Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour HP Deskjet 3520 Serie
Sommaire des Matières pour HP Deskjet 3520 Serie
- Page 1 HP Deskjet 3520 série e-tout-en-un...
- Page 3 Sommaire Comment faire ?................................3 Apprenez à utiliser l'appareil HP e-All-in-One Composants de l'imprimante..............................5 Fonctions du panneau de commande..........................6 Paramètres sans fil................................6 Voyants d’état..................................7 Désactivation automatique..............................8 Imprimer Impression des photos.................................9 Imprimer les documents..............................10 Imprimer les Form. rapides..............................10 Impression d'enveloppes..............................11 Conseils pour réussir vos impressions..........................11 Effectuer une impression ePrint depuis n'importe où...
- Page 4 Programme de gestion des produits en fonction de l'environnement.................54 Déclarations de réglementation............................58 Index......................................63...
- Page 5 Comment faire ? Apprenez à utiliser votre appareil HP e-All-in-One • Composants de l'imprimante • Chargement des supports • Copier • Remplacement des cartouches • Élimination d'un bourrage papier Comment faire ?
- Page 6 Chapitre 1 Comment faire ?
- Page 7 Paramètres sans fil • Voyants d’état • Désactivation automatique Composants de l'imprimante • Vues avant et de dessus de l'appareil HP e-All-in-One Écran Panneau de commande Bac d'alimentation Rallonge du bac d'alimentation (également appelée rallonge du bac) Vitre Intérieur du capot Capot Porte d'accès à...
- Page 8 Si l'option Sans fil est activée (Radio ss fil ON) et que vous ne disposez pas d'une connexion sans fil, l'écran affiche le processus Connexion en cours ou Non connecté. Vous pouvez utiliser l'écran de l'imprimante pour extraire des informations sur votre réseau sans fil, établir une connexion sans fil et davantage. Apprenez à utiliser l'appareil HP e-All-in-One...
- Page 9 Procédures Instructions Imprimez une page de configuration du réseau. Appuyez sur le bouton Sans fil pour accéder au menu Paramètres sans fil. La page de configuration du réseau affiche l'état du réseau, le nom Sélectionnez Imprimer rapport, puis d'hôte, le nom du réseau et davantage. sélectionnez Page de configuration.
- Page 10 Même lorsque le paramètre Désact. auto est désactivé, l'imprimante passe en mode Veille après 5 minutes d'inactivité pour vous aider à réduire la consommation d'énergie. Apprenez à utiliser l'appareil HP e-All-in-One...
- Page 11 Imprimer Choisissez une tâche d'impression pour poursuivre. Impression des photos Imprimer les documents Impression d'enveloppes Imprimer les Form. rapides Voir Conseils pour réussir vos impressions pour plus d'informations. Impression des photos Impression d'une photo sur du papier photo Tirez le bac à papier. Retirez tout le papier présent dans le bac à...
- Page 12 Chapitre 3 Remarque Pour une résolution ppp maximale, cliquez sur l'onglet Papier/Qualité, sélectionnez Papier photo dans la liste déroulante Support, puis sélectionnez Optimum dans les Paramètres de qualité. Cliquez ensuite sur le bouton Avancé et sélectionnez ppp maximum dans la liste déroulante Qualité d'impression.
- Page 13 Après avoir sélectionné l'élément que vous souhaitez imprimer, sélectionnez le nombre de copies, puis appuyez sur OK. Impression d'enveloppes Vous pouvez charger une ou plusieurs enveloppes dans le bac d'alimentation de l'appareil HP e-All-in-One. N'utilisez pas d'enveloppes brillantes avec des motifs en relief, ni d'enveloppes à fermoir ou à fenêtre. Remarque Reportez-vous aux fichiers d'aide de votre logiciel de traitement de texte pour obtenir des détails...
- Page 14 Choisissez le format de papier dans la liste déroulante Format papier de l'onglet Papier/Qualité. • Double-cliquez sur l'icône du Bureau HP Deskjet série 3520 pour ouvrir le Logiciel de l'imprimante. Dans le Logiciel de l'imprimante, cliquez sur Imprimer et numériser, puis sur Définir les préférences afin d'accéder au pilote d'imprimante.
- Page 15 Remarques • Les cartouches d'encre originales HP ont été conçues et testées avec les imprimantes et papiers HP pour vous aider à obtenir facilement des résultats remarquables, jour après jour. Remarque HP ne peut pas garantir la qualité ou la fiabilité des consommables non-HP. Les services ou réparations du produit requis suite à...
- Page 16 Chapitre 3 Cliquez sur le bouton Avancé. Sous Fonctions de l'imprimante, sélectionnez ppp maximum dans la liste déroulante Qualité d'impression. Cliquez sur OK pour refermer la fenêtre d'options avancées. Confirmez le paramètre Orientation sous l'onglet Mise en page, puis cliquez sur OK pour lancer l'impression.
- Page 17 Effectuer une impression ePrint depuis n'importe où ePrint est un service gratuit de HP qui vous permet d'imprimer sur votre imprimante ePrint depuis n'importe quel lieu où vous pouvez envoyer un courrier électronique. Il vous suffit d'envoyer vos documents et vos photos à...
- Page 18 Chapitre 4 Effectuer une impression ePrint depuis n'importe où...
- Page 19 Chargement des supports Papiers recommandés pour l'impression Pour obtenir une qualité d'impression optimale, il est recommandé d'utiliser des papiers HP conçus spécialement pour le type de projet de votre impression. Selon votre pays/région, certains de ces papiers peuvent ne pas être disponibles.
- Page 20 Supports HP pour transfert sur tissu • Les Supports pour transfert sur tissu HP (pour tissu couleur ou pour tissu clair ou blanc) sont la solution idéale pour créer des t-shirts personnalisés à partir de vos photos numériques. Films transparents HP Premium Inkjet •...
- Page 21 Faites glisser le guide de largeur du papier vers l'extérieur. Faites glisser le guide de largeur du papier vers l'extérieur. ❑ Chargez du papier. Insérez la pile de papier dans le bac d'alimentation, dans le sens de la longueur et face à ❑...
- Page 22 Chapitre 5 Faites glisser le guide de largeur du papier vers l'extérieur. Faites glisser le guide de largeur du papier vers l'extérieur. ❑ Chargez du papier. ❑ Insérez une pile de papier photo dans le bac photo dans le sens de la longueur et face à imprimer vers le bas.
- Page 23 Faites glisser le guide de largeur du papier vers l'extérieur. Faites glisser les guides de réglage en largeur du papier vers l'extérieur. ❑ ❑ Retirez tout le papier contenu dans le bac d'alimentation principal. Chargez des enveloppes. Insérez une ou plusieurs enveloppes au centre du bac d'alimentation. Le côté à imprimer doit ❑...
- Page 24 Chapitre 5 Principes de base sur le papier...
- Page 25 Copie et numérisation • Copier • Numérisation vers un ordinateur • Conseils pour réussir vos copies • Conseils pour réussir vos numérisations Copier ▲ Le menu Copier de l'écran de l'imprimante vous permet de sélectionner facilement le nombre de copies et de sélectionner la copie couleur ou noir et blanc sur papier ordinaire.
- Page 26 Chapitre 6 Refermez le capot. ❑ Sélectionnez Copier sur le menu de l'écran de l'imprimante pour accéder au menu Copier. ❑ Si vous ne voyez pas Copier sur l'écran de l'imprimante, appuyez sur le bouton Retour jusqu'à ce que Copier s'affiche. Dans le menu Copier, sélectionnez Copies pour augmenter ou diminuer le nombre de copies.
- Page 27 Si vous disposez d'une connexion sans fil et que vous confirmez que la connexion fonctionne, vous devrez activer la numérisation sans fil dans le logiciel. Double-cliquez sur l'icône du Bureau HP Deskjet série 3520 pour ouvrir le Logiciel de l'imprimante. Remarque Vous pouvez également accéder au Logiciel de l'imprimante en cliquant sur...
- Page 28 Windows Explorer s'ouvre dans le répertoire où la numérisation a été enregistrée. Numériser à partir de votre ordinateur Ouvrez l'application HP Scan. Cliquez sur Démarrer > Tous les programmes > HP > Imprimante HP Deskjet série 3520 > Imprimante HP Deskjet 3520 > HP Scan.
- Page 29 Conseils pour réussir vos numérisations • Chargez l'original, face à imprimer vers le bas, dans l'angle avant droit de la vitre. • Nettoyez la vitre du scanner et assurez-vous qu'aucun corps étranger n'y est collé. • Si vous disposez d'une connexion sans fil et que vous confirmez que la connexion fonctionne, vous devrez activer la numérisation sans fil dans le logiciel pour numériser à...
- Page 30 Chapitre 6 Copie et numérisation...
- Page 31 Remarque Vous pouvez également accéder au Logiciel de l'imprimante en cliquant sur Démarrer > Tous les programmes > HP > Imprimante HP Deskjet série 3520 > Imprimante HP Deskjet série 3520 Dans Logiciel de l'imprimante, cliquez sur Niveaux d'encre estimés.
- Page 32 Remarque Vous pouvez également accéder au Logiciel de l'imprimante en cliquant sur Démarrer > Tous les programmes > HP > Imprimante HP Deskjet série 3520 > Imprimante HP Deskjet série 3520 Dans le Logiciel de l'imprimante, cliquez sur Acheter, puis cliquez sur Achat de consommables en ligne.
- Page 33 Patientez le temps que le chariot d'impression se déplace vers la droite du produit. Exercez une pression sur le loquet situé sur la cartouche, puis retirez celle-ci de son logement. Insérez une cartouche neuve. retirez la cartouche de son emballage. Tournez le bouchon de couleur orange afin de l'enlever.
- Page 34 Refermez la porte d'accès aux cartouches. Informations de garantie sur les cartouches La garantie des cartouches HP est applicable lorsque le produit est utilisé dans le périphérique d'impression HP spécifié. Cette garantie ne couvre pas les cartouches d'impression HP rechargées, remises à neuf, reconditionnées ou ayant fait l'objet d'une utilisation incorrecte ou de modifications.
- Page 35 Outils de gestion de l'imprimante avancée (pour les imprimantes réseau) WPS (WiFi Protected Setup – nécessite un routeur WPS) Pour pouvoir connecter l'appareil HP e-All-in-One à un réseau sans fil à l'aide de la configuration WPS (WiFi Protected Setup), les éléments suivants sont nécessaires : ❑...
- Page 36 Une fois que le produit est connecté au réseau, installez le logiciel sur chaque ordinateur qui l’utilisera sur le réseau. Connexion USB (connexion non réseau) L'appareil HP e-All-in-One prend en charge un port USB 2.0 High Speed arrière permettant la connexion à un ordinateur. Remarque Les services Web ne seront pas disponibles avec une connexion directe USB.
- Page 37 Effectuer la connexion sans fil à l'imprimante sans routeur HP Sans fil Direct permet la connexion de périphériques Wi-Fi tels que les ordinateurs, les smart phones et les tablets à votre imprimante directement via le Wi-Fi, en utilisant le processus que vous utilisez actuellement pour connecter votre périphérique Wi-Fi aux nouveaux réseaux sans fil et aux zones actives.
- Page 38 Pour modifier les paramètres réseau Depuis le menu Démarrer de l'ordinateur, sélectionnez Tous les programmes ou Programmes, puis sélectionnez HP. Sélectionnez HP Deskjet série 3520. Sélectionnez Logiciel et configuration de l'imprimante. Sélectionnez Connecter une nouvelle imprimante. Suivez les instructions à l'écran.
- Page 39 Par exemple, si l'adresse IP est 192.168.0.12, entrez l'adresse suivante dans le navigateur Web : http:// 192.168.0.12. A propos des cookies Le serveur Web intégré (EWS) place de petits fichiers texte (cookies) sur votre disque dur lorsque vous naviguez. Ces fichiers permettent au serveur Web intégré de reconnaître votre ordinateur la prochaine fois que vous visitez le site.
- Page 40 Chapitre 8 Connectivité...
- Page 41 L'alignement des cartouches d'impression garantit une sortie de haute qualité. Chaque fois que vous installez une cartouche neuve, l'appareil HP Tout-en-un vous invite à aligner les cartouches d'impression. Si vous retirez et réinstallez la même cartouche, l'appareil HP Tout-en-un ne vous invitera pas à...
- Page 42 Chapitre 9 Procédez au nettoyage automatique des cartouches d'impression si la page de diagnostics présente des stries ou des portions manquantes dans les cases de couleur ou dans la case noire. Pour nettoyer automatiquement les têtes d'impression Chargez du papier blanc ordinaire vierge au format A4 ou Lettre dans le bac d'alimentation. Dans le Logiciel de l'imprimante, cliquez sur Imprimer et numériser, puis sur Gérer votre imprimante pour accéder à...
- Page 43 Si le bourrage papier se trouve à l'arrière de l'imprimante, ouvrez la porte de nettoyage pour y accéder. Ouvrez la porte de nettoyage. Retirez le papier coincé. Refermez la porte de visite. Poussez doucement la porte en direction de l'imprimante jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
- Page 44 Impression impossible Si vous avez des problèmes d'impression, vous pouvez télécharger l'utilitaire de diagnostic d'impression HP, qui peut résoudre automatiquement ce problème. Pour obtenir cet utilitaire, cliquez sur le lien correspondant : Remarque L'utilitaire de diagnostic d'impression HP n'est peut-être pas disponible dans toutes les langues.
- Page 45 Redémarrez le spouleur d'impression. Pour redémarrer le spouleur d'impression En fonction de votre système d’exploitation, effectuez l’une des opérations suivantes : Windows 7 • Dans le menu Démarrer de Windows, cliquez sur Panneau de configuration, sur Système et sécurité, puis sur Outils d'administration. •...
- Page 46 Chapitre 9 S'il y a encore des documents dans la file d'attente, redémarrez l'ordinateur et essayez à nouveau d'imprimer. Vérifiez à nouveau la file d'attente d'impression pour vous assurer qu'elle est vide et essayez à nouveau d'effectuer l'impression. Si la file d'attente d'impression n'est pas vide, ou si elle est vide mais que l'impression des travaux continue d'échouer, passez à...
- Page 47 Si vous avez déjà éteint l'imprimante puis que vous l'avez rallumée et que le problème n'est toujours pas résolu, contactez l'assistance HP. Contactez l'assistance HP pour obtenir de l'aide Echec tête d'impression La tête d'impression de ce produit a un problème.
- Page 48 Chapitre 9 Patientez le temps que le chariot d'impression se déplace vers la droite du produit. Appuyez sur le loquet situé à l'avant de la cartouche comme indiqué dans le message d'erreur, puis retirez- la de son emplacement. Maintenez la cartouche d'encre par les bords, la partie inférieure étant pointée vers le haut, et localisez les contacts électriques de la cartouche.
- Page 49 Retirez la cartouche d'origine, puis remplacez-la par la cartouche de mise à niveau. Fermez la porte d'accès, puis attendez que le chariot s'arrêter de bouger. Si vous recevez toujours un message d'erreur relatif à un problème de mise à niveau, contactez l'assistance HP. Contactez l'assistance HP pour obtenir de l'aide Cartouche d'ancienne génération...
- Page 50 Visitez le site Web d'assistance en ligne de HP à l'adresse www.hp.com/support. L'assistance en ligne HP est disponible pour tous les clients HP. Constituant le moyen le plus rapide d’obtenir des informations à jour sur les produits et l’assistance de spécialistes, le service d’assistance de HP propose par ailleurs les avantages suivants : •...
- Page 51 Lorsque vous appelez l'assistance HP, vous devez vous trouver devant votre ordinateur et devant l'appareil. Les informations suivantes vous seront demandées : • Nom du produit (situé sur le panneau avant du produit, tel que HP Deskjet 3520, HP Deskjet Ink Advantage 3525) •...
- Page 52 Chapitre 9 Résolution de problèmes...
- Page 53 Les microprocesseurs de mémoire provenant de cet échantillonnage sont lus et analysés afin d'améliorer les futurs produits HP. Les partenaires de HP qui apportent leur contribution au recyclage de cette cartouche sont également susceptibles d'accéder à ces données.
- Page 54 En présence de champs électromagnétiques, la sortie de l'appareil HP e-All-in-One peut être légèrement déformée. • HP recommande d'utiliser un câble USB de 3 m au maximum afin de réduire les interférences provoquées par les champs électromagnétiques élevés qui peuvent se produire Capacité d'alimentation du bac à papier Feuilles de papier ordinaire (80 g/m²...
- Page 55 Fiches Bristol : Jusqu'à 10 Feuilles de papier photo : Jusqu'à 10 Format du papier Pour obtenir la liste complète des formats de support pris en charge, reportez-vous au logiciel d'impression. Grammage du papier Papier ordinaire : 64 à 90 g/m² (16 à 24 lb) Enveloppes : 75 à...
- Page 56 HP s'engage à aider ses clients à réduire leur empreinte environnementale. Les conseils environnementaux indiqués par HP ci-dessous ont pour objectif de vous aider à évaluer et réduire l'impact de vox choix en matière d'impression. En complément des fonctions spécifiques dont est doté ce produit, veuillez visiter le site HP Eco Solutions pour plus d'informations sur les initiatives de HP en faveur de l'environnement.
- Page 57 Programme de recyclage HP met à la disposition de sa clientèle des programmes de retour et de recyclage de produits de plus en plus nombreux dans un grand nombre de pays/régions et a établi un partenariat avec plusieurs des centres de recyclage de matériaux électroniques les plus importants dans le monde.
- Page 58 Union Substances chimiques HP s'attache à informer ses clients des substances chimiques utilisées dans ses produits, pour se conformer aux obligations légales telles que la réglementation REACH (Réglementation européenne EC No 1907/2006 sur les substances chimiques). Une note d'information chimique sur ce produit peut être consultée à l'adresse : www.hp.com/go/reach.
- Page 59 Restriction sur les substances dangereuses (Ukraine) Battery disposal in the Netherlands Battery disposal in Taiwan Californie - Avis sur le perchlorate Programme de gestion des produits en fonction de l'environnement...
- Page 60 Chapitre 10 EU battery directive Déclarations de réglementation L'appareil HP e-All-in-One respecte les exigences définies par les organismes de réglementation de votre pays/ région. Cette section contient les rubriques suivantes : Renseignements techniques...
- Page 61 À des fins d'identification, et ainsi que l'impose la réglementation, un Numéro de modèle réglementaire a été attribué à votre produit. Le numéro de votre produit est SNPRH-1102. Le numéro règlementaire ne doit pas être confondu avec le nom marketing (Imprimante HP Deskjet 3520 e-tout-en-un, etc.) ou le numéro de produit (CX052A, etc.).
- Page 62 La conformité à ces directives implique la conformité aux standards européens harmonisés applicables (normes européennes) qui sont répertoriés dans la déclaration de conformité européenne émise par HP pour ce produit ou cette famille de produits et qui est disponible (en anglais uniquement) dans la documentation du produit ou sur le site Web suivant : www.hp.com/go/certificates...
- Page 63 Le connecteur téléphonique (pas disponible pour tous les produits) est prévu pour la connexion aux réseaux de téléphones analogiques. Produits avec périphériques sans fil • Il se peut que certains pays aient des obligations spécifiques ou des spécifications spéciales à propos de l'utilisation des réseaux LAN sans fil telle qu'une utilisation interne uniquement ou de restrictions de canaux disponibles.
- Page 64 Chapitre 10 Notice to users in Brazil Notice to users in Canada Notice to users in Taiwan Renseignements techniques...
- Page 65 Index types recommandés 17 période d'assistance téléphonique assistance aux clients période d'assistance 49 garantie 49 procédure d’assistance 48 assistance téléphonique 48 au-delà de la période d'assistance 49 recyclage cartouches d'encre 55 boutons, panneau de commande 6 renseignements techniques configurations système minimales carte d'interface 33, 34 spécifications relatives à...