Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Manuel du propriétaire - Français
Designed and Engineered by
Blackstar Amplification UK

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Blackstar Amplification POLAR 4

  • Page 1 Manuel du propriétaire - Français Designed and Engineered by Blackstar Amplification UK...
  • Page 2 Après des recherches, un développement et des tests approfondis, nous son de guitare. présentons Polar 4, l’interface audio conçue pour les guitaristes qui enregistrent. Polar améliore le signal DI de votre guitare pour reproduire n Le commutateur Enhance exclusif, qui ajoute un circuit unique émulant la sensation et la réponse d’un véritable amplificateur à...
  • Page 3 Table des matières Introduction Configuration avec un DAW POLAR CONTROL - Exemples Ableton Live Logic Pro X Table des matières POLAR CONTROL - Flux designaux Pro Tools Pour Commencer Cubase Dans la boîte FL Studio Adaptateur Lightning vers USB pour appareil photo Configuration requise Studio One Adaptateur pour appareil photo Lightning vers USB 3 23...
  • Page 4 Câble USB-A vers DC www.blackstar.com/polar4/go n Fiche d’information sur la sécurité Configuration requise L’interface audio Polar 4 est compatible avec n macOS 10.15 et versions ultérieures n Windows 8 et versions ultérieures Exigences du système logiciel Le logiciel Polar Control est compatible avec : n macOS 10.14 et versions ultérieures...
  • Page 5 Table des matières Vue d’ensemble – POLAR Control Le logiciel Polar Control de Blackstar, fourni avec chaque interface Polar, offre un mixage et un routage de niveau professionnel pour Windows et Mac. Développé par des ingénieurs audio experts, il émule les tables de mixage de studio traditionnelles permettant une personnalisation et un contrôle complets. Optimisez votre flux de travail grâce à...
  • Page 6 13. Serrure Kensington : utilisez un verrou pour sécuriser l’appareil et empêcher le vol. 14. Entrée d’alimentation DC 5V : un moyen optionnel d’alimenter votre Polar 4 15. USB-C : Connectez votre Polar 2 à votre ordinateur à l’aide du câble USB-A vers USB-C fourni.
  • Page 7 DAW (Digital Audio Workstation). Les indicateurs LED de Polar 4 montrent le niveau du signal en dBFS (Décibels Un réglage correct du niveau du gain du préampli d’entrée garantit une qualité relatifs à la pleine échelle) dans les incréments suivants :...
  • Page 8 L I NE I N S T Les deux sections d’entrée instrument de votre Polar 4 sont dotées d’un étage votre gain. Vous verrez le niveau entrant sur les indicateurs d’entrée LED du d’entrée FET riche en harmoniques, vous offrant la meilleure base sonore pour panneau supérieur.
  • Page 9 ! niveau de sortie envoyé aux sorties symétriques du panneau arrière, généralement connectées à vos Une autre caractéristique qui rend le commutateur Enhance du Polar 4 moniteurs de studio. révolutionnaire pour l’enregistrement direct de guitares est qu’il empêche complètement l’écrêtage numérique, quelle que soit la quantité...
  • Page 10 à basse et haute Toutefois, si vous utilisez des périphériques supplémentaires ou des dispositifs de impédance, ce qui permet d’obtenir un forte puissance avec votre Polar 4, le port USB de l’ordinateur peut ne pas fournir monitoring clair et précis. suffisamment d’énergie.
  • Page 11 ASTUCE : Si vous n’avez pas encore installé de DAW sur votre ordinateur, vous pouvez démarrer rapidement avec le logiciel Ableton Live Lite fourni avec votre Polar 4. Logic Pro X Le reste de cette section explique comment configurer votre Polar 4 pour commencer à...
  • Page 12 Table des matières CONFIGURATION avec un DAW (station de travail audio numérique) 2. Enregistrement Audio : 2. Enregistrement Audio : n Créez une nouvelle piste audio dans Pro Tools. n Sélectionnez le canal d’entrée approprié dans la table de mixage pour n Sélectionnez le canal d’entrée approprié...
  • Page 13 Table des matières Connectivité Polar 4 prend en charge les connexions avec une large gamme d’équipements audio. Ce diagramme illustre une configuration typique et la façon d’effectuer chaque connexion. Instrument et micro Powered Speakers PC/Mac 1. Branchez votre guitare, votre basse ou d’autres instruments à l’entrée 1 à...
  • Page 14 à l’entrée 1 et la sortie droite à l’entrée 2. de la chaîne à l’entrée 1 de Polar 4 à l’aide d’un câble instrument de 1/4”. REMARQUE: Lorsque LINE est sélectionné, le commutateur Enhance est contourné pour...
  • Page 15 Table des matières POLAR CONTROL - Présentation Polar Control est le logiciel de mixage de l’interface audio Polar. Conçue pour fonctionner comme une table de mixage traditionnelle, elle vous offre la plus grande flexibilité pour tous vos besoins d’acheminement du signal. Pour un aperçu rapide de la façon dont le signal est acheminé sur Polar Control, reportez-vous à la page 21. 1.
  • Page 16 Direct Input Monitor et comment l’utiliser. du préampli ne peut être réglé qu’à l’aide de la commande de gain de votre interface Polar 4. Ce que cela signifie : Le réglage du curseur de niveau modifie le niveau sonore du signal L’activation du bouton Direct Input Monitor vous permet d’entendre directement...
  • Page 17 3. Les autres canaux ne sont pas involontairement mis en solo. de votre interface Polar 4. Pour plus de détails, voir “Réglage du gain du 4. Le mixage de sortie correct est sélectionné (voir page18) préampli d’entrée”...
  • Page 18 (Fader) et de balance (Pan) pour ce qui sort des sorties symétriques 1/L & Polar Control et de votre DAW. 2/R, et de la sortie casque 1 de votre Polar 4. CONSEIL : pour la plupart des productions audio, une fréquence d’échantillonnage Lorsque vous sélectionnez le bouton Output 3 + 4, vous voyez les niveaux de...
  • Page 19 4. Avec vos écouteurs, parlez/chantez dans le microphone tout en augmentant la 1 à -6,0 dB commande de gain de votre POLAR 4 pour régler un niveau approprié (pour en 4. Sur Polar Control, sélectionnez Output Mix 3+4, puis relevez le Fader du canal 1 savoir plus sur le réglage des niveaux, voir page 7).
  • Page 20 Table des matières POLAR CONTROL – Exemples (suite) Cette section présente quelques configurations d’enregistrement qui vous permettront d’améliorer votre expérience avec le logiciel Polar Control. (3) Bouclage Souvent appelé “loopback”, Polar Control vous permet d’acheminer l’audio de la sortie de votre ordinateur vers votre logiciel d’enregistrement, ce qui vous permet d’enregistrer l’audio du système, les flux ou tout autre audio passant par votre ordinateur.
  • Page 21 STAN et/ depuis la STAN et/ ENTRÉE ENTRÉE ENTRÉE ENTRÉE ou la sortie audio ou la sortie audio ou la sortie audio POLAR 1 POLAR 2 POLAR 3 POLAR 4 de l’ordinateur 1/2 de l’ordinateur 3/4 de l’ordinateur 5/6...
  • Page 22 USB-A à une alimentation USB 5V. 2. Connectez l’extrémité USB-C du câble USB-A à USB-C à votre Polar 4. REMARQUE: Polar 4 ne fonctionne pas sans alimentation externe. Cela signifie que Polar 4 ne peut pas être alimenté uniquement par votre dispositif iOS.
  • Page 23 Adapter 1. A l’aide du câble DC vers USB-A fourni, connectez l’extrémité DC au port DC 5V situé sur le panneau arrière de votre Polar 4. Connectez l’extrémité USB-A à une alimentation USB 5V. 2. Connectez l’extrémité USB-C du câble USB-C vers USB-A à votre Polar 4.
  • Page 24 En utilisant un câble MIDI standard à 5 broches, vous pouvez activer la communication entre votre STAN (DAW) et des appareils MIDI et/ou contrôleurs. Le port d’entrée reçoit les données MIDI, tandis que le port de sortie envoie les données. Pour utiliser le MIDI, sélectionnez Polar 4 comme périphérique d’entrée/sortie MIDI dans les paramètres de votre STAN ou de votre ordinateur. Contrôleur MIDI...
  • Page 25 Table des matières Spécifications Specification Blackstar POLAR 4 Overview Number of Microphone Preamps Yes, 48V Phantom Power Instrument Inputs Line Inputs Line Outputs Headphone Outputs Midi In / Midi Out Midi Loopback USB Type-C Connectivity USB 2.0 Protocol Desktop Form Factor...
  • Page 26 Table des matières Spécifications (suite) Specification Blackstar POLAR 4 Instrument inputs 20-20kHz ±0.2dB Frequency Response 112dB (A-Weighted) Dynamic Range -82dB (-81dB A-Weighted); 3dB Gain, 630mVrms, 20Hz-24kHz BW THD+N 10dBu Maximum Input Level 46dB Gain Range 500kΩ Impedance Line outputs (Balanced) 20-20kHz ±0.15dB...
  • Page 27 Table des matières Spécifications (suite) Specification Blackstar POLAR 4 Analogue to Digital Converter -100dB THD+N THD+N 114dB Dynamic Range Digital to Analogue Converter -100dB THD+N THD+N 114dB Dynamic Range Power 4.8W External (Optional) USB A to DC cable, USB A to C cable...
  • Page 28 Blackstar Amplification Ltd, Beckett House, 14 Billing Road, Northampton, NN1 5AW, UK For the latest information go to: www.blackstaramps.com Whilst the information contained herein is correct at the time of publication, due to our policy of constant improvement and development, Blackstar...