à l'arrivée et/ou les résistances du chauffe-eau sont différentes de celles qui sont indiquées ci-dessus. Les valeurs d'émissions sonores sont conformes à la norme EN ISO 11204.
- Page 12 être effectués à l'aide d'engins spéciaux d'une capacité • recouvrir les arêtes vives ; appropriée. Avant de procéder au levage : AVERTISSEMENT • tous les opérateurs chargés de cette opération doivent se trouver dans une position de sécurité et empêcher l'accès à Compte tenu des dimensions de la zone de manutention à...
- Page 13 INSTALLATION ET MONTAGE Introduction Installation de la machine : • Se munir de gants de protection et retirer l'emballage de la Pour assurer le bon fonctionnement de l'appareil et le maintien machine. des conditions de sécurité pendant son utilisation, respecter scrupuleusement les consignes données dans ce paragraphe.
- Page 14 • Régler l'appareil en tournant les pieds de réglage conçus à 4. Fixer solidement le lave-vaisselle à l'aide des vis M8. cet effet et s'assurer que la machine est parfaitement d'aplomb, tant longitudinalement que transversalement. Élimination de l'emballage Les emballages doivent être mis au rebut conformément aux •...
- Page 15 raccorder le tuyau de sortie (détail “D“ dans Schéma également être inclus dans un système équipotentiel dont d'installation) au tuyau de vidange principal en posant la connexion est réalisée à travers la vis EQ (voir une grille, ou placer le tuyau de sortie sur une grille en paragraphe Schéma d'installation) indiquée par le symbole “S“...
- Page 16 ATTENTION Les doseurs péristaltiques (produit de lavage et de rinçage) et le petit tube à l'intérieur du doseur du produit de rinçage doivent être nettoyés régulièrement (au moins 1 ou 2 fois par an) ou bien à la suite de périodes prolongées d'inactivité de la machine.
- Page 17 Contrôle de la position des composants de la cuve • Vérifier que les bras supérieurs et inférieurs de lavage et de rinçage sont montés correctement. • Vérifier que le trop-plein “A“, le filtre de la cuve “B“ et les filtres plats “C“ sont montés correctement. AVANT LA PREMIÈRE MISE EN SERVICE Enclenchement manuel LÉGENDE...
- Page 18 6. Réglage du temps d'activation : 9. Quantité de produit de rinçage durant le cycle : 10. Réglage du temps d'activation : 7. Quantité de détergent durant le cycle : 8. Réglage du temps d'activation : 11. Quitter le mode de programmation : CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
- Page 19 • soit indirectement en utilisant des écrans, des protections et • l'entreposage à proximité de l'appareil de matériaux des dispositifs de sécurité. combustibles ou inflammables, ou quoi qu'il en soit, non compatibles ou n'ayant aucun lien avec le travail à Les éventuelles anomalies sont signalées sur l'affichage situé...
- Page 20 Risque résiduel Description d'une situation Risque résiduel Description d'une situation dangereuse dangereuse Coupures L'opérateur touche intentionnelle- Il se peut que le personnel spécia- Écrasement ou lésion ment ou non certains composants lisé n'ait pas fixé correctement la à arêtes vives pendant le net- console de commande permettant toyage de la machine, sans mettre d'accéder au compartiment tech-...
- Page 21 • durant le cycle de rinçage, le témoin est allumé en VERT ; Cycle de lavage 1 • à la fin du rinçage, le témoin reste VERT, si la température Cette touche permet de lancer le Cycle de lavage 1. Quand le et le temps de rinçage ont été...
- Page 22 L'utilisation des paniers fournis garantit un cycle de lavage conforme à (modèle VUCA060) ou du cycle 3 (modèles la norme A060. EUCA060 et ZUCA60) se termine par 1 minute Conforme à la norme DIN10512. de pause. De plus, la serrure de porte empêche Niveau A060 selon la norme EN 15883-1.
- Page 23 Types de paniers et chargement • Ouvrir la porte et extraire le panier contenant la vaisselle propre. • Panier VERT : pour 12 bols d'un diamètre maximum de 240 mm. ATTENTION L'appareil n'élimine pas les dépôts d'ali- ments brûlés sur la vaisselle. Si des dépôts d'aliments brûlés collent sur la vaisselle, effectuer un nettoyage méca- nique/chimique (en la prélavant par...
- Page 24 • Nettoyer le filtre “Z“ et éliminer tous les résidus d'aliments fabricant outre le fait que la machine risque de ne plus être afin d'éviter que le système de vidange ne s'obstrue. conforme à la norme de sécurité. K.2.3 Période d'inactivité prolongée Si le lave-vaisselle n'est pas utilisé...
- Page 25 Introduction Il faudra procéder à l'élimination des pièces constituant l'appareil de manière différenciée, en tenant compte de leur AVERTISSEMENT nature (par exemple, métaux, huiles, graisses, plastique, caoutchouc, etc.). Les opérations de démontage Les différents pays de destination ont des législations qui leur doivent être effectuées par le sont propres ;...
- Page 26 PRÉSENCE EXCESSIVE DE 1. Vérifier que la température de l'eau de lavage n'est pas inférieure à 50℃. MOUSSE DANS LA CUVE 2. Vérifier que le doseur ne déverse pas trop de produit (voir le paragraphe G.2 Réglage des doseurs). 3. Vérifier si la cuve n'a pas été nettoyée à l'aide de détergents inadéquats. Vidanger la cuve et la rincer abondamment avant de procéder à...
- Page 28 Electrolux Professional SPA Viale Treviso 15 33170 Pordenone www.electroluxprofessional.com...