Publicité
Lista delle staffe e della viteria del kit:
QUANTITÀ
DESCRIZIONE
1
STAFFA A L LATO ARMADIO
1
STAFFA SUPPORTO
RASTRELLIERA
1
STAFFA A L LATO STRADA
1
BUSSOLA
1
DISTANZIALE ESAGONALE
M10 L=60
4
VITE TCEI M5X16
1
VITE TCEI M5X40
1
VITE TE M10X20
1
VITE TCEI M10X30
6
ROSETTA PIANA 5x10
1
ROSETTA PIANA 10X20
3
DADO AUTOBLOCCANTE M5
Liste der Halterungen und des Schrau-
benmaterials des Kits:
MENGEN
BESCHREIBUNG
1
L-FÖRMIGE HALTERUNG
SCHRANKSEITE
1
SCHRANKENGITTER-HALTERUNG
1
L-FÖRMIGE HALTERUNG STRAS-
SENSEITE
1
BUCHSE
1
SECHSKANT-ABSTANDSHALTER
M10 L=60
4
ZYLINDERKOPFSCHRAUBEN MIT
INNENSECHSKANT M5X16
1
ZYLINDERKOPFSCHRAUBE MIT
INNENSECHSKANT M5X40
1
SECHSKANTSCHRAUBE M10X20
1
ZYLINDERKOPFSCHRAUBE MIT
INNENSECHSKANT M10X30
6
FLACHE UNTERLEGSCHEIBE 5x10
1
FLACHE UNTERLEGSCHEIBE 10x20
3
SICHERUNGSMUTTERN M5
445
A
A
List of kit brackets and hardware:
QUANTITY
DESCRIPTION
1
"L" BRACKET - CABINET SIDE
1
BRACKET FOR RACK
SUPPORT
1
"L" BRACKET - ROAD SIDE
1
COMPASS
1
HEXAGONAL SPACER M10
L=60
4
SCREW TCEI M5X16
1
SCREW TCEI M5X40
1
TE SCREW M10X20
1
SCREW TCEI M10X30
6
FLAT WASHER 5x10
1
FLAT WASHER 10X20
3
M5 SELF-LOCKING NUT
Lista de los estribos y tornillos del kit:
CANTIDAD
DESCRIPCIÓN
1
ESTRIBOS EN L LADO ARMARIO
1
ESTRIBOS SOPORTE BASTIDOR
1
ESTRIBO EN L LADO CARRETERA
1
CASQUILLO
1
SEPARADOR HEXAGONAL M10
L=60
4
TORNILLO DE CABEZA CILÍNDRICA
CON HEXÁGONO INTERIOR M5X16
1
TORNILLO DE CABEZA CILÍNDRICA
CON HEXÁGONO INTERIOR M5X40
1
TORNILLO HEXAGONAL M10X20
1
TORNILLO DE CABEZA CILÍNDRI-
CA CON HEXÁGONO INTERIOR
M10X30
6
ARANDELA PLANA 5x10
1
ARANDELA PLANA 10X20
3
TUERCAS AUTOBLOQUEANTES
M5
Dopo la bilanciatura dell'asta, bloccare le 2 viti di regolazione
After balancing the boom, lock the 2 adjustment screws.
Après avoir équilibré la lisse, verrouillez les 2 vis de réglage.
Nach dem Auswuchten der Stange, die beiden Einstell-
schrauben anziehen
Después del equilibrado del asta, bloquear los 2 tornillos de
regulación
Após o equilíbrio da haste, bloqueie os 2 parafusos de regu-
lação
Liste des étriers et quincaillerie du kit:
QUANTITÉ
1
1
1
1
1
4
1
1
1
6
1
3
Lista dos suportes e dos parafusos do kit:
QUANTIDADE DESCRIÇÃO
1
1
1
1
1
4
1
1
1
6
1
3
DESCRIPTION
ÉTRIER « L » CÔTÉ ARMOIRE
ÉTRIER DE SUPPORT
RÂTELIER
ÉTRIER « L » CÔTÉ ROUTE
BOUSSOLE
ESPACEUR HEXAGONAL M10
L=60
VIS TCEI M5X16
VIS TCEI M5X40
VIS TE M10X20
VIS TCEI M10X30
RONDELLE PLATE 5x10
RONDELLE PLATE 10X20
ÉCROU AUTOBLOQUANT M5
SUPORTE EM L LADO ARMÁRIO
SUPORTE FIXAÇÃO SAIA
SUPORTE EM L LADO ESTRADA
CASQUILHO
DISTANCIADOR SEXTAVADO M10
L=60
PARAFUSO DE CABEÇA CILÍNDRI-
CA COM SEXTAVADO INTERNO
M5X16
PARAFUSO DE CABEÇA CILÍNDRICA
COM SEXTAVADO INTERNO M5X40
PARAFUSO SEXTAVADO M10X20
PARAFUSO DE CABEÇA CILÍNDRICA
COM SEXTAVADO INTERNO M10X30
ANILHA PLANA 5x10
ANILHA PLANA 10x20
PORCA AUTOBLOCANTE M5
Publicité
