Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Imprimante de codes-barres industrielle
Série MB241
Transfert thermique Transfert  thermique direct
Modèles de la série
MB241/MB341
MB241T/MB341T
Manuel de l'utilisateur
www.tscprinters.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour TSC MB241 Serie

  • Page 1 Imprimante de codes-barres industrielle Série MB241 Transfert thermique Transfert  thermique direct Modèles de la série MB241/MB341 MB241T/MB341T Manuel de l’utilisateur www.tscprinters.com...
  • Page 2 Informations relatives aux droits d'auteur ©2024 TSC Auto ID Technology Co, Ltd. Les droits d'auteur de ce manuel, le logiciel et le microprogramme de l'imprimante décrits dans ce manuel, sont la propriété de TSC Auto ID Technology Co., Ltd. Tous droits réservés.
  • Page 3 5.1 Démarrer la console TSC ........................................ 39 5.2 Configurer Ethernet et l'ajouter à l'interface de TSC Console ............................41 5.3 Configurer le Wi-Fi et ajouter l’imprimante à l’interface de TSC Console ........................43 5.4 Initialiser le paramètre Wi-Fi de l'imprimante ................................46...
  • Page 4 6. Fonctionnement du menu LCD ................................48 6.1 Entrer dans le menu ........................................48 6.2 Présentation des menus ......................................... 49 6.3 Réglages ............................................50 6.4 Capteur ............................................56 6.5 Interface ............................................58 6.6 Avancé ............................................61 6.7 Gestionnaire de fichiers ......................................... 65 6.8 Diagnostic ............................................
  • Page 5 Standalone Creator génère l'interface utilisateur LCD de l'imprimante pour un accès rapide aux modèles, tandis que TSCPRTGo agit comme un écran étendu pour l'impression mobile. SOTI Connect, TSC Console et la page Web interne intégrée permettent de gérer la flotte à distance.
  • Page 6 1.1 Spécification du produit Modèle MB241 MB341 MB241T MB341T Élément Résolution 8 points/mm (203 dpi) 12 points/mm (300 dpi) 8 points/mm (203 dpi) 12 points/mm (300 dpi) Méthode d’impression Transfert thermique et impression thermique directe Vitesse d’impression max. 304,8 mm (12")/seconde 228,6 mm (9")/seconde 304,8 mm (12")/seconde 228,6 mm (9")/seconde...
  • Page 7 Modèle MB241 MB341 MB241T MB341T Élément  RS-232  USB 2.0  Ethernet interne, 10/100 Mbps  Hôte USB Host, pour scanner ou clavier de PC Interface  GPIO (option revendeur)  Bluetooth interne (option revendeur)  Bluetooth 5.0 Mfi interne (option d'usine) ...
  • Page 8 Modèle MB241 MB341 MB241T MB341T Élément  Codes-barres 1D Code 39, Code 93, Code128UCC, Code128 sous-ensembles A.B.C, Codabar, 2 parmi 5 entrelacé , EAN-8, EAN-13, EAN-128, UPC-A, UPC-E, EAN et UPC 2(5) digits ajout, MSI, PLESSEY, POSTNET, RSS-Stacked, Codes barres GS1 DataBar, Code 11, China Post ...
  • Page 9 Modèle MB241 MB341 MB241T MB341T Élément  Kit de décollage  Massicot normal (coupe complète)  Kit de rembobineuse interne de 5" de diamètre extérieur  GPIO  Options Revendeur Kit de déchirement sans doublure  Kit de découpage sans doublure ...
  • Page 10 1.2 Déballage et inspection Cette imprimante a été spécifiquement emballée pour résister aux éventuels dommages durant le transport. Examinez attentivement l'emballage et l'imprimante. Veuillez conserver les matériels d'emballage au cas où il vous serait nécessaire de renvoyer l'imprimante. Lors du déballage de l'imprimante, vous devez disposer des éléments suivants dans le carton. Une imprimante ◼...
  • Page 11 2. Vue d'ensemble du fonctionnement 2.1 Vue d’ensemble de l’imprimante 2.1.1 Face avant ◼ ◼ Série MB241 Série MB241T Voyant LED Écran LCD couleur de 2,3 pouces Boutons du panneau avant Écran tactile LCD couleur de 3,5 pouces Fenêtre de consommables Ouverture pour sortie du papier Poignée du capot des consommables...
  • Page 12 2.1.2 Vue intérieure Axe de rembobinage du ruban Molette de réglage de la pression de la tête d'impression Levier de dégagement de la tête d'impression Axe d'alimentation du ruban Barre de retenue du rouleau d'étiquettes Axe d'alimentation d'étiquettes Glissoir d'entrée d'étiquette externe Adaptateurs pour mandrin 3"...
  • Page 13 2.1.3 Face arrière Glissoir d'entrée d'étiquette externe Interrupteur d'alimentation Interface USB (Mode haut débit) Emplacement d'entrée interface Wi-Fi ou GPIO (en option) Hôte USB Interface RS-232C Interface Ethernet Prise du cordon d'alimentation Remarque : L'illustration de l'interface ne figure qu'à titre de référence. Référez-vous aux spécifications du produit pour la disponibilité...
  • Page 14 2.2 Contrôle de l'opérateur LCD ◼ Série MB241 Voyant LED Icônes Heure Modèle d'imprimante et Date version du microprogramme Statut de l'imprimante IP Ethernet ou IP Wi-Fi Icônes Touches programmables Touches de navigation...
  • Page 15 ◼ Série MB241T Voyant LED Icônes Version du Firmware Modèle d'imprimante Heure et date Statut de l'imprimante IP Ethernet ou IP Wi-Fi Icônes Touches programmables Touches de navigation...
  • Page 16 2.2.1 Indication LED et claviers ◼ Couleurs des voyants LED Couleur Signification Fixe : L’alimentation est allumée et prêt à être utilisé. (Vert) Clignotant : Le système est en train de télécharger des données ou l’imprimante est en pause. (Orange) Le système est en train d’effacer des données.
  • Page 17 ◼ Icône de la page principale Icône Fonction Icône Indication Entrez dans le menu de configuration de L'appareil Wi-Fi est prêt (optionnel). l'imprimante. Ethernet est connecté. Calibrez le capteur de consommables. L'appareil Bluetooth est prêt (optionnel). Entrez dans l'option « Favoris ». Quantité...
  • Page 18 2.2.2 Manipulation de l'écran tactile Appuyez sur un élément pour l'ouvrir/l'utiliser. Sélectionné (Vert) Défilement vers le haut Défilement vers le bas Entrée Retour Régler Retour...
  • Page 19 2.3 Utilitaires de mise en marche Utilitaires de mise en marche fournit les fonctions de base et peut être activé par les procédures qui suivent : Éteindre l'alimentation > Maintenir le bouton > Activer l'alimentation > Lâcher le bouton en fonction de la couleur de la LED. Éteignez et maintenez le côté...
  • Page 20 Remarque : Si l'imprimante est connectée au réseau, vous pouvez voir l'adresse IP sur l'écran LCD. Pour savoir comment se connecter au réseau, demandez à votre personnel informatique ou reportez-vous à la section TSC Console (ou Interface). 2. Ouvrez le navigateur sur votre ordinateur.
  • Page 21  Les règles de définition du mot de passe sont les suivantes : la longueur est limitée de 8 à 15 caractères, il doit contenir au moins une lettre majuscule et une minuscule, et un chiffre. Le contenu peut être constitué de lettres, de chiffres ou de symboles de l'alphabet latin, mais les caractères à...
  • Page 22 2.4.2 Introduction à l'interface utilisateur Web Changement de langue Modèle d'imprimante, version du micrologiciel, numéro de série, etc. Barre de menu des fonctions (voir la section suivante pour plus de détails) Interface de commande visualisée Le contenu que vous voyez ici est exactement le même que celui qui est affiché...
  • Page 23 2.4.3 Menu des fonctions ◼ Configuration Élément Description Réglages Configure l'imprimante à l'aide de l'ensemble de commandes TSPL. Reportez-vous à la TSPL section pour plus communs d'informations. Ajuster Règle l'emplacement de l'impression et de l'arrêt. Reportez-vous à la TSPL section pour plus d'informations. Imprimer Média Configure les paramètres relatifs au type de consommable et règle le capteur de consommable.
  • Page 24 ◼ Fonction Élément Description Paramètres SOTI Définit le serveur MQTT et gère les fichiers de certificat d'autorité de certification. TPH Care Surveille l'état de la tête d'impression. E-mail Configure le serveur SMTP. SNTP Configure le serveur SNTP. SNMP Configure le protocole SNMP (Simple Network Management Protocol) pour l'imprimante. Mot de passe Web Définit le nom d'utilisateur/administrateur et le mot de passe correspondant.
  • Page 25 3. Configuration 3.1 Configuration de l’imprimante Placez l'imprimante sur une surface plate. Vérifiez que l’imprimante est éteinte. Connectez l'imprimante à l'ordinateur à l'aide du câble USB fourni. Branchez le cordon d'alimentation à l'arrière de l'imprimante. Insérez complètement la fiche du câble d’alimentation dans la prise de courant. Remarque : Veuillez mettre l’imprimante hors tension avant de brancher le cordon d'alimentation sur la prise d'alimentation de l'imprimante.
  • Page 26 3.2 Installation du Ruban Insérez le ruban sur l’axe d’alimentation du ruban jusqu’à ce qu’il soit 1. Ouvrez le capot des affleurant à la flasque. Installez le mandrin papier consommables. sur l'axe de rembobinage du ruban de la même manière. Faites passer le ruban dans Relâchez le levier l'espace ouvert entre la tête...
  • Page 27 Emplacement du chargement du ruban Enroulez le ruban sur l'axe de rembobinage. Maintenez le ruban à plat et sans plis. Faites tourner le film dans le sens des aiguilles d’une montre d’environ 3 à 5 tours sur l’axe d’enroulement, jusqu’à ce qu’il tourne facilement et qu’il soit bien tendu.
  • Page 28 3.3 Chargement des consommables Faites glisser la barre de retenue du rouleau Ouvrez le capot des d'étiquettes jusqu'à consommables. l'extrémité de l'axe, puis faites-la basculer vers le bas. Placez le rouleau de consommable sur l'axe Relevez la protection du d'alimentation rouleau d'étiquettes et d'étiquettes (avec des poussez-la pour qu'elle...
  • Page 29 Relâchez le levier pour ouvrir la tête d'impression. Faites passer l'étiquette par l'amortisseur, le capteur de consommable et le guide-étiquette. Rouleau tendeur Ajustez la position du capteur de consommable. Réglez le guide-étiquette pour corriger la position du consommable. Fermez la tête d'impression en vous assurant qu'elle est Capteur de consommable correctement verrouillée par le levier de déverrouillage de la tête d'impression.
  • Page 30 3.4 Chargement des consommables en accordéon/externes Ouvrez le capot des consommables. Insérez les consommables en accordéon par le glissoir d'entrée d'étiquettes externe à l'arrière. Reportez-vous à la section Chargement des consommables pour charger le consommable.
  • Page 31 Réglez le mode d'impression sur le mode Pré-décollage. Reportez- vous à la section Réglages. (Paramètres > Mode d'impression) Remarque : Le mode d'impression peut également être défini par le biais du pilote ou de TSC Console.
  • Page 32 Relâchez le levier pour Etiquette ouvrir la tête d'impression après l'étalonnage. Acheminez le bord d'attaque du Relâchez le levier du papier support par la fente du module de décollage. module de décollage comme Tirez l'étiquette sur indiqué. Liner 650 mm environ et décollez quelques étiquettes, en laissant la doublure.
  • Page 33 12. Fermez le module de prédécollage et la tête d'impression. 13. Appuyez sur la touche FEED pour tester le fonctionnement de prédécollage. Étiquette avec doublure Doublure...
  • Page 34 Réglez le mode d'impression sur le mode Découpage. Reportez-vous à la section Réglages. (Paramètres > Mode d'impression) Remarque : Le mode d'impression peut également être défini par le biais du pilote ou de TSC Console. Appuyez sur le bouton FEED pour tester le fonctionnement du découpage.
  • Page 35 3.7 Chargement du consommable sans doublure (en option) Ouvrez la barre supérieure de la porte du module de découpage (ou de déchirement) sans doublure. Ouvrez le capot des consommables et la tête d'impression. Capteur de consommable Reportez-vous à la section Chargement des consommables pour faire passer le consommable sous l'amortisseur, à...
  • Page 36 Réglez le guide du consommable en vous assurant que l'emplacement du guide correspond à la largeur du consommable. Alignez le consommable sur le guide en veillant à ce que le consommable soit enfilé sous le guide. Fermez la barre supérieure pour la porte de découpe (ou déchirement) sans doublure.
  • Page 37 10. (Pour module de découpage uniquement) Insérez les nervures du plateau d'étiquettes dans l'ouverture correspondante sur le panneau avant du module de coupe. ◼ Les images ci-dessous montrent les deux imprimantes livrées respectivement avec le module de découpage et le module de déchirement. Module de découpage sans doublure Module de déchirement sans doublure Remarque :...
  • Page 38 4. Réglage de la molette 4.1 Molette de réglage de la pression de la tête d'impression La molette de réglage de la pression de la tête d'impression comporte 6 niveaux de réglage pour les consommables de 1" à 2" et de 3" à 4" de largeur.
  • Page 39 4.2 Molette de réglage de la tension du ruban La molette de réglage de la tension du ruban a 5 positions de réglage. Le ruban étant aligné sur l'entrée du mécanisme d'impression, il peut être nécessaire d'ajuster la molette de réglage de la tension en fonction de la largeur du ruban afin d'éviter qu'il ne se froisse et d'obtenir la meilleure qualité...
  • Page 40 4.3 Réglage fin du mécanisme pour éviter les plis au niveau du ruban Le pli du ruban peut provenir de la largeur ou de l'épaisseur du consommable, de l'équilibrage de la pression de la tête d'impression, des caractéristiques du ruban, des paramètres de densité d'impression, etc. En cas de plis au niveau du ruban, suivez les instructions ci-dessous pour ajuster les différentes pièces de l'imprimante.
  • Page 41 Présence de plis partant du coin inférieur droit vers le coin supérieur gauche de l’étiquette Direction de l'alimentation ◼ Assurez-vous que le bouton de réglage de la pression de la tête d'impression (vert) est dans la bonne position pour la largeur actuelle du consommable.
  • Page 42 Présence de plis partant du coin inférieur gauche vers le coin supérieur droit de l’étiquette Direction de l'alimentation ◼ Assurez-vous que le bouton de réglage de la pression de la tête d'impression (vert) est dans la bonne position pour la largeur actuelle du consommable.
  • Page 43 5. TSC Console TSC Console est un outil de gestion combinant la gestion de l’imprimante, l’outil de diagnostic, les paramètres CommTool et Printer Webpage, qui vous permet d’ajuster les paramètres/l’état de l’imprimante ; modifier les paramètres de l’imprimante ; télécharger des graphiques, déployer des polices, des graphiques, des modèles d’étiquette ou d’actualiser le progiciel pour le groupe d’imprimantes, et d’envoyer des commandes...
  • Page 44 Sélectionnez l’interface actuelle de l’imprimante. L’imprimante est ajoutée à l’interface de TSC Console. Sélectionnez l’imprimante et définissez les paramètres. Pour plus d'informations, reportez-vous au Manuel d'utilisation de TSC Console. ◼...
  • Page 45 5.2 Configurer Ethernet et l'ajouter à l'interface de TSC Console ◼ Utilisez USB ou COM pour établir l’interface sur TSC Console. Reportez-vous à la section Démarrer la console TSC. ◼ Double-cliquez pour entrer dans la Page de configuration de l'imprimante > Cliquez sur l'onglet Ethernet > Réglez Ethernet > Lorsque le réglage est terminé, cliquez sur le bouton Définir à...
  • Page 46 Choisissez Réseau > Entrez l’Adresse IP > Cliquez sur Découvrir pour établir l’interface Ethernet. ◼ Si la connexion est réussie, la fenêtre Ajouter une imprimante s'affiche > Cliquez sur OK pour fermer la fenêtre > TSC Console s'affiche pour les imprimantes qui utilisent l'interface Ethernet.
  • Page 47 5.3 Configurer le Wi-Fi et ajouter l’imprimante à l’interface de TSC Console ◼ Utilisez USB ou Port COM pour paramétrer l’interface. Reportez-vous à la section Démarrer la console TSC. ◼ Double-cliquez pour ouvrir la page de configuration de l’imprimante. Remarque : Si vous vous êtes déjà...
  • Page 48 Pour WPA-Personal Renseignez le SSID. Sélectionnez l'option de cryptage WPA-Personal. III. Renseignez la clé. Placez DHCP sur Activé. (Pour l’option Désactivé, veuillez renseigner les informations Adresse IP, Masque de sous- réseau et Passerelle) Après le réglage, cliquez sur le bouton Définir. Remarque : Avant le réglage, le champ saisi est affiché...
  • Page 49 ◼ Après avoir cliqué sur le bouton Définir, une fenêtre contextuelle de conseil apparaît comme indiqué ci- dessous. ◼ L'adresse IP est affichée dans le champ « Adresse IP », tandis que le logo Wifi et l'adresse IP sont affichés sur le panneau de commande LCD.
  • Page 50 5.4 Initialiser le paramètre Wi-Fi de l'imprimante Revenez à la page principale de TSC Console. Sélectionnez l'imprimante et cliquez sur Fonctions pour développer la page. Cliquez sur Valeur Wifi par défaut pour restaurer les paramètres du module Wifi de l'imprimante aux réglages d'usine par défaut.
  • Page 51 5.5 Fonctions de l’imprimante Fonctions de l’imprimante n’a pas été trouvé dans Configuration de l’imprimante. « Fonctions de l’imprimante » apparaît sur le côté gauche de la fenêtre. Fonctions Description Calibrage Détecte les types de support et la taille des étiquettes Configuration RTC Synchronise l’imprimante avec l'horloge en temps réel du PC Réglages par défaut...
  • Page 52 6. Fonctionnement du menu LCD 6.1 Entrer dans le menu Écran tactile Écran 2,3" Appuyez sur la touche de fonction gauche pour entrer dans le menu Appuyez sur l'icône (Menu) sur la page principale de l'écran LCD pour accéder au menu.
  • Page 53 6.2 Présentation des menus Il y a 6 catégories dans le menu. Les utilisateurs peuvent effectuer facilement les réglages de l'imprimante sans se connecter à l'ordinateur. Veuillez vous référer aux sections suivantes pour plus de détails. Réglages Avancé Pour définir les paramètres de l’imprimante pour Pour définir le LCD, l’initialisation, le type de TSPL et ZPL2.
  • Page 54 Les utilisateurs peuvent configurer l'imprimante à l'aide de l'ensemble de commandes TSPL ou ZPL2. REMARQUE : TSPL indique le langage d'imprimante TSC et ZPL2 indique une émulation du langage d'imprimante Zebra. Appuyez sur l'élément Jeu de commandes sur l'écran LCD pour basculer entre TSPL et ZPL2.
  • Page 55 6.3.1 TSPL L'illustration et le tableau suivants décrivent l'ensemble de commandes TSPL. TSPL Vitesse Densité Direction Mode d'impression Mode nouvelle impression Décalage Déplacement X Déplacement Y Référence X Référence Y Page de codes Pays...
  • Page 56 Élément Description Défaut 203 dpi : 5 Vitesse Définit la vitesse d’impression. Plage de réglage : 1 à 10 pour 203 dpi ; 1 à 7 pour 300 dpi. 300 dpi : 3 Densité Définit la densité d’impression. Plage de réglage : 0 à 15, et le pas est de 1. Définit la direction d’impression.
  • Page 57 6.3.2 ZPL2 Cette fonction "ZPL2", peut définir les paramètres de l'imprimante pour ZPL2. ZPL2 Noirceur Vitesse d'impression Déchirement Mode d'impression Largeur d'impression Liste de polices Liste d'images Liste de formats Liste de configuration Préfixe de contrôle Préfixe de format Caractère de délimitation Action du consommable lors de mise sous tension Fermeture tête d'impression Sommet de l'étiquette...
  • Page 58 Élément Description Défaut Densité Définit la densité d’impression. Plage de réglage disponible : 0 à 30. Définit la vitesse d’impression. La plage de réglage disponible est comprise entre 1 et 10 pour 203 dpi : 5 Vitesse d'impression 203 dpi et 1 et 7 pour 300 dpi. 300 dpi : 3 Déchirement Ajuste l’emplacement d’arrêt du support.
  • Page 59 Élément Description Défaut Sommet de l'étiquette Ajuste la position d'impression verticalement sur l'étiquette. Plage de valeurs : -120 à +120 points. 0 point Ajuste la position d'impression horizontalement sur l'étiquette. Position gauche Plage de valeurs : -9999 à +9999 points. Mode nouvelle ) sur le Réimprimez la dernière étiquette en appuyant sur la touche fléchée vers le haut (...
  • Page 60 6.4 Capteur Les options de réglage du menu Capteur permettent aux utilisateurs d'étalonner l'imprimante en fonction du type de consommable qu'ils souhaitent utiliser. Il est recommandé de procéder à l'étalonnage du capteur chaque fois que vous utilisez un consommable différent. Capteur Calibrage auto.
  • Page 61  Espacement  Marque noire  Continu Détection de seuil Règle la sensibilité du capteur. Options de réglage : Auto/Fixe. Auto Longueur maximale Spécifie la longueur maximale pour le calibrage des étiquettes. Plage de réglage : 1 à 9999 mm. 253 mm Spécifie la longueur minimale de l'étiquette et la longueur maximale de l'espace ou de la marque noire avant l'exécution de l'étalonnage automatique.
  • Page 62 6.5 Interface Le menu Interface permet aux utilisateurs de configurer les interfaces E/S de l'imprimante. Interface Série Ethernet Wi-Fi Bluetooth 6.5.1 COM série Le tableau ci-dessous décrit les éléments configurables pour l'interface RS-232 de l'imprimante. Élément Description Défaut Définit le débit en bauds pour l'interface RS-232. Débit en bauds 9600 Options de réglage : 1200/2400/4800/9600/19200/38400/57600/115200 bps.
  • Page 63 6.5.2 Ethernet Le tableau ci-dessous décrit les éléments configurables pour l'interface Ethernet de l'imprimante. Élément Description Défaut Définit l'interface réseau. Options de réglage : Ethernet/Wi-Fi. Interface réseau Remarque : Si vous avez déjà utilisé l'interface Wi-Fi, vous devez d'abord passer à l'interface Ethernet. État Affiche des informations sur la connexion Ethernet si l'imprimante est connectée à...
  • Page 64 Sécurité Définit le type de sécurité pour la connexion Wi-Fi. Ouvert Mot de passe Définit un mot de passe pour la connexion Wi-Fi. 6.5.4 Bluetooth Le tableau ci-dessous décrit les éléments configurables pour l'interface Bluetooth. Élément Description Défaut État Affiche des informations sur l'état du Bluetooth. PS-XXXXXX Remarque : Nom local...
  • Page 65 6.6 Avancé Avancé Langue Informations imprimante Initialisation Réglage de la longueur verticale Pourcentage vertical Luminosité de l'affichage Orientation de l’affichage Calibrage de l'écran tactile Date et heure Sécurité Avertissement Niveau de ruban bas Entretien de la tête d'impression Entretien sans doublure Tension de rembobinage Touche Son Mode pause...
  • Page 66 Élément Description Défaut Langue Configure la langue de l'affichage à l'écran. Français Vérifie le numéro de série de l'imprimante, la distance imprimée (en mètres), les étiquettes Informations imprimante imprimées (en unités) et le décompte de découpe. Initialisation Réinitialisez les paramètres de l'imprimante aux valeurs par défaut de l'usine. Réglage de la longueur Activez/désactivez la fonction de réglage de la longueur verticale.
  • Page 67 Élément Description Défaut Vérifier l'état de la tête d'impression et définir les paramètres pour l'entretien de la tête d'impression.  Avertissement : Activez/désactivez l'avertissement de maintenance de la tête d'impression. Si vous activez cette fonction, une fois que la tête d'impression a atteint la distance de réglage, l'icône d'avertissement ( ) s'affiche sur l'interface utilisateur de l'imprimante pour rappeler Entretien de la tête...
  • Page 68 Élément Description Défaut Tension de rembobinage Réglez le pourcentage de tension de rembobinage du ruban. Plage de réglage : -50 à 50 %. Active/désactive les sons lorsque vous touchez l'écran tactile ou que vous appuyez sur les boutons de Touche Son ALLUMÉ...
  • Page 69 6.7 Gestionnaire de fichiers Le Gestionnaire de fichiers permet aux utilisateurs de vérifier l'espace restant dans la mémoire intégrée de l'imprimante et de gérer ou d'exécuter les fichiers enregistrés dans la mémoire DRAM/Flash ou la carte micro SD de l'imprimante. Gestionnaire de fichiers DRAM FLASH...
  • Page 70 6.8 Diagnostic L'illustration et le tableau ci-dessous décrivent les fonctions du menu Diagnostic. Diagnostic Config. Impr. Mode Vidage Tête d'impression Affichage Capteur Élément Description Imprime la configuration actuelle de l'imprimante sur une étiquette. L'impression de la configuration contient un motif test de la Config.
  • Page 71 6.9 Favoris (écran LCD tactile uniquement) Les favoris aident les utilisateurs à créer une liste d'usage courant. Organisez les options de réglage couramment utilisées par Favoris...
  • Page 72 ▪ Ajouter des éléments : Appuyez sur et maintenez enfoncé l'élément > la fenêtre Ajouter aux favoris s'affiche > appuyez sur Oui pour ajouter l'élément aux Favoris. ▪ Supprimer des éléments : Appuyez sur et maintenez enfoncé l'élément > la fenêtre Supprimer des favoris s'affiche > appuyez sur Oui pour supprimer l'élément des Favoris.
  • Page 73 Pour le module de déchirement sans doublure, sélectionnez Mode d’impression et réglez le mode d'impression sur Mode Prédécollage. Pour le module de découpage sans doublure, sélectionnez Mode d’impression et réglez le mode d'impression sur Mode Découpage. Remarque : Le Mode d'impression peut également être défini par le biais du Pilote ou de la Console TSC.
  • Page 74 Le paragraphe suivant décrit les options de réglage qui permettent d'optimiser la qualité d'impression lors de l'utilisation du consommable sans doublure. Les options de réglage apparaissent automatiquement dans le dossier Favoris (écran tactile LCD uniquement) après l'installation du module de découpage/déchirement sans consommable sur l'imprimante. (pour les modèles LCD 2,3", reportez-vous à...
  • Page 75 Élément Description Définit la fréquence à laquelle l'imprimante doit être nettoyée après l'impression avec le consommable sans doublure. Avertissement : Active/désactive la notification qui rappelle aux utilisateurs de nettoyer l'imprimante si la longueur définie est atteinte. Réglage par défaut : ACTIVÉ. Intervalle : Planifie la maintenance de l'imprimante après l'impression avec le consommable sans doublure.
  • Page 76 7. Dépannage Le tableau ci-dessous présente les problèmes courants et les solutions pour l'opérateur moyen ; si vous avez suivi nos suggestions de dépannage et que l'imprimante ne fonctionne toujours pas correctement, contactez le service d'assistance technique de votre revendeur pour obtenir de l'aide. Problème Cause possible Procédure corrective...
  • Page 77 Problème Cause possible Procédure corrective ◼ Plus d’étiquettes ◼ Installez un nouveau rouleau d’étiquettes. ◼ Les étiquettes ne sont pas correctement ◼ Reportez-vous au manuel de l'utilisateur pour réinstaller le Pas de papier installées rouleau d'étiquettes. ◼ Le capteur d’espacement / de marque noire ◼...
  • Page 78 Problème Cause possible Procédure corrective Impression manquante du côté gauche ◼ ◼ Mauvais réglage des dimensions de l'étiquette. Ajustez les dimensions de l'étiquette. ou droit de l'étiquette ◼ ◼ La tête d'impression est sale. Nettoyez la tête d’impression. Ligne grise sur étiquette vierge ◼...
  • Page 79 Problème Cause possible Procédure corrective ◼ ◼ La sensibilité du capteur de consommable n'est Étalonnez à nouveau la sensibilité du capteur. ◼ pas bien réglée. Configurez les bonnes dimensions des étiquettes et de ◼ Les dimensions des étiquettes sont incorrectes. l'espacement.
  • Page 80 8. Entretien Cette section présente les outils et les méthodes de nettoyage pour entretenir l’imprimante. ◼ Pour le nettoyage Selon le consommable utilisé, l’imprimante peut accumuler des résidus (poussière de consommable, adhésifs, etc.) comme sous-produit d’une impression normale. Pour maintenir la meilleure qualité d’impression possible, vous devez éliminer ces résidus en nettoyant régulièrement l’imprimante.
  • Page 81 Outils de nettoyage ◼ Coton-tige ◼ Chiffon sans peluche ◼ Brosse à poils souples non métalliques ◼ Aspirateur ◼ Éthanol à 75 % (pour la désinfection) ◼ Alcool isopropylique à 99 % (pour le nettoyage de la tête d'impression et du rouleau entraîneur) ◼...
  • Page 82 Nettoyez l’intérieur de l’imprimante en éliminant la saleté et les peluches à l’aide d’un Intérieur aspirateur, comme décrit ci-dessus. Ou utilisez une brosse à poils doux non métalliques, Dès que nécessaire puis utilisez de l’éthanol à 75 % pour l’essuyer. Pour plus d'informations, reportez-vous au Manuel d'utilisation du kit de nettoyage sans...
  • Page 83 9. Conformité et accords d'agence EN 55032, classe A EN 55035, EN 301489-1,-17 EN 300 328 EN 62311 EN 60950-1 Il s'agit d'un produit de classe A. Dans un environnement domestique, ce produit peut causer des interférences radio, auquel cas il peut être demandé à l'utilisateur de prendre des mesures adéquates. FCC article 15B, classe A ICES-003, classe A Cet équipement a été...
  • Page 84 UL 62368-1 CSA C22.2 No. 62368-1 EN 62368-1 KS C 9832 / KS C 983535 이 기기는 업무용(A 급) 전자파적합기기로서 판매자 또는 사용자는 이 점을 주의하시기 바라며, 가정외의 지역에서 사용하는 것을 목적으로 합니다. GB 4943.1 GB 9254, classe A GB 17625.1 此为...
  • Page 85 Remarque : Il peut y avoir des différences de certification dans les modèles de la série, veuillez consulter l'étiquette des produits pour plus de précision. Informations de sécurité importantes : 1. Lire attentivement et conserver ces instructions pour un usage ultérieur. 2.
  • Page 86 Pour la sécurité de fonctionnement, veuillez couper l'alimentation avec l'interrupteur d'alimentation avant d'ouvrir le capot des consommables pour charger des étiquettes, des rubans ou procéder à une réparation. Après avoir terminé ces étapes, veuillez d'abord fermer le capot des consommables puis mettre sous tension pour commencer à imprimer. ATTENTION : Toute modification n'ayant pas été...
  • Page 87 Par la présente, TSC Auto ID Technology Co., Ltd. déclares que l'équipement radio type [Wi-Fi] IEEE 802.11 a/b/g/n est conforme à la Directive 2014/53/UE Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse Internet suivante : http://www.tscprinters.com/cms/theme/index-39.html...
  • Page 88 Canada, avis de l'Industry Canada (IC) Cet appareil numérique de classe B est conforme aux normes canadiennes ICES-003 et RSS-210. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférence et (2) cet appareil doit accepter toute interférence, notamment les interférences qui peuvent affecter son fonctionnement.
  • Page 89 BSMI Class A 警語: 這是甲類的資訊產品,在居住的環境使用中時,可能會造成射頻 干擾,在這種情況下,使用者會被要求採取某些適當的對策。 MFi pour Bluetooth L’utilisation du badge Made for Apple signifie qu’un accessoire a été conçu pour se connecter spécifiquement aux produits Apple identifiés sur le badge, et a été certifié par le développeur pour répondre aux normes de performance d’Apple. Apple n’est responsable ni du fonctionnement de cet appareil ni de sa conformité aux normes de sécurité et réglementaires.
  • Page 90 Pour le modèle japonais Conçu pour iPhone XS Max, iPhone XS, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone SE, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 5s, iPad Pro 12,9 pouces (2e génération), iPad Pro 10,5 pouces, iPad (6e génération), iPad (5e génération), iPad Pro 9,7 pouces, iPad Pro 12,9 pouces (1re génération), iPad Air 2, iPad mini 4, iPad mini 3, iPad Air, iPad mini 2, iPod touch (6e génération) iPad, iPad Air, iPad Pro, iPhone sont des marques commerciales d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays.
  • Page 91 10. Historique des révisions Date Contenu Éditeur 2024/4/25 Première version Camille Pao 2024/5/8 Mise à jour de la section relative à la conformité et aux accords d'agence (Energy Star 3.2) Camille Pao...
  • Page 92 www.tscprinters.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Mb241Mb241tMb341Mb341t